atlasacademy/fgo-game-data
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Version: 2.86.2 DataVer: 820

Browse Source
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
2024-09-12 10:41:41 +00:00
parent fec1dba64a
commit cc5366e3f8
155 changed files with 7400 additions and 5928 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

294
ScriptActionEncrypt/94/9408/9408690910.txt
View File

@@ -8,25 +8,25 @@
[soundStopAll]
[enableFullScreen]
[charaSet A 2050000 1 プトレマイオス]
[charaSet A 2050000 1 托勒密]
[charaSet B 2051001 1 杉谷善住坊]
[charaSet C 1098272900 1 機械の鷲]
[charaSet D 25009001 1 コヤンスカヤ]
[charaSet E 3031001 1 哪吒]
[charaSet F 1098255110 1 ゴルドルフ]
[charaSet G 1098257310 1 ダ・ヴィンチ]
[charaSet C 1098272900 1 机械鹫]
[charaSet D 25009001 1 高扬斯卡娅]
[charaSet E 3031001 1 莲偶]
[charaSet F 1098255110 1 戈尔德鲁夫]
[charaSet G 1098257310 1 达·芬奇]
[charaSet H 4043001 1 太公望]
[charaSet I 25009001 1 コヤンスカヤ（シルエット）]
[charaSet I 25009001 1 高扬斯卡娅（剪影）]
[charaFilter I silhouette 00000080]
[charaSet J 1098215000 1 虎戦車1]
[charaSet K 1098215000 1 虎戦車2]
[charaSet L 1098215000 1 虎戦車3]
[charaSet M 1098215000 1 虎戦車4]
[charaSet N 1098215000 1 虎戦車5]
[charaSet J 1098215000 1 虎式坦克1]
[charaSet K 1098215000 1 虎式坦克2]
[charaSet L 1098215000 1 虎式坦克3]
[charaSet M 1098215000 1 虎式坦克4]
[charaSet N 1098215000 1 虎式坦克5]
[charaSet O 1098272600 1 ドレッドノート]
[charaSet O 1098272600 1 无畏]
[sceneSet P 131400 1]
[charaScale P 1.4]
@@ -35,17 +35,17 @@
[sceneSet R 193700 1]
[charaScale R 1.2]
[charaSet S 98115000 1 エフェクト用]
[charaSet T 98115000 1 エフェクト用2]
[charaSet U 98115000 1 エフェクト用3]
[charaSet V 98115000 1 エフェクト用4]
[charaSet W 98115000 1 エフェクト用5]
[charaSet X 98115000 1 エフェクト用5]
[charaSet S 98115000 1 特效用]
[charaSet T 98115000 1 特效用2]
[charaSet U 98115000 1 特效用3]
[charaSet V 98115000 1 特效用4]
[charaSet W 98115000 1 特效用5]
[charaSet X 98115000 1 特效用5]
[imageSet Y back10000 1 1]
[charaScale Y 1.3]
[charaSet Z 2050002 1 プトレマイオス（第三）]
[charaSet Z 2050002 1 托勒密（第三）]
[cameraMove 0 0,0 1.01]
@@ -60,8 +60,8 @@
[wait fade]
[wt 1.5]
？1：すごい眺め……！
？2：今にも落ちそう……
？1：好壮观……！
？2：感觉快要掉下去了……
？！
[seStop ad556 1.5]
@@ -71,8 +71,8 @@
[charaTalk A]
[charaFace A 0]
[charaFadein A 0.1 1]
＠プトレマイオス
準備はいいナ？[r]この崖から、向こうに侵入する。
＠托勒密
准备好了吧？[r]我们要从这座悬崖入侵对面。
[k]
[messageOff]
@@ -84,13 +84,13 @@
[charaMove R 50,-240 30.0]
[wt 1.4]
＠プトレマイオス
急ピッチで城を改築しやがったせいで、[r]ここしか侵入できそうな場所がなかったからナ。
