Version: 7.1.0 DataVer: 997
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -104,11 +104,11 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
이걸로 끝이야. 네 마리!
|
||||
이것으로! 네 마리!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
와일드 헌트인지 뭔지 모르겠지만,[r]추가로 두세 마리 더 불러내지 말라고, 멍청아!
|
||||
와일드 헌트인지 뭔지 모르겠지만,[r]추가로 두세 마리씩 더 불러내지 말라고, 멍청아!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 30]
|
||||
@@ -118,7 +118,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
헥, 헥……![r]정말 피곤해 죽겠네!
|
||||
헉, 헉……![r]정말 피곤해 죽겠어!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -129,13 +129,13 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠타이라노 카게키요
|
||||
핫핫핫핫하, 약한 소리조차 기세가 좋구나![r]얼터, 너는 훌륭한 카게키요가 될 수 있을 거다!
|
||||
핫핫핫핫하, 약한 소리조차 기세등등하구나![r]얼터, 네놈은 훌륭한 카게키요가 될 수 있을 거다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
|
||||
＠타이라노 카게키요
|
||||
저기 봐라.[r]또 [#보너스]가 오는 모양이군.
|
||||
저기를 봐라.[r][#한 그릇 더] 오는 모양이다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -198,7 +198,7 @@
|
||||
[wt 2.5]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
…… 우엑, 다섯 마리째라고?![r]농담도 참 심해!
|
||||
……켁, 다섯 마리째라고?![r]이건 아니지!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -219,7 +219,7 @@
|
||||
[charaFadein K 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠칼리오스트로
|
||||
증원에 이은 증원! [r]역시 <폭풍의 왕>, 폭풍이 이끄는 권속은 끝이 없습니다.
|
||||
증원에 이은 증원! [r]역시 ‘폭풍의 왕’, 폭풍이 이끄는 권속은 끝이 없군요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout K 0.1]
|
||||
@@ -230,21 +230,21 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠살리에리
|
||||
돌파하는 수밖에 없지만 예상 이상으로 두터워.[r]한번 물러나 재정비하는 수밖에 없겠군.
|
||||
돌파하는 수밖에 없다고는 해도, 예상 이상으로 두터워.[r]한번 물러나서 재정비하는 수밖에 없겠어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠살리에리
|
||||
[%1].[r]그걸로 괜찮겠지?
|
||||
[%1].[r]그래도 괜찮겠지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: ……미안, 다들……!
|
||||
?1: ……미안해, 다들……!
|
||||
?2: 일시 철수……!
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
|
||||
＠살리에리
|
||||
얼터, 카게키요. 물러나![r]하산은 [%1]의 안전을 맡아라!
|
||||
얼터, 카게키요. 물러나자![r]하산은 [%1]의 이동을 부탁한다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -255,7 +255,7 @@
|
||||
[charaFadein K 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠칼리오스트로
|
||||
최후미는 제가 맡겠습니다.[r]폭풍의 [#권속]들은 저의 환염에 맡겨 주시길.
|
||||
최후미는 제가 맡지요.[r]폭풍의 권속들에 대해서는, 저의 환염에 맡겨 주시길.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -321,7 +321,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠타이라노 카게키요
|
||||
그런 것 같군.[r]마력이든 살기든 더 이상 느껴지지 않는다.
|
||||
그런 것 같군.[r]마력도 살기도, 적의 기척은 느껴지지 않는다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -332,7 +332,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
……아, 잠깐만.[r]잠시 미안, 영기를 되돌리겠어.
|
||||
……아, 잠깐 미안.[r]영기를 되돌릴게.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -351,11 +351,11 @@
|
||||
[charaFaceFade B 13 0.2]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
휴우우우우……
|
||||
후우우우우우……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
이제야 한숨 돌리겠네.[r]역시 대형 적과 연속해서 싸우면 피곤해.
