Version: 2.106.1 DataVer: 895

ScriptActionEncrypt/94/9413/9413850911.txt

@@ -5,14 +5,14 @@
 [soundStopAll]
 [enableFullScreen]
 
-[charaSet A 1098310700 1 マシュ]
-[charaSet B 1098123010 1 ムニエル（通信）]
-[charaSet C 1020002 1 ランスロット（剣）]
-[charaSet D 7002002 1 ランスロット（狂）]
-[charaSet E 2022000 1 アルテラサンタ]
-[charaSet F 5047902 1 大黒天１号]
-[charaSet G 5047912 1 大黒天２号]
-[charaSet H 7050002 1 ロウヒ]
+[charaSet A 1098310700 1 玛修]
+[charaSet B 1098123010 1 穆尼尔（通讯）]
+[charaSet C 1020002 1 兰斯洛特（剑）]
+[charaSet D 7002002 1 兰斯洛特（狂）]
+[charaSet E 2022000 1 阿蒂拉圣诞]
+[charaSet F 5047902 1 大黑天１号]
+[charaSet G 5047912 1 大黑天２号]
+[charaSet H 7050002 1 娄希]
 
 [sceneSet I 236001 1]
 [charaScale I 1.2]
@@ -35,10 +35,10 @@
 [sceneSet W 10000 1]
 [charaScale W 1.1]
 
-[charaSet X 98115000 1 通信用ノイズ1]
-[charaSet Y 98115000 1 通信用ノイズ2]
+[charaSet X 98115000 1 通讯用杂音1]
+[charaSet Y 98115000 1 通讯用杂音2]
 
-[charaSet Z 98115000 1 エフェクト用1]
+[charaSet Z 98115000 1 特效用1]
 
 
 [scene 236001]
@@ -65,15 +65,15 @@
 [bgm BGM_BATTLE_195 0.1]
 
 
-＠ムニエル
-[line 3]よし、やったな！
+＠穆尼尔
+[line 3]好，成功了呢！
 [k]
 
 [charaPut W 0,0]
 [charaFace B 0]
 
-＠ムニエル
-特異点の他の地点でも戦闘が起きているようだが、[r]どうにか押し返して[line 3][wt 0.5][charaFace B 10][bgmStop BGM_BATTLE_195 0.5]どうした……？
+＠穆尼尔
+特异点内的其他地点好像也发生了战斗，[r]但总算是击退了[line 3][wt 0.5][charaFace B 10][bgmStop BGM_BATTLE_195 0.5]怎么了……？
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -85,7 +85,7 @@
 [charaEffectDestroy X bit_talk_10_LowLevel]
 [seStop ad650 2.0]
 
-？1：これは……
+？1：这是……
 ？！
 
 [wt 1.0]
@@ -94,8 +94,8 @@
 [charaFace A 11]
 [charaFadein A 0.1 1]
 
-＠マシュ
-空気が……張り詰めて……。
+＠玛修
+气氛……十分紧张……
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -144,8 +144,8 @@
 [charaFace F 5]
 [charaFace G 5]
 
-＠大黒天２号
-[line 6]くる。
+＠大黑天２号
+[line 6]来了。
 [k]
 
 [messageOff]