＠托勒密
都因为对方紧急改建了城堡，[r]害我们只能从这个地方入侵了。
[k]
？1：ここから？
？2：パラシュートはあります？
？1：从这里吗？
？2：有降落伞吗？
？！
[messageOff]
@@ -101,13 +101,13 @@
[charaTalk on]
[charaFace A 2]
＠プトレマイオス
何、いけるいける。サーヴァントじゃなくても、[r]これぐらいは気合いサ。
＠托勒密
没事啦，你能做到。就算不是从者，[r]这种程度靠一鼓作气就行了。
[k]
[charaFace A 8]
＠プトレマイオス
イスカンダルの小僧めの軍だって、[r]この程度で怖気づいたヤツは……[wt 0.9][charaFace A 9]まあ少しはいたが。
＠托勒密
伊斯坎达尔那小家伙的军队里会害怕[r]这种程度的家伙……[wt 0.9][charaFace A 9]虽然也有几个啦。
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -117,7 +117,7 @@
[charaFace B 0]
[charaFadein B 0.1 1]
＠杉谷善住坊
義経公の[#鵯越:ひよどりごえ]だな、これは。
这简直就是义经公的鹎越呢。
[k]
[charaFadeout B 0.1]
@@ -126,8 +126,8 @@
[charaTalk A]
[charaFace A 3]
[charaFadein A 0.1 1]
＠プトレマイオス
へえ、そちらの国にも同じことをしたヤツが。[r]そこまで征服したかったもんだナア。
＠托勒密
哎，你们的国家也有做过这种事的人啊。[r]目标一定是个无论如何都想征服的地方吧。
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -137,7 +137,7 @@
[charaFace B 0]
[charaFadein B 0.1 1]
＠杉谷善住坊
戦好きはすぐそういうことを考えるな。[r]義経公は、我が国なら子供でも知ってる英雄だよ。
好战者总喜欢联想到这方面呢。[r]义经公是连我国的孩子都知道的英雄。
[k]
[charaFadeout B 0.1]
@@ -146,13 +146,13 @@
[charaTalk A]
[charaFace A 11]
[charaFadein A 0.1 1]
＠プトレマイオス
……そうか。東の果て、だったナ。[r][#吾:あ]たちがついに膝を折った、さらに先か。
＠托勒密
……是吗。是在东方的尽头吧。[r]是吾等最终屈服之地的更前方吗。
[k]
[charaFace A 16]
＠プトレマイオス
太公望の国にせよ、杉谷の国にせよ、[r]まったく世界というのは存外に広いもんだ。
＠托勒密
无论是太公望的国家，还是杉谷的国家，[r]世界还真是出人意料的广阔呢。
[k]
[messageOff]
@@ -177,17 +177,17 @@
[charaTalk on]
[se adm55]
[charaFace A 0]
＠機械の鷲
＠机械鹫
vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[k]
[charaFace A 8]
＠プトレマイオス
ようし、太公望は城門近くらしい。[r]裏のこちらから乗り込めば、玉座まで駆け抜けられる。
＠托勒密
好，太公望似乎在城门附近。[r]只要我们从背后潜入城内，就能直接突破到玉座。
[k]
＠プトレマイオス
そのまま聖杯の雫まで奪うとはいかなくても、[r]先手を取れる分有利には間違いないだろうサ。
＠托勒密
就算无法趁势夺走圣杯之滴，[r]只要能抢夺先机，无疑就能占据有利形势。
[k]
[messageOff]
@@ -211,8 +211,8 @@ vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[charaTalk on]
[charaFace A 2]
＠プトレマイオス
世間話もここまで。[r]いくか、マスター！
＠托勒密
闲话就聊到这里吧。[r]我们上吧，御主！
[k]
[messageOff]
@@ -252,8 +252,8 @@ vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[wt 1.1]
？1：落ちる落ちる落ちる！
？2：というか落ちてるこれ！
？1：掉下去了掉下去了掉下去了！
？2：话说已经在往下掉了啦！
？！
@@ -262,7 +262,7 @@ vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[charaFace B 6]
[charaFadein B 0.1 1]
＠杉谷善住坊
手を貸せ！
把手给我！
[k]
[messageOff]
@@ -307,8 +307,8 @@ vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[subRenderMoveFSR #A 350,-250 0.25]
[wt 0.4]
＠プトレマイオス
ようし、行けるナ！[r]城の[#尖塔:せんとう]が見えてきたぞ……！
＠托勒密
好，没问题吧！[r]已经看到城堡的尖塔了哦……！
[k]
[bgmStop BGM_EVENT_63 1.5]