|
||||
후아, 이제야 좀 살겠네.[r]역시나 커다란 놈들과 연전을 벌이면 피곤해져.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -385,7 +385,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠살리에리
|
||||
그렇지 않아도 우리의 영기는 완전한 상태가 아니다.[r]그렇다고 쳐도 네가 그렇게까지 말하게 하다니, 대단한 상대군.
|
||||
안 그래도 우리의 영기는 완전한 상태가 아니다.[r]그렇다 해도, 네 입에서 그런 말이 나오게 하는 상대일 줄이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -396,19 +396,19 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
전설 속에 등장하는 <[#폭풍의 왕:와일트 헌트]>이잖아?[r]당연히 마수랑은 차원이 다른 게 당연해.
|
||||
전설 속에 등장하는 ‘[#폭풍의 왕:와일트 헌트]’이잖아?[r]그야 당연히 마수랑은 차원이 다르지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade B 14 0.2]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
……라고, 일단 말은 해두겠는데.
|
||||
……뭐, 일단 그렇게 말은 해두겠는데.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade B 19 0.2]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
실제로는 좀 분하네.[r]진심으로 달려들었는데 칼날도 불꽃도 닿질 않아!
|
||||
실제로는 좀 분하네.[r]진심으로 싸웠는데, 칼날도 불꽃도 닿질 않아!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
@@ -427,13 +427,13 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠타이라노 카게키요
|
||||
우리 복수자는 한번 죽인 적에게 밀리지 않지.[r]그 거대 괴조의 영핵에는 이제 우리 검이 닿는다, 하지만……
|
||||
우리 복수자는, 한번 죽인 적에게는 밀리지 않는다.[r]거대 괴조놈의 영핵에는 이제 우리의 칼이 닿는다, 하지만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠타이라노 카게키요
|
||||
역시, [#이런 식]으로 계속 재소환되는 건[r]아무리 그래도 골치 아프다.
|
||||
이렇게까지 재소환이 계속되면 역시나 골치 아프다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -444,7 +444,7 @@
|
||||
[charaFadein K 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠칼리오스트로
|
||||
어벤저 와일드 헌트와 그 권속들.[r]동시에 덤벼들면[line 3]
|
||||
어벤저・와일드 헌트와 그 권속들.[r]동시에 덤벼들었을 경우에는[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -460,42 +460,42 @@
|
||||
[charaFace C 7]
|
||||
|
||||
＠살리에리
|
||||
지금 전력으론 이쪽이 먼저 무너질 거다.
|
||||
지금의 전력으로는, 우리가 먼저 무너질 테지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 6]
|
||||
|
||||
＠살리에리
|
||||
하지만, 놈은 그렇게 할 기색이 없더군.[r]권속은 어디까지나 선봉에만 계속 배치하고,
|
||||
하지만 놈은 그렇게 할 기색이 없더군.[r]권속은 어디까지나 계속 선봉에 배치하고,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠살리에리
|
||||
자신은 움직이지 않고 있다.[r]왕이라는 자부심의 발로, 라고 나는 보았다.
|
||||
자신은 움직이지 않고 있어.[r]나에게는 왕으로서의 자부심의 표현으로 보였다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠살리에리
|
||||
이 가정으로 생각해 보면……[r]아까처럼, 권속을 돌파하는 것 자체는 가능하겠지.
|
||||
이렇게 가정하기로 하고……[r]아까처럼 권속을 돌파하는 것 자체는 가능하겠지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
|
||||
＠살리에리
|
||||
문제는 그 다음이다. 권속을 돌파한다 한들,[r]재소환되기 전에 놈을 쓰러뜨릴 수 있느냐는 것.
