Version: 4.4.0 DataVer: 793
This commit is contained in:
@@ -5,27 +5,27 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 11012000 1 蘭丸X]
|
||||
[charaSet B 1098138000 1 坂本龍馬]
|
||||
[charaSet C 7026000 1 茶々]
|
||||
[charaSet D 1098170900 1 森長可]
|
||||
[charaSet E 1098224500 1 お竜さん]
|
||||
[charaSet F 1098222800 1 高杉晋作]
|
||||
[charaSet G 1098223000 1 出雲阿国_シルエット]
|
||||
[charaSet H 1098223000 1 出雲阿国]
|
||||
[charaSet I 1098223100 1 斬ザブロー]
|
||||
[charaSet J 1098222550 1 坂本龍馬(ランサー)]
|
||||
[charaSet L 1098224300 1 岡田以蔵]
|
||||
[charaSet M 1098223800 1 奇兵隊員]
|
||||
[charaSet N 1098222600 1 武市瑞山]
|
||||
[charaSet A 11012000 1 란마루X]
|
||||
[charaSet B 1098138000 1 사카모토 료마]
|
||||
[charaSet C 7026000 1 차차]
|
||||
[charaSet D 1098170900 1 모리 나가요시]
|
||||
[charaSet E 1098224500 1 오료 씨]
|
||||
[charaSet F 1098222800 1 타카스기 신사쿠]
|
||||
[charaSet G 1098223000 1 이즈모노 오쿠니_실루엣]
|
||||
[charaSet H 1098223000 1 이즈모노 오쿠니]
|
||||
[charaSet I 1098223100 1 잔자부로]
|
||||
[charaSet J 1098222550 1 사카모토 료마(랜서)]
|
||||
[charaSet L 1098224300 1 오카다 이조]
|
||||
[charaSet M 1098223800 1 기병 대원]
|
||||
[charaSet N 1098222600 1 타케치 즈이잔]
|
||||
|
||||
[charaSet O 1098223800 1 奇兵隊員2]
|
||||
[charaSet P 1098223800 1 奇兵隊員3]
|
||||
[charaSet Q 1098223800 1 奇兵隊員4]
|
||||
[charaSet O 1098223800 1 기병 대원2]
|
||||
[charaSet P 1098223800 1 기병 대원3]
|
||||
[charaSet Q 1098223800 1 기병 대원4]
|
||||
[sceneSet R 10001 1]
|
||||
[charaScale R 1.05]
|
||||
|
||||
[charaSet K 98115000 1 エフェクト用]
|
||||
[charaSet K 98115000 1 이펙트용]
|
||||
|
||||
[scene 137601]
|
||||
|
||||
@@ -38,8 +38,8 @@
|
||||
[charaFace D 11]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@森長可
|
||||
おりゃあああああああ!!
|
||||
@모리 나가요시
|
||||
으랴아아아아아아아!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -61,8 +61,8 @@
|
||||
[charaFace I 2]
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
|
||||
@斬ザブロー
|
||||
ザアアアアアアアアン!!
|
||||
@잔자부로
|
||||
자아아아아아아아아안!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -88,8 +88,8 @@
|
||||
[charaMoveScale E 1.0 0.2]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
@お竜さん
|
||||
ヴァアアアア!!!
|
||||
@오료 씨
|
||||
크아아아아아!!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -99,8 +99,8 @@
|
||||
[charaFace D 5]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@森長可
|
||||
やっぱりクソかてぇぞこいつ!
|
||||
@모리 나가요시
|
||||
역시 더럽게 단단해, 이 녀석!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -110,8 +110,8 @@
|
||||
[charaFace H 23]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
@出雲阿国
|
||||
[#斯様:かよう]に桁違いの神秘を[#纏:まと]うあやかしが[r]この日の本にまだ居りましたとは。
|
||||
@이즈모노 오쿠니
|
||||
이처럼 차원이 다른 신비를 두른 요물이[r]이 일본에 아직 있을 줄이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -126,8 +126,8 @@
|
||||
[charaFadein F 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
@高杉晋作
|
||||
だよなぁ、あんなもん連れてる奴を暗殺とか[r]ホント何処のどいつがやったんだかね。
|
||||
@타카스기 신사쿠
|
||||
그렇겠지~ 저런 걸 데리고 있는 녀석을 암살하다니[r]진짜 어디의 누가 한 거야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -137,8 +137,8 @@
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
@茶々
|
||||
社長!? 急に出てくるなし!
