atlasacademy/fgo-game-data
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Version: 2.36.0 DataVer: 630

Browse Source
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
2022-06-11 06:41:02 +00:00
parent 055c154434
commit a1a667bd51
25 changed files with 2462 additions and 2375 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
ScriptActionEncrypt/91/9140390110.txt
View File

@@ -17,31 +17,31 @@
[bgm BGM_EVENT_11 0.1]
＠
ある程度の知性を有した生物が可能な行動に、[r]『想う』というものがある。
拥有一定智慧的生物可做到的行为中，[r]有一种名为『挂念』。
[k]
＠
自分を想い、他人を想う。[r]愛しかったり憎かったり。
挂念自己、挂念他人。[r]或是爱，或是恨。
[k]
＠
大切にしたり、虐げたり。
或是重视，或是欺凌。
[k]
＠
……どうあれ、想うというのは、[r]人間にとって大切なことだ。
……无论如何，所谓挂念，[r]是人类非常重要的感情。
[k]
＠
俺は想う。[r]マスターのことを想い、あの男のことを想う。
我挂念着。[r]挂念着御主，挂念着那个男人。
[k]
＠
[#威風堂々:いふうどうどう]と『[#不毀の極剣:デ ュ ラ ン ダ ル]』を構えて、[r]マスターのために消滅した、[#あの男:マンドリカルド]のことを。
威风凛凛地举着『[#不毁的极剑:迪朗达尔]』，[r]为御主而消灭的，[#那个男人:曼迪卡尔多]。
[k]
＠
[line 3]マンドリカルドである俺は、想っている。
[line 3]挂念身为曼迪卡尔多的，我。
[k]