|
||||
중요한 건 그 다음이다. 권속들을 돌파한다 해도,[r]재소환되기 전에 놈을 처치할 수 있는가가 문제야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaPut I 1]
|
||||
[charaFadeTime I 0.2 0.5]
|
||||
|
||||
＠살리에리
|
||||
(……한 수만 더, 화력이 필요해)
|
||||
(……앞으로 한 수, 화력이 필요해)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠살리에리
|
||||
([#검은 그림자:암굴왕]를 경유한 전력 추가,[r] 칼데아 소속 어벤저의 추가 투입[line 3])
|
||||
([#검은 그림자:암 굴 왕]를 경유한 전력 추가,[r] 칼데아 소속 어벤저의 추가 투입[line 3])
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠살리에리
|
||||
(그러려면 영주 한 획이 필요하다.[r] 이 국면에서는, 되도록 아껴두고 싶어)
|
||||
(그것에는 영주 한 획이 필요해.[r] 이 국면에서는 최대한 피하고 싶은 일이다)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 6]
|
||||
@@ -531,17 +531,17 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠칼리오스트로
|
||||
이거라면 권속의 무리를 확실히 처리한 뒤,[r]여러분을 이 이상 소모시키지 않고,
|
||||
이거라면 권속들을 확실히 처치할 수 있는 데다,[r]여러분의 힘을 이 이상 소모시키지 않고,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠칼리오스트로
|
||||
어벤저 와일드 헌트와의 결전을[r]개시하는 것이 가능합니다.
|
||||
어벤저・와일드 헌트와의 결전을 개시할 수 있게 됩니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace K 2]
|
||||
|
||||
＠칼리오스트로
|
||||
어떠신지요?[r]저의 보구, 말씀만 해주시면 언제든지.
|
||||
어떠신지요?[r]저의 보구, 말씀만 해주신다면 언제든지 사용하겠습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 대 도시 보구
|
||||
@@ -556,11 +556,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠칼리오스트로
|
||||
새도, 늑대도, 만물을 모두 유린하는 보구입니다.[r]말씀만 해주시면 됩니다.
|
||||
새도, 늑대도, 만물을 전부 유린하는 보구입니다.[r]한 마디만 해주시면 됩니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠칼리오스트로
|
||||
가계약도 없는 텅 빈 몸이긴 하지만,[r]이 영기를 갈아 없애더라도, 해내 보이겠습니다.
|
||||
가계약도 없는 텅 빈 몸이긴 합니다만,[r]이 영기가 닳아 없어지더라도, 완수하겠습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: (고개를 젓는다)
|
||||
@@ -576,7 +576,7 @@
|
||||
[cameraMove 0.3 0,0 1.02]
|
||||
[wt 0.8]
|
||||
|
||||
?1: 타개안을 내준 건 고맙지만
|
||||
?1: 타개책을 생각해준 건 고맙지만
|
||||
?2: 그럴 수는 없어
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -588,8 +588,8 @@
|
||||
호오?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 일시적으로 사라졌다지만
|
||||
?2: 이 도시에는 사람이 있어
|
||||
?1: 일시적으로 사라졌다고는 해도
|
||||
?2: 이 도시에는, 사람이 있어
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -634,11 +634,11 @@
|
||||
[charaFace K 7]
|
||||
|
||||
＠칼리오스트로
|
||||
목적을 이루기 위한 수단으로서,[r]당신은 어느 정도의 희생을 받아들이실 수 있습니까?
|
||||
목적을 달성하기 위한 수단으로서,[r]당신은 어느 정도까지의 희생을 받아들일 수 있습니까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠칼리오스트로
|
||||
제가 아는 한. [#적어도 일곱 번은][r]이미 받아들이고 계실 텐데요.
|
||||
제가 아는 한.[r][#적어도 일곱 번은] 이미 받아들이고 계실 텐데요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -659,21 +659,21 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
[line 3]너.[r]시비 걸 생각이면 받아줄게.
|
||||
[line 3]당신.[r]시비를 걸 생각이라면 받아주겠어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
그리고 그 턱수염 다 뽑아버릴 거야.[r]진짜로. 모근째.
|
||||
그리고 그 턱수염은 전부 쥐어뜯어버릴 거야.[r]진짜로. 모근째로.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk K]
|
||||
[charaFace K 12]
|
||||
＠칼리오스트로
|
||||
저는 저 [&남자:여자]와 이야기하고 있습니다.
|
||||
저는 이 [&남자:여자]와 이야기하고 있습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
그러니까 내가 빡친 거거든.
