atlasacademy/fgo-game-data
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Version: 4.4.0 DataVer: 793

Browse Source
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
2023-08-02 01:47:00 +00:00
parent b9d54a08dc
commit a3732932a5
199 changed files with 61419 additions and 21036 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

226
ScriptActionEncrypt/94/9406/9406370920.txt
View File

@@ -7,18 +7,18 @@
[soundStopAll]
[enableFullScreen]
[charaSet A 11012000 1 蘭丸Ｘ]
[charaSet B 1098222800 1 高杉晋作]
[charaSet C 1098223000 1 出雲阿国]
[charaSet D 1098222560 1 坂本龍馬（ランサー）]
[charaSet E 1098222710 1 田中新兵衛]
[charaSet F 1098224310 1 岡田以蔵]
[charaSet G 1098222610 1 武市瑞山]
[charaSet H 1098223100 1 斬ザブロー]
[charaSet I 1098223700 1 アマノサカガミ]
[charaSet J 1098224430 1 坂本龍馬]
[charaSet A 11012000 1 란마루X]
[charaSet B 1098222800 1 타카스기 신사쿠]
[charaSet C 1098223000 1 이즈모노 오쿠니]
[charaSet D 1098222560 1 사카모토 료마(랜서)]
[charaSet E 1098222710 1 타나카 신베에]
[charaSet F 1098224310 1 오카다 이조]
[charaSet G 1098222610 1 타케치 즈이잔]
[charaSet H 1098223100 1 잔자부로]
[charaSet I 1098223700 1 아마노사카가미]
[charaSet J 1098224430 1 사카모토 료마]
[charaSet O 98115000 1 エフェクト用]
[charaSet O 98115000 1 이펙트용]
[scene 138200]
[wt 1.0]
@@ -32,8 +32,8 @@
[charaTalk A]
[charaFace A 17]
[charaFadein A 0.1 1]
＠蘭丸Ｘ
そんな……！
＠란마루X
그런……!
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -42,8 +42,8 @@
[charaTalk C]
[charaFace C 4]
[charaFadein C 0.1 1]
＠出雲阿国
……っ！　こんなところにまで[r]あの時のツケが……！
＠이즈모노 오쿠니
……큭! 이런 곳까지[r]그때의 빚이……!
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -52,8 +52,8 @@
[charaTalk B]
[charaFace B 21]
[charaFadein B 0.1 1]
＠高杉晋作
聞いてはいたが、あの女を殺せる鉾が[r]ホントにあるとはな。
＠타카스기 신사쿠
듣기는 했었는데, 저 여자를 죽일 수 있는 창이[r]정말로 있을 줄이야.
[k]
[messageOff]
@@ -73,13 +73,13 @@
[charaCrossFade D 1098222550 4 0.4]
[wt 1.0]
＠D：坂本龍馬
予定が狂ったな。[r]あの化け物、使い勝手が良かったんだが。
＠D : 사카모토 료마
예정이 어긋났군.[r]저 괴물, 써먹기 좋았는데.
[k]
[charaFace D 1]
＠D：坂本龍馬
まあいい、どのみち同じ事だ。[r]こいつももう生きてはいられんだろう。
＠D : 사카모토 료마
뭐 됐어, 어차피 똑같은 일이다.[r]이 녀석도 더는 살아 있을 수 없겠지.
[k]
[charaFadeout D 0.1]
@@ -89,8 +89,8 @@
[charaTalk J]
[charaFace J 12]
[charaFadein J 0.1 1]
＠[FFFFFF]坂本龍馬[-]
…………。
＠[FFFFFF]사카모토 료마[-]
…………
[k]
[charaFadeout J 0.1]
@@ -99,8 +99,8 @@
[charaTalk F]
[charaFace F 14]
[charaFadein F 0.1 1]
＠岡田以蔵
りょ、龍馬……！　逃げい、逃げるんじゃ！
＠오카다 이조
료, 료마……! 도망쳐, 도망쳐라!
[k]
[charaFadeout F 0.1]
@@ -109,14 +109,14 @@
[charaTalk J]
[charaFace J 12]
[charaFadein J 0.1 1]
＠[FFFFFF]坂本龍馬[-]
…………。
＠[FFFFFF]사카모토 료마[-]
…………
[k]
？1：坂本さん、立って！
？2：以蔵さん、なんとか坂本さんを！
?1: 사카모토 씨, 일어나요!
