Version: 2.95.0 DataVer: 847
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -5,14 +5,14 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 1098261000 1 ドラコー]
|
||||
[charaSet B 33001002 1 ドラコー]
|
||||
[charaSet A 1098261000 1 德拉科]
|
||||
[charaSet B 33001002 1 德拉科]
|
||||
|
||||
[charaSet C 1098266100 1 魔獣ルクスリア]
|
||||
[charaSet D 1098266000 1 魔獣ルクスリア]
|
||||
[charaSet E 1098266300 1 魔獣アワリティア]
|
||||
[charaSet F 1098266200 1 魔獣インヴィディア]
|
||||
[charaSet G 1098265700 1 偽フラウロス]
|
||||
[charaSet C 1098266100 1 魔兽路克苏里亚]
|
||||
[charaSet D 1098266000 1 魔兽路克苏里亚]
|
||||
[charaSet E 1098266300 1 魔兽阿瓦利提亚]
|
||||
[charaSet F 1098266200 1 魔兽英伟迪亚]
|
||||
[charaSet G 1098265700 1 伪佛劳洛斯]
|
||||
|
||||
[charaDepth C 6]
|
||||
[charaDepth E 4]
|
||||
@@ -26,9 +26,9 @@
|
||||
[charaScale K 1.05]
|
||||
[charaDepth K 9]
|
||||
|
||||
[charaSet M 1098261000 1 ドラコー]
|
||||
[charaSet M 1098261000 1 德拉科]
|
||||
[charaScale M 1.2]
|
||||
[charaSet N 1098265700 1 偽フラウロス]
|
||||
[charaSet N 1098265700 1 伪佛劳洛斯]
|
||||
[charaScale N 1.2]
|
||||
|
||||
[sceneSet R 180900 1]
|
||||
@@ -42,12 +42,12 @@
|
||||
[charaDepth U 7]
|
||||
[charaDepth V 2]
|
||||
|
||||
[charaSet W 98115000 1 エフェクト用]
|
||||
[charaSet W 98115000 1 特效用]
|
||||
|
||||
[sceneSet X 181000 1]
|
||||
[charaScale X 1.2]
|
||||
|
||||
[equipSet Z 9808930 1 バレンタイン礼装]
|
||||
[equipSet Z 9808930 1 情人节礼装]
|
||||
|
||||
|
||||
[scene 10000]
|
||||
@@ -59,7 +59,7 @@
|
||||
|
||||
＠D：？？？
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V010]
|
||||
[line 3]我が契約者よ。[wait tVoice]
|
||||
[line 3]吾之契约者啊。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -103,8 +103,8 @@
|
||||
|
||||
[wt 0.8]
|
||||
|
||||
？1：……うーん
|
||||
？2：誰か……いるの？
|
||||
？1：……唔。
|
||||
？2：有人……在吗？
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -134,14 +134,14 @@
|
||||
[wt 2.5]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：ええー……
|
||||
？2：ウソでしょ
|
||||
？1：哎哎……
|
||||
？2：不会吧。
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠魔獣ルクスリア
|
||||
＠魔兽路克苏里亚
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V020]
|
||||
[line 3]獣の契約者よ。[r]我らと共に来てもらうぞ。[wait tVoice]
|
||||
[line 3]兽之契约者啊。[r]与吾等一起来吧。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -258,57 +258,57 @@
|
||||
[charaFadein C 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠魔獣ルクスリア
|
||||
＠魔兽路克苏里亚
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V030]
|
||||
落陽さえ超えて。[r]輝く星に手を伸ばし。[wait tVoice]
|
||||
甚至跨越了落日，[r]向着闪耀的星辰伸手。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠魔獣ルクスリア
|
||||
＠魔兽路克苏里亚
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V040]
|
||||
それでもなお、我らは囚われている。[wait tVoice]
|
||||
即便如此，吾等依然被囚禁着。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠魔獣ルクスリア
|
||||
＠魔兽路克苏里亚
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V050]
|
||||
[line 3]この、辺獄の底に。[wait tVoice]
|
||||
[line 3]在这，灵薄狱的底部。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_115 1.0 0.0]
|
||||
|
||||
？1：……ここシミュレーターの中だよね？
|
||||
？1：……这里是模拟装置内吧？
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_115 1.0 1.0]
|
||||
|
||||
＠魔獣ルクスリア
|
||||
＠魔兽路克苏里亚
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V060]
|
||||
答えを得てなお、醜態を晒し。[r]光を目指してなお、道を失う。[wait tVoice]
|
||||
即便得到了答案，依然露出了丑态。[r]即便向光芒前进，依然迷失了道路。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠魔獣ルクスリア
|
||||
＠魔兽路克苏里亚
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V070]
|
||||