|
||||
그래서 내가 열받은 거라고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -689,34 +689,34 @@
|
||||
[charaFace M 7]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
?1: 뭐라 하든 간에
|
||||
?1: 뭐라고 하든 간에
|
||||
?2: 너의 보구는 쓰지 않을 거야
|
||||
?!
|
||||
|
||||
＠칼리오스트로
|
||||
그럼 어떻게 하시겠다는 겁니까?
|
||||
그러면 어떻게 하실 겁니까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠칼리오스트로
|
||||
적은 강대합니다. 현 전력으로도 싸울 수는 있겠지만,[r]무리를 해서 어디까지 할 수 있을지,
|
||||
적은 강대합니다. 지금의 전력으로도 싸울 수 있겠습니다만,[r]계속 무리하며 어디까지 싸울 수 있을지,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠칼리오스트로
|
||||
불안이 남는 건 분명하죠.[r]그런 상황에서[line 3]
|
||||
불안이 남는 건 분명 사실입니다.[r]그런 상황에서[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠칼리오스트로
|
||||
지휘관으로서의 당신은, 무엇을 하겠다는 겁니까?[r]어떻게 싸우겠다는 겁니까?
|
||||
지휘관으로서의 당신은, 무엇을?[r]어떻게 싸우겠다는 겁니까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 나의 모든 걸 걸고 부딪힐 거야
|
||||
?2: 내가 할 수 있는 모든 걸 할 거야
|
||||
?1: 나의 모든 것을 걸고 부딪힐 거야
|
||||
?2: 내가 할 수 있는 전부를 할 거야
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFace M 12]
|
||||
|
||||
＠칼리오스트로
|
||||
과연 그렇군요.[r]그렇다면, 승리 확률은 어느 정도로 보십니까.
|
||||
과연 그렇군요.[r]그래서, 승리 확률은 어느 정도로 보십니까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace M 1]
|
||||
@@ -760,15 +760,15 @@
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
＠칼리오스트로
|
||||
상대는 신령급, 두 기가 합일한 거대한 파괴!
|
||||
상대는 신령급, 두 기가 합일을 이룬 거대한 파괴!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠칼리오스트로
|
||||
게다가 권속으로 정령종 선더버드,[r]늑대형 마수의 무리까지 동시에 덤벼들지요!
|
||||
게다가 권속으로서 정령종 선더버드,[r]늑대형 마수 무리까지 동시에 덤벼들 겁니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠칼리오스트로
|
||||
이, 명백할 정도의 전력 불균형![r]어떤 수를 써서 승리를 거머쥐겠다는 겁니까!
|
||||
이 명명백백한 전력 불균형![r]어떤 방법으로 승리를 거머쥐겠다는 겁니까!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -789,7 +789,7 @@
|
||||
[charaFadein K 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠칼리오스트로
|
||||
부디, 대답해 주시길.[r]칼데아의 마스터.
|
||||
부디, 대답을 듣고 싶습니다.[r]칼데아의 마스터.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: …………영주를, 쓰겠어
|
||||
@@ -803,13 +803,13 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
그건 안 되지, 마스터.
|
||||
안 되지, 그건.[r]마스터.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 3]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
……그건 그렇고 빌어먹을 백작, 너 정말 연극 좀 하네.[r]좋아, 놀아줄게.
|
||||
……그건 그렇다 쳐도 망할 백작.[r]당신, 꽤나 과장스럽게 말하네. 좋아, 상대해줄게.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
@@ -819,29 +819,29 @@
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
그래그래, 맞아맞아. 그렇군요!
|
||||
네, 네, 맞습니다, 맞아요. 그러네요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
화력에 치우친 우리 파티로도,[r]고전하고 있는 게 사실이니까.
|
||||
실제로, 완전히 화력에 치우친 우리 파티로도 고전하고 있으니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 19]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
정말, 피라미들만 잔뜩 보내오는 놈들뿐이라서 지긋지긋해.