|
||||
@차차
|
||||
사장?! 갑자기 튀어나오지 말지!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -148,13 +148,13 @@
|
||||
[charaFace F 9]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
@高杉晋作
|
||||
ハハハ、喜んでもらえて嬉しいよ、[r]アフターファイブにまで働くとか社長の鑑だろ?
|
||||
@타카스기 신사쿠
|
||||
하하하, 기뻐해 주니 좋네,[r]야근까지 하다니 사장의 귀감이지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 12]
|
||||
@高杉晋作
|
||||
ま、社長には残業代とかないんだけど、[r]おかしいよな。
|
||||
@타카스기 신사쿠
|
||||
뭐, 사장한테는 야근수당 같은 게 없지만,[r]웃기지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -164,8 +164,8 @@
|
||||
[charaFace E 11]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
@お竜さん
|
||||
アアアアアアア……!!
|
||||
@오료 씨
|
||||
아아아아아아아……!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -175,8 +175,8 @@
|
||||
[charaFace F 3]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
@高杉晋作
|
||||
え? 彼女こんなに怖かったっけ?[r]まあいいや、社員のみなさん、出番だぞ。
|
||||
@타카스기 신사쿠
|
||||
어? 저 여자 이렇게 무서웠던가?[r]뭐 됐어, 사원 여러분, 나설 차례다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -188,8 +188,8 @@
|
||||
[charaFace M 0]
|
||||
[charaFadein M 0.1 1]
|
||||
|
||||
@奇兵隊員
|
||||
はっ!
|
||||
@기병 대원
|
||||
넵!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout M 0.1]
|
||||
@@ -199,8 +199,8 @@
|
||||
[charaFace F 0]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
@高杉晋作
|
||||
残業代は弾むからよろしく頼むぞ。
|
||||
@타카스기 신사쿠
|
||||
야근수당은 팍팍 나오니까 잘 부탁해.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -241,8 +241,8 @@
|
||||
[charaFace J 0]
|
||||
[charaFadein J 0.1 1]
|
||||
|
||||
@坂本龍馬
|
||||
君の宝具で強化されてるとはいえ、[r]奇兵隊ごときでこいつは止まらないよ。
|
||||
@사카모토 료마
|
||||
네 보구로 강화되어 있다고 해도,[r]기병대 따위로 이 녀석은 막을 수 없어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout J 0.1]
|
||||
@@ -252,8 +252,8 @@
|
||||
[charaFace F 6]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
@高杉晋作
|
||||
うん、知ってる。[r]だがね、僕の奇兵隊はあらゆる状況に対応出来る。
|
||||
@타카스기 신사쿠
|
||||
응, 알아.[r]하지만, 나의 기병대는 다양한 상황에 대응할 수 있지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -263,8 +263,8 @@
|
||||
[charaFace J 0]
|
||||
[charaFadein J 0.1 1]
|
||||
|
||||
@坂本龍馬
|
||||
なるほど、で、どうするのかな?
|
||||
@사카모토 료마
|
||||
과연, 그래서, 어떻게 하려는 거지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout J 0.1]
|
||||
@@ -274,13 +274,13 @@
|
||||
[charaFace F 20]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
@高杉晋作
|
||||
どうするって、こうするのさ。
|
||||
@타카스기 신사쿠
|
||||
어떻게 하냐니, 이렇게 할 거야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 15]
|
||||
@高杉晋作
|
||||
今だ! 高杉怪力線照射装置!!
|
||||
@타카스기 신사쿠
|
||||
지금이다! 타카스기 괴력선 조사장치!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -303,8 +303,8 @@
|
||||
[charaFadeinFSL P 0.1 -300,0]
|
||||
[charaFadeinFSR Q 0.1 300,0]
|
||||
|
||||
@奇兵隊員
|
||||
喰らえ!
|
||||
@기병 대원
|
||||
받아라!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -328,8 +328,8 @@
|
||||
[charaFace E 11]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
@お竜さん
|
||||
アアアアッ!?