つくづく獣とは度し難い。[wait tVoice]
|
||||
兽这种存在还真是不可救药。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：無視しないで
|
||||
？1：不要无视我啦。
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠魔獣ルクスリア
|
||||
＠魔兽路克苏里亚
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V080]
|
||||
[#焦:じ]れるな、我が契約者よ。[r]思わず先に手を出してしまいそうだ。[wait tVoice]
|
||||
不要焦急，吾之契约者啊。[r]这会令吾忍不住向你出手哦。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠魔獣ルクスリア
|
||||
＠魔兽路克苏里亚
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V090]
|
||||
……………………。[wait tVoice]
|
||||
……………………[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠魔獣ルクスリア
|
||||
＠魔兽路克苏里亚
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V100]
|
||||
……ひとかじりくらいなら構わぬか？[wait tVoice]
|
||||
……只咬一口应该无妨吧？[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -324,9 +324,9 @@
|
||||
[charaFadeinFSL E 1.0 -380,0]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠魔獣アワリティア
|
||||
＠魔兽阿瓦利提亚
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V110]
|
||||
ルクスリア、ステイ。[wait tVoice]
|
||||
路克苏里亚，停一下。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -337,16 +337,16 @@
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
|
||||
＠魔獣インヴィディア
|
||||
＠魔兽英伟迪亚
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V120]
|
||||
我らはぬけがけに[#叛逆:はんぎゃく]する。[wait tVoice]
|
||||
吾等要反抗偷跑行为。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_115 1.0]
|
||||
|
||||
＠魔獣インヴィディア
|
||||
＠魔兽英伟迪亚
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V130]
|
||||
それに……そろそろだ。[r]来るぞ。[wait tVoice]
|
||||
而且……差不多是时候了。[r]来了哦。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -379,7 +379,7 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
[seStop ad286 1.0]
|
||||
|
||||
？1：なにごとーーーー！？
|
||||
？1：什么情况[line 4]！？
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -426,9 +426,9 @@
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
[seStop ad166 0.1]
|
||||
|
||||
＠M：ドラコー
|
||||
＠M：德拉科
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V140]
|
||||
このぉぉぉ！[r]痴れ者がぁぁぁぁっ！[wait tVoice]
|
||||
你们这群[line 3]！[r]大蠢货[line 4]！[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -458,8 +458,8 @@
|
||||
[wt 3.0]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：ドラコー！？
|
||||
？2：めっちゃ怒ってるけど……
|
||||
？1：德拉科！？
|
||||
？2：怒不可遏呢……
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -498,17 +498,17 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
[cueSeStop 21_ad1120 0.1]
|
||||
|
||||
＠ドラコー
|
||||
＠德拉科
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V150]
|
||||
おのれ……！ よもや二度も、[r]飼い犬に手を噛まれるとはな！[wait tVoice]
|
||||
可恶……！[r]竟然会两次被自己养的狗反咬！[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
|
||||
＠ドラコー
|
||||
＠德拉科
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V160]
|
||||
事と次第によっては、[r][#魔獣赫:まじゅうかく]制圧戦の開催も辞さぬぞ！[wt 1.0][se ad51][charaMoveReturn A 0,-5 0.2][wt 0.4][wait tVoice]
|
||||
根据你们的解释，[r]余甚至不惜举办魔兽赫压制战噢！[wt 1.0][se ad51][charaMoveReturn A 0,-5 0.2][wt 0.4][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -526,9 +526,9 @@
|
||||
[charaFadeinFSR F 0.1 370,0]
|
||||
|
||||
|
||||
＠魔獣ルクスリア
|
||||
＠魔兽路克苏里亚
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V170]
|
||||
……[#戯言:ざれごと]を。[r]我らが[#叛逆:はんぎゃく]の理由、[#解:わか]らぬわけではあるまい。[wait tVoice]
|
||||
……别说笑了。[r]汝不可能不明白吾等叛逆的理由吧。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -542,13 +542,13 @@
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠ドラコー
|
||||
＠德拉科