?2: 이조 씨, 어떻게든 사카모토 씨를!
？！
?!
[charaFadeout J 0.1]
[wt 0.1]
@@ -125,8 +125,8 @@
[charaTalk D]
[charaFace D 1]
[charaFadein D 0.1 1]
＠D：坂本龍馬
終わりだよ、この男はもう。
＠D : 사카모토 료마
끝났어, 이 남자는 이미.
[k]
[messageOff]
@@ -157,8 +157,8 @@
[charaEffect E bit_talk_kien01]
[wt 2.0]
＠田中新兵衛
キェエアアアアアアアアアア！！
＠타나카 신베에
케에아아아아아아아아아아!!
[k]
[charaFadeout E 0.1]
@@ -174,8 +174,8 @@
[charaTalk D]
[charaFace D 11]
[charaFadein D 0.1 1]
＠D：坂本龍馬
なに！？　貴様、動けるのか！
＠D : 사카모토 료마
뭐지?! 네놈, 움직일 수 있었나!
[k]
[charaFadeout D 0.1]
@@ -184,8 +184,8 @@
[charaTalk E]
[charaFace E 7]
[charaFadein E 0.1 1]
＠田中新兵衛
チ[messageShake 0.05 4 3 0.8]ェエエエストオオオオオオッ！！！！
＠타나카 신베에
체[messageShake 0.05 4 3 0.8]에에에에스토오오오오오옷!!!!
[k]
[messageOff]
@@ -237,8 +237,8 @@
[charaTalk F]
[charaFace F 2]
[charaFadein F 0.1 1]
＠岡田以蔵
新兵衛！
＠오카다 이조
신베에!
[k]
[charaFadeout F 0.1]
@@ -248,13 +248,13 @@
[charaTalk E]
[charaFace E 4]
[charaFadein E 0.1 1]
＠田中新兵衛
以蔵！　武市先生と坂本を連れて逃げろ！
＠타나카 신베에
이조! 타케치 선생님과 사카모토를 데리고 도망쳐라!
[k]
[charaFace E 5]
＠田中新兵衛
ここはこの田中新兵衛が引き受ける……！
＠타나카 신베에
여기는 이 타나카 신베에가 맡겠다……!
[k]
[charaFadeout E 0.1]
@@ -263,8 +263,8 @@
[charaTalk G]
[charaFace G 6]
[charaFadein G 0.1 1]
＠武市瑞山
田中君……！
＠타케치 즈이잔
타나카 군……!
[k]
[charaFadeout G 0.1]
@@ -274,8 +274,8 @@
[charaTalk D]
[charaFace D 5]
[charaFadein D 0.1 1]
＠D：坂本龍馬
この人斬り風情が……！[r]大したサーヴァントでもない癖に調子に乗るな！
＠D : 사카모토 료마
이 칼잡이 따위가……![r]대단한 서번트도 아닌 주제에 건방 떨지 마라!
[k]
[charaFadeout D 0.1]
@@ -287,12 +287,12 @@
[charaTalk E]
[charaFace E 0]
[charaFadein E 0.1 1]
＠田中新兵衛
武市先生……
＠타나카 신베에
타케치 선생님……
[k]
＠田中新兵衛
詫びの言葉もありませんが、[r]どうか永らえて下さい。
＠타나카 신베에
사죄의 말씀도 드릴 염치가 없습니다만,[r]부디 천명을 다해 주십시오.
[k]
[charaFadeout E 0.1]
@@ -301,8 +301,8 @@
[charaTalk G]
[charaFace G 4]
[charaFadein G 0.1 1]
＠武市瑞山
田中君……、だが私は君を……。
＠타케치 즈이잔
타나카 군…… 하지만 나는 자네를……
[k]
[charaFadeout G 0.1]
@@ -311,17 +311,17 @@
[charaTalk E]
[charaFace E 1]
[charaFadein E 0.1 1]
＠田中新兵衛
何も言わんでください。[r]私はこういう卑怯な男です。
＠타나카 신베에
아무런 말씀하지 마십쇼.[r]저는 이런 비겁한 남자입니다.