@@ -316,8 +316,8 @@ vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[seStop ad543 1.5]
[charaFace A 18]
＠プトレマイオス
む？
＠托勒密
嗯？
[k]
[messageOff]
@@ -376,20 +376,20 @@ vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[charaTalk on]
＠コヤンスカヤ
あらあら。[r]本当にこちらからいらしたのですね？
＠高扬斯卡娅
哎呀哎呀。[r]竟然真的从这边进攻呀？
[k]
？1：コヤンスカヤ！
？1：高扬斯卡娅！
？！
[charaFace D 7]
＠コヤンスカヤ
[#昼行灯:ひるあんどん]な軍師ですが、見る目は確かでしたね。[r]能ある鷹はなんとやら、ですか。
＠高扬斯卡娅
虽说是个浑浑噩噩的军师，但还是很有眼光的呢。[r]正所谓真人不露什么来着。
[k]
＠コヤンスカヤ
まあ、それはそれで[#癪:しゃく]に障りますが。[r][line 3]ねえ、哪吒？
＠高扬斯卡娅
不过，这其实也非常令人恼火。[r][line 3]对吧，莲偶？
[k]
@@ -408,8 +408,8 @@ vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[se ad543]
[seVolume ad543 0 0]
[charaTalk on]
＠哪吒
肯定。太公望はわりと意地悪。[r]だが優秀。
＠莲偶
肯定。太公望心眼比较坏。[r]但很优秀。
[k]
[messageOff]
@@ -441,26 +441,26 @@ vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[subRenderMoveFSSideR #A 450,-250 0.25]
[wt 0.4]
＠杉谷善住坊
太公望の差し金か！
是太公望指使的吗！
[k]
[charaTalk D]
[charaFace D 25]
＠コヤンスカヤ
ええ。不本意ですがあの方が城主ですので、[r]指示には従わざるをえません。
＠高扬斯卡娅
嗯。虽然非我所愿，但那个人才是城主，[r]所以我不得不服从他的指示。
[k]
[charaFace D 28]
＠コヤンスカヤ
もちろん、[#正当な報酬:せ　　い　　は　　い]をいただいた上で、[r]理に適った指示にのみ、ですが。
＠高扬斯卡娅
当然，必须在得到[#合理报酬:圣杯]的基础上，[r]只服从合情合理的指示。
[k]
[seStop ad556 1.5]
[seStop ad543 1.5]
[bgmStop BGM_MAP_51 1.5]
＠コヤンスカヤ
獲物が狭い足場にひとまとめ。[r]正しく、[#私:わたくし]の可愛い[#獣団:サァカス]の餌食です。
＠高扬斯卡娅
将猎物集中驱赶到难以落脚的场所。[r]让他们名副其实地成为我可爱[#兽团:马戏团]的饲料。
[k]
[messageOff]
@@ -674,8 +674,8 @@ vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[charaTalk A]
[charaFace A 15]
[charaFadein A 0.1 1]
＠プトレマイオス
うおっ！[r]なんだその怪物ども！
＠托勒密
唔哦！[r]这些怪物们是什么！
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -685,7 +685,7 @@ vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[charaFace B 6]
[charaFadein B 0.1 1]
＠杉谷善住坊
援護する！
我来掩护！
[k]
[messageOff]
@@ -739,17 +739,17 @@ vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[wt 1.1]
[charaFace D 20]
＠コヤンスカヤ
あら、楽しげな豆鉄砲。もう一方の[#私:わたくし]であれば[r]喜んでお相手するところですが……
＠高扬斯卡娅
哎呀，多么有趣的玩具枪啊。换作另一个我，[r]肯定会很乐意当你的对手吧……
[k]
[charaFace D 17]
＠コヤンスカヤ
今回はアニマルな[#私:わたくし]ですので。
＠高扬斯卡娅
但这次到来的是兽类的我。
[k]
＠コヤンスカヤ
動物たちに銃弾を浴びせるなど、[r]コンプライアンスがなっていないのではありませんか？
＠高扬斯卡娅
竟然用枪械攻击动物们，[r]是不是涉嫌违规呢？
[k]
[messageOff]
@@ -848,12 +848,12 @@ vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[charaTalk F]
[charaFace F 15]
[charaFadein F 0.1 1]
＠ゴルドルフ
ど、どうするんだね！[r]崖を滑りながらだと隠れる場所もないぞ！
＠戈尔德鲁夫
该，该怎么办啦！[r]沿着悬崖下滑时根本没有地方可以藏身啊！
[k]
＠ゴルドルフ
なんとか滑り降りても、哪吒