|
||||
정말, 피라미들만 계속 내보내는 놈들뿐이라서 지긋지긋해.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade B 14 0.2]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
뭐 그래도?[r]푸념한다고 뭐가 달라지지 않는 것도 사실이야.
|
||||
뭐, 하지만?[r]푸념해봤자 아무 소용 없는 것도 사실이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_MAP_91 1.5]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
그렇다면 뭐, 여기서는, 말야.
|
||||
그렇다면, 여기서는 말이지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -852,7 +852,7 @@
|
||||
[bgm BGM_MAP_53 0.1]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
[#대담한 전술과 개인적 분투로 타파한다],[r][line 3]가 정답 아니겠어?
|
||||
[#대담한 전술과 개인적 분투로 타개한다],[r][line 3]가 정답 아니겠어?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -895,12 +895,12 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠살리에리
|
||||
…………얼터.[r]나는 전투, 전쟁에는 썩 밝지는 않다만……
|
||||
…………얼터.[r]나는 전투나 전쟁에는 그리 밝지 않지만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
＠살리에리
|
||||
일반적으로 그 방침은……[r]어차피 지는 싸움 이판사판 막가파, 라고 하지 않던가?
|
||||
일반적으로 그 방침은……[r]지는 싸움이니 이판사판으로 싸우겠다는 소리가 아닌가?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -915,13 +915,13 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
그건 그럴 수도 있겠지만![r]우리에게 비책이 있다는 말씀!
|
||||
그건 그럴 지도 모르겠지만![r]우리에게는 비책이 있어!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
알아줘! 알아들어![r]에잇 알아먹어라, 바보!
|
||||
좀 알아들어! 알아들으라고![r]에에잇, 좀 알아먹어, 멍청아!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -940,7 +940,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
…………마스터 짱이 말이야 의욕이 있는걸.[r]그렇다면 정해진 거야.
|
||||
…………마스터 짱에게 말야, 아직 의욕이 있잖아.[r]그렇다면 정해진 거야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade O 8 0.2]
|
||||
@@ -950,7 +950,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
나는 끝까지 함께할 뿐.[r]비책쯤은, 억지로라도 쥐어 짜내 줄게.
|
||||
나는 끝까지 함께할 뿐이야.[r]비책쯤은, 억지로라도 쥐어 짜내 줄게.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -980,19 +980,19 @@
|
||||
[charaFace B 22]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
아 진짜, 또 얼터라고 부르네……
|
||||
아~ 진짜. 또 얼터라고 부르네……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 21]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
그럼[line 3][r]결정되었다고 봐도 되지?
|
||||
그러면[line 3][r]결정되었다고 봐도 되겠지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
살리에리, 카게키요, 하산.[r]그리고 수상쩍은 림보 짝퉁 백작!
|
||||
살리에리, 카게키요, 하산.[r]그리고 수상쩍은 짝퉁 림보 백작!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1034,7 +1034,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
지금부터, 나랑 마스터를 놈에게 최대한 접근하게 해줘.[r]…………[#수단 방법은 가리지 않아].
|
||||
지금부터, 나와 마스터가 저 녀석에게 최대한 접근할 수 있게 해줘.[r]…………[#수단과 방법을 가리지 말고].
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -1045,7 +1045,7 @@
|
||||
[charaFadein K 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠칼리오스트로
|
||||
어벤저 와일드 헌트에게?
|
||||
어벤저・와일드 헌트에게?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout K 0.1]
|
||||
@@ -1056,13 +1056,13 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
다른 데가 있냐고.[r]물론 거기지.
|
||||
거기 말고는 없잖아.[r]물론이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
남은 시련 셋 중, 둘.[r]여기서 끝장내 주자고!
|
||||
남은 시련 세 가지 중, 두 가지.[r]여기서 처치해 버리는 거야!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1096,7 +1096,7 @@
|
||||
[charaFace L 16]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
자아.[r][line 6]각오는 됐겠지, 이 악당놈들아!
|
||||
자.[r][line 6]각오는 됐겠지, 이 악당놈들!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user