[k]
[charaFace E 5]
＠田中新兵衛
そこをあいつに付け込まれてしまった。[r]何があろうと武市先生についていくと言いながら、
＠타나카 신베에
그것을 저 녀석이 파고든 겁니다.[r]무슨 일이 있어도 타케치 선생님을 따르겠다고 말하면서,
[k]
＠田中新兵衛
その実、心の底では以蔵に嫉妬し、[r]坂本に嫉妬するような小人。
＠타나카 신베에
사실은 마음 깊은 곳에서는 이조를 질투하고,[r]사카모토를 질투하는 소인배.
[k]
[charaFadeout E 0.1]
@@ -330,8 +330,8 @@
[charaTalk F]
[charaFace F 14]
[charaFadein F 0.1 1]
＠岡田以蔵
新兵衛……、おまん……。
＠오카다 이조
신베에…… 너……
[k]
[charaFadeout F 0.1]
@@ -340,8 +340,8 @@
[charaTalk E]
[charaFace E 5]
[charaFadein E 0.1 1]
＠田中新兵衛
それゆえあの時も全てから逃げてしまった。
＠타나카 신베에
그렇기에 그때도 모든 것으로부터 도망쳐 버렸다.
[k]
[charaFadeout E 0.1]
@@ -352,41 +352,41 @@
[charaFace E 5]
[charaFadeinFSL G 0.1 0]
[charaFadeinFSR E 0.1 2]
＠武市瑞山
あれは私が……私が君を陥れたんだぞ！
＠타케치 즈이잔
그것은 내가…… 내가 자네를 함정에 빠트린 거다!
[k]
[charaFace E 0]
＠田中新兵衛
それでもあなたの役に立てるならと[r]目を背けてしまったんです。
＠타나카 신베에
그래도 당신의 도움이 된다면 싶어서[r]눈을 돌리고 만 겁니다.
[k]
[charaFace G 2]
＠武市瑞山
そんな事はない！　悪いのは私だ！[r]私は全てが想いのままだと[#自惚:うぬぼ]れていたのだ！
＠타케치 즈이잔
그렇지 않아! 잘못한 건 나다![r]나는 모든 것이 뜻대로 돌아간다며 자기 과신에 빠져 있었던 거다!
[k]
[charaFace G 4]
＠武市瑞山
私は君の思うような男では……！
＠타케치 즈이잔
나는 자네가 생각하는 듯한 남자가……!
[k]
[charaFace E 0]
＠田中新兵衛
……でしたらまた立ってください。
＠타나카 신베에
……그렇다면 다시 일어서 주십시오.
[k]
＠田中新兵衛
初めてお会いして、勤王の世を熱く語り、[r]立ち上がったあの時の武市先生のように。
＠타나카 신베에
처음 만나, 근왕의 세계에 대해 열변을 토하며,[r]일어서셨던 그때의 타케치 선생님처럼.
[k]
[charaFace G 6]
＠武市瑞山
田中……君……。
＠타케치 즈이잔
타나카…… 군……
[k]
[charaFadeout E 0.1]
@@ -398,12 +398,12 @@
[charaTalk E]
[charaFace E 4]
[charaFadein E 0.1 1]
＠田中新兵衛
さあ、後は任せたぞ、以蔵！[r]護衛の仕事はしくじらんのが貴様の自慢だ！
＠타나카 신베에
자, 뒤는 맡기겠다, 이조![r]호위의 임무를 제대로 완수하는 게 네놈의 자랑이었지!
[k]
＠田中新兵衛
武市先生と坂本を頼む！
＠타나카 신베에
타케치 선생님과 사카모토를 부탁하마!
[k]
[charaFadeout E 0.1]
@@ -412,13 +412,13 @@
[charaTalk F]
[charaFace F 14]
[charaFadein F 0.1 1]
＠岡田以蔵
……おまんに言われるまでもないがじゃ！
＠오카다 이조
……네가 그런 소리 할 것도 없어!
[k]
[charaFace F 5]
＠岡田以蔵
わしは護衛の仕事だけはしくじった事がないき！
＠오카다 이조
나는 호위의 임무만은 실수한 적이 없다구!