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V180]
|
||||
う[charaShake A 0.03 3 1 0.3]っ……！[r]そ、それは……。[wait tVoice]
|
||||
呜[charaShake A 0.03 3 1 0.3]……！[r]这，这个……[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：……どういうこと？
|
||||
？1：……这是怎么回事？
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -566,9 +566,9 @@
|
||||
[charaFadeinFSR F 0.1 370,0]
|
||||
|
||||
|
||||
＠魔獣ルクスリア
|
||||
＠魔兽路克苏里亚
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V190]
|
||||
まーつまり、この獣、バレンタインのチョコを[r]渡せないで[#悶々:もんもん]としているだけの話なんだが。[wait tVoice]
|
||||
也就是说，这只兽根本没有送出情人节巧克力，[r]只会自己一个人闷闷不乐。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -597,9 +597,9 @@
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
|
||||
＠M：ドラコー
|
||||
＠M：德拉科
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V200]
|
||||
[f large]う[charaShake M 0.03 4 0 0.5][cueSe battle bac95]ぎゃあああああああああ！[wait tVoice]
|
||||
[f large]呜[charaShake M 0.03 4 0 0.5][cueSe battle bac95]呀啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -613,14 +613,14 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
|
||||
＠魔獣ルクスリア
|
||||
＠魔兽路克苏里亚
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V210]
|
||||
度し難いほどに見苦しい。[r]覚悟を決めて、さっさと渡すのだ。[wait tVoice]
|
||||
丢人到无可救药。[r]赶紧下定决心把东西送出去啦。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠魔獣ルクスリア
|
||||
＠魔兽路克苏里亚
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V220]
|
||||
では……ファイッ！[wait tVoice][wt 2.5][se ade225]
|
||||
那么……加油！[wait tVoice][wt 2.5][se ade225]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -644,40 +644,40 @@
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠ドラコー
|
||||
＠德拉科
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V230]
|
||||
ま、待て……貴様ら……！[wait tVoice]
|
||||
慢，慢着……你们几个……！[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
|
||||
＠ドラコー
|
||||
＠德拉科
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V240]
|
||||
……………………。[wait tVoice]
|
||||
……………………[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：えーと……
|
||||
？2：チョコ、くれるの？
|
||||
？1：呃……
|
||||
？2：要送我巧克力吗？
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
|
||||
＠ドラコー
|
||||
＠德拉科
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V250]
|
||||
待て……。[r]本当に待ってくれ……。[wait tVoice]
|
||||
等一下……[r]真的等一下……[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
＠ドラコー
|
||||
＠德拉科
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V260]
|
||||
し、しばし待つがいい。[r]少し化粧直しをば……[wait tVoice]
|
||||
稍，稍等余片刻。[r]余去补一下妆……[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_146 1.0]
|
||||
|
||||
？1：落ち着くまで、待ってるね
|
||||
？1：我会等到你冷静下来啦。
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
@@ -713,21 +713,21 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_161 0.1]
|
||||
|
||||
＠B：ドラコー
|
||||
＠B：德拉科
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V270]
|
||||
はぁーはっはっはっ！[r]かくして、完全に開き直る余なのであった！[wait tVoice]
|
||||
哈～哈哈哈！[r]于是乎，余已经彻底破罐子破摔了！[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 9]
|
||||
|
||||
＠B：ドラコー
|
||||
＠B：德拉科
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V280]
|
||||
というわけで待たせたな！[r]これが余のッ！ 手作りのッッ！[wait tVoice]
|
||||
综上所述让汝久等了！[r]这是余！ 亲手制作的！[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠B：ドラコー
|
||||
＠B：德拉科
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V290]
|
||||
バレンタインのぉぉぉー……[r]チョコレイトであるッッッッ！[wait tVoice]
|
||||
情人节的[line 3]……[r]巧克力是也[line 4]！[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -745,35 +745,35 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 11]