|
||||
@오료 씨
|
||||
아아아아앗?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -339,8 +339,8 @@
|
||||
[charaFace J 5]
|
||||
[charaFadein J 0.1 1]
|
||||
|
||||
@坂本龍馬
|
||||
これは……、目潰し!?
|
||||
@사카모토 료마
|
||||
이것은…… 눈을 가린 건가?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout J 0.1]
|
||||
@@ -350,8 +350,8 @@
|
||||
[charaFace F 16]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
@高杉晋作
|
||||
さっさと逃げるぞ、君達![r]トラックを回してある!
|
||||
@타카스기 신사쿠
|
||||
재빨리 도망쳐, 너희들![r]트럭을 준비해 뒀어!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -365,7 +365,7 @@
|
||||
[wt 0.8]
|
||||
|
||||
|
||||
?1:は、はい!
|
||||
?1: 아, 네!
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
@@ -374,8 +374,8 @@
|
||||
[charaFace D 11]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@森長可
|
||||
ちっ、しゃーねーか! こっちだ、殿様!
|
||||
@모리 나가요시
|
||||
쳇, 어쩔 수 없나! 이쪽이야, 주군!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -393,7 +393,7 @@
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[charaScale D 1.0]
|
||||
|
||||
?2:ちょっと目が[#眩:くら]んで
|
||||
?2: 잠깐 눈이 부셔
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
@@ -402,8 +402,8 @@
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
@蘭丸X
|
||||
主様、蘭丸がお手を引かせていただくであります!
|
||||
@란마루X
|
||||
주인님, 란마루가 손을 끌고 가지 말입니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -421,7 +421,7 @@
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[charaScale A 1.0]
|
||||
|
||||
?!
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFadeout R 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
@@ -436,8 +436,8 @@
|
||||
[charaFace J 5]
|
||||
[charaFadein J 0.1 1]
|
||||
|
||||
@坂本龍馬
|
||||
逃げるのかい、高杉君。
|
||||
@사카모토 료마
|
||||
도망치는 건가, 타카스기 군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout J 0.1]
|
||||
@@ -447,13 +447,13 @@
|
||||
[charaFace F 15]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
@高杉晋作
|
||||
うるせぇバーカ! そんなわたくしチートでございます、[r]みてぇな奴と真面目にやる馬鹿がいるか!
|
||||
@타카스기 신사쿠
|
||||
시끄러워 멍청아! 그런 나는 치트입니다,[r]라는 녀석과 진지하게 싸울 바보가 있겠냐!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 17]
|
||||
@高杉晋作
|
||||
じゃあな、坂本くーん! おととい来たまえー!
|
||||
@타카스기 신사쿠
|
||||
그럼 이만, 사카모토 군~! 두 번 다시 오지 마라!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -477,8 +477,8 @@
|
||||
[charaFadein J 0.1 1]
|
||||
|
||||
|
||||
@坂本龍馬
|
||||
……逃がしたか。[r]やれやれ、見た目によらず勤勉な奴だ。
|
||||
@사카모토 료마
|
||||
……놓쳤나.[r]이거야 원, 겉보기와 달리 근면한 녀석이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -515,8 +515,8 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_5 0.1]
|
||||
@坂本龍馬
|
||||
…………。
|
||||
@사카모토 료마
|
||||
…………
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaPut Q 300,-200]
|
||||
@@ -526,8 +526,8 @@
|
||||
[charaFace L 0]
|
||||
[charaFadein L 0.1 0]
|
||||
|
||||
@岡田以蔵
|
||||
…………。
|
||||
@오카다 이조
|
||||
…………
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -544,12 +544,12 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
[seStop ad311]
|
||||
|
||||
@武市瑞山
|
||||
……酷いありさまだな、龍馬。
|
||||
@타케치 즈이잔
|
||||
……지독한 꼬락서니로구나, 료마.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@武市瑞山
|
||||
どうだ、やはりおまえが間違っていただろう。
|
||||
@타케치 즈이잔
|
||||
어떠냐, 역시 네가 틀렸던 것이잖나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -560,8 +560,8 @@
|
||||
[charaFadein P 0.5 300,-200]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
@坂本龍馬
|
||||
……武市、……さん。
|
||||
@사카모토 료마
|
||||
……타케치, ……씨.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user