Version: 7.1.0 DataVer: 997
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -133,7 +133,7 @@
|
||||
＠
|
||||
[charaTalk A,B]
|
||||
[s 0]
|
||||
(시라노) 저는 당장에라도[r][s 0] 달나라로 여행을 떠나버릴 겁니다!
|
||||
(시라노) 저는 당장에라도 달나라로 여행을 떠나버릴 겁니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -147,7 +147,7 @@
|
||||
＠
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[s 0]
|
||||
(크리스티앙) (무슨 뜻이죠?)
|
||||
(크리스티앙) (무슨 뜻이지?)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -165,7 +165,7 @@
|
||||
＠
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[s 0]
|
||||
(록산) 부디 가까이 와 주세요![r][s 0] 지금 내려가겠습니다!
|
||||
(록산) 부디 가까이 와 주세요![r][s 0] 지금 내려가겠습니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -248,7 +248,7 @@
|
||||
＠
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[s 0]
|
||||
(시라노) 아뇨, 오늘밤은 서로 얼굴을 보이지 않은 채로[r][s 0] 다정한 말을 나누기로 하지요!
|
||||
(시라노) 아뇨, 오늘 밤은 서로 얼굴을 보이지 않은 채로[r][s 0] 다정한 말을 나누기로 하지요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeTime K 0.15 0.7]
|
||||
@@ -327,13 +327,13 @@
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[s 0]
|
||||
드 기슈 백작의 음모로,[r][s 0]크리스티앙은 전선으로 파견된다.
|
||||
드 기슈 백작의 음모로, 크리스티앙은 전선으로 파견된다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[s 0]
|
||||
그 사실을 안 록산의 애원으로,[r][s 0]시라노도 또한 전선으로 향했다.
|
||||
그 사실을 안 록산의 애원으로, 시라노도 또한 전선으로 향했다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -371,7 +371,7 @@
|
||||
＠
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[s 0]
|
||||
(시라노) 편지를 보내기로 약속을 했거든.[r][s 0] 금방 돌아오지!
|
||||
(시라노) 편지를 보내기로 약속했거든.[r][s 0] 금방 돌아오지!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -403,7 +403,7 @@
|
||||
＠
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[s 0]
|
||||
(시라노) 아아, 나란 놈은 정말 구제불능이야!
|
||||
(시라노) 아아, 나란 놈은 정말 구제 불능이야!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -612,7 +612,7 @@
|
||||
＠
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[s 0]
|
||||
(록산) 지금은 당신의 내면을, 영혼을 사랑하고 있어요.[r][s 0] 설령 당신이 못생겨지더라도 상관없어요!
|
||||
(록산) 지금은 당신의 내면을, 영혼을 사랑하고 있어요.[r][s 0] 설령 당신이 못 생겨지더라도 상관없어요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -690,7 +690,7 @@
|
||||
＠
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[s 0]
|
||||
(시라노) 뭐?![r][s 0] 아니야, 설마…… 그럴 리가……
|
||||
(시라노) 뭐?! 아니야, 설마…… 그럴 리가……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -699,7 +699,7 @@
|
||||
＠
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[s 0]
|
||||
(크리스티앙) 나는 더 이상 못 견디겠어![r][s 0] 당신이 고백해야만 해!
|
||||
(크리스티앙) 나는 더 이상 못 견디겠어! 당신이 고백해야만 해!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -784,7 +784,7 @@
|
||||
＠
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[s 0]
|
||||
(록산) 아아, 이를 어쩐담![r][s 0] 바로 물을 가져 올게요……!
|
||||
(록산) 아아, 이를 어쩐담![r][s 0] 바로 물을 가져올게요……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1004,7 +1004,7 @@
|
||||
＠
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[s 0]
|
||||
(드 기슈) 시라노에게 원한을 품은 사람은 아직 남아 있어.[r][s 0] 조심하라고 이야기 해주게.
|
||||
(드 기슈) 시라노에게 원한을 품은 사람은 아직 남아 있어.[r][s 0] 조심하라고 이야기해 주게.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
@@ -1181,7 +1181,7 @@
|
||||
＠
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[s 0]
|
||||
(시라노) 오늘따라 전장에서 입은 옛 상처가 몹시 쑤셔서![r][s 0] 다행히 지금은 가라앉았습니다. 부디 염려하지 마시길.
|
||||
(시라노) 오늘따라 전장에서 입은 옛 상처가 몹시 쑤셔서![r][s 0] 다행히 지금은 가라앉았습니다. 부디 염려하지 마시길.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1246,7 +1246,7 @@
|
||||
＠
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[s 0]
|
||||
(시라노) “록산, 당신이야말로 둘도 없는 보물.[r][s 0] 이 세상에서도, 저 세상에서도 나는 계속 당신을 사랑하며……”
|
||||
(시라노) “록산, 당신이야말로 둘도 없는 보물.[r][s 0] 이 세상에서도, 저세상에서도 나는 계속 당신을 사랑하며……”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1300,7 +1300,7 @@
|
||||
＠
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[s 0]
|
||||
(록산) 이 편지에 눈물자국을 남긴 사람은 당신!
|
||||
(록산) 이 편지에 눈물 자국을 남긴 사람은 당신!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1334,7 +1334,7 @@
|
||||
＠
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[s 0]
|
||||
(라그노) 시라노! 시라노![r][s 0] 제발 정신차려!
|
||||
(라그노) 시라노! 시라노![r][s 0] 제발 정신 차려!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1566,7 +1566,7 @@
|
||||
＠
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[s 0]
|
||||
(시라노) 너희들이 나에게서 아무리 빼앗아간다 할지라도![r][s 0] 빼앗지 못할 것이 하나 있다!
|
||||
(시라노) 너희들이 나에게서 아무리 빼앗아 간다 할지라도![r][s 0] 빼앗지 못할 것이 하나 있다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user