|
||||
|
||||
＠B：ドラコー
|
||||
＠B：德拉科
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V300]
|
||||
……実はな。[r]少しばかり失敗してしまったのだ。[wait tVoice]
|
||||
……其实，[r]制作时还是有一些失败。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠B：ドラコー
|
||||
＠B：德拉科
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V310]
|
||||
[#些:いささ]か不格好ではあるが……[r]貴様に、受け取って欲しい。[wait tVoice]
|
||||
样子也有些不太好看……[r]但还是希望汝能够收下。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠B：ドラコー
|
||||
＠B：德拉科
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V320]
|
||||
まったく……。[r]このような辱めを受けるとは……。[wait tVoice]
|
||||
真是的……[r]竟然让余蒙受这等羞辱……[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 13]
|
||||
|
||||
＠B：ドラコー
|
||||
＠B：德拉科
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V330]
|
||||
獣の騎手に相応しい、[r]何とも悪辣な契約者だな、貴様は。[wait tVoice]
|
||||
不愧为兽之骑手，[r]汝是位何等毒辣的契约者啊。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 9]
|
||||
|
||||
＠B：ドラコー
|
||||
＠B：德拉科
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V340]
|
||||
…………ふふっ。[wait tVoice]
|
||||
…………呵呵。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -806,7 +806,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
？2：令呪を以て命ずる。そのままで
|
||||
？2：以令咒下令，保持现在的样子。
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
@@ -835,23 +835,23 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
|
||||
＠ドラコー
|
||||
＠德拉科
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V350]
|
||||
[f large]騎手ぅぅぅぅーーーーっ！？[wait tVoice]
|
||||
[f large]骑手啊啊啊啊[line 4]！？[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
|
||||
＠ドラコー
|
||||
＠德拉科
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V360]
|
||||
よ、よせ……！[r][#素面:しらふ]でできるか、こんなこと！[wait tVoice]
|
||||
别，别这样……！[r]清醒状态下怎么干得出这种事啊！[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
|
||||
＠ドラコー
|
||||
＠德拉科
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V370]
|
||||
せめて天動説体の方で……！[r]あっ……ああ……！[wait tVoice]
|
||||
至少让天动说体的那个……！[r]啊……啊啊……！[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -869,19 +869,19 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 20]
|
||||
|
||||
＠ドラコー
|
||||
＠德拉科
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V380]
|
||||
うう……こんな辱め……。[wait tVoice]
|
||||
呜呜……如此羞辱……[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ドラコー
|
||||
＠德拉科
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V390]
|
||||
……失敗作なのだ、それは。[wait tVoice]
|
||||
……这是，失败的作品。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ドラコー
|
||||
＠德拉科
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V400]
|
||||
……このような無様な品、[r]我らの皿には相応しくなかろう。[wait tVoice]
|
||||
……这种难看的作品，[r]配不上吾等的餐盘。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -900,23 +900,23 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
|
||||
＠ドラコー
|
||||
＠德拉科
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V410]
|
||||
……やめよ。頭を撫でるな。[r]ええい、噛むぞ！[wait tVoice]
|
||||
……住手，不要摸余的头。[r]哎哎，小心余咬汝哦！[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 19]
|
||||
|
||||
＠ドラコー
|
||||
＠德拉科
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V420]
|
||||
貴様という奴は……。[r]獣の騎手に相応しい、悪辣な契約者よ。[wait tVoice]
|
||||
你这个人……[r]不愧为兽之骑手，是位何等毒辣的契约者啊。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 15]
|
||||
|
||||
＠ドラコー
|
||||
＠德拉科
|
||||
[tVoice ValVoice_3300100 0_V430]
|
||||
…………ふん。[wait tVoice]
|
||||
…………哼。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user