[k]
[charaFadeout F 0.1]
@@ -428,8 +428,8 @@
[charaTalk D]
[charaFace D 5]
[charaFadein D 0.1 1]
＠D：坂本龍馬
くだらない茶番を……。[r]逃がすわけがないだろう。
＠D : 사카모토 료마
시시한 촌극을……[r]도망치게 둘 리가 없잖나.
[k]
[charaFadeout D 0.1]
@@ -441,18 +441,18 @@
[charaTalk E]
[charaFace E 2]
[charaFadein E 0.1 1]
＠田中新兵衛
ほざくな！　土佐っもんが薩摩隼人を[r]あも見っとじゃなかぞ！
＠타나카 신베에
입 다물어라! 토사 놈이 사츠마 무사를[r]깔보지 마라!
[k]
[bgm BGM_BATTLE_129 0.1]
[charaFace E 7]
＠田中新兵衛
薩摩[#示現流:じげんりゅう]、田中新兵衛ん最後ん[#初太刀:し ょ だ っ]、[r]そん身ぃ刻みよれいっ！！！
＠타나카 신베에
사츠마 [#시겐류:시현류], 타나카 신베에의 마지막 첫 칼질,[r]그 몸에 새겨두어랏!!!
[k]
＠田中新兵衛
[f large]キ[messageShake 0.05 4 3 0.8]ェエアアアアアアアアアア！！！
＠타나카 신베에
[f large]케[messageShake 0.05 4 3 0.8]에아아아아아아아아아아!!!
[k]
[messageOff]
@@ -489,8 +489,8 @@
[charaTalk B]
[charaFace B 3]
[charaFadein B 0.1 1]
＠高杉晋作
うおっ！？　こいつはとんでもないな。[r]死ぬ気だぞ、ここで。
＠타카스기 신사쿠
우옷?! 이 녀석 무지막지하구만.[r]여기서 죽을 작정이야.
[k]
[charaFadeout B 0.1]
@@ -499,11 +499,11 @@
[charaTalk F]
[charaFace F 5]
[charaFadein F 0.1 1]
＠岡田以蔵
マスター！　龍馬と武市を！
＠오카다 이조
마스터! 료마와 타케치를!
[k]
？1：わかった、蘭丸！
?1: 알았어, 란마루!
[charaFadeout F 0.1]
[wt 0.1]
@@ -511,8 +511,8 @@
[charaTalk A]
[charaFace A 2]
[charaFadein A 0.1 1]
＠蘭丸Ｘ
蘭丸にお任せを！　坂本様！
＠란마루X
란마루에게 맡겨 주시길! 사카모토 님!
[k]
[messageOff]
@@ -566,7 +566,7 @@
[wt 1.9]
？2：阿国さん！　お願いします！
?2: 오쿠니 씨! 부탁합니다!
[charaFadeout F 0.1]
[wt 0.1]
@@ -581,12 +581,12 @@
[charaFace H 0]
[charaFadeinFSR C 0.1 2]
[charaFadeinFSL H 0.1 0]
＠出雲阿国
斬ザブロー！　武市様を！
＠이즈모노 오쿠니
잔자부로! 타케치 님을!
[k]
＠斬ザブロー
フィアアアアアア！
＠잔자부로
히아아아아아아!
[k]
[messageOff]
@@ -628,14 +628,14 @@
[cueSeStop 21_ad1120 1.2]
[wt 2.0]
？！
?!
[charaTalk on]
[charaTalk E]
[charaFace E 1]
[charaFadein E 0.1 1]
＠田中新兵衛
[#雲耀:うんよう]……！！
＠타나카 신베에
운요……!!
[k]
[messageOff]
@@ -657,12 +657,12 @@
[charaFaceFade E 8 0.2]
＠田中新兵衛
[f large]チェエエエエエエエエエエエエエッ！！
＠타나카 신베에
[f large]체에에에에에에에에에에에에에엣!!
[k]
＠田中新兵衛
[f large]ス[messageShake 0.05 4 3 0.8]トオオオオオオオオオッッッ！！！！
＠타나카 신베에
[f large]스[messageShake 0.05 4 3 0.8]토오오오오오오오오오옷!!!!
[k]
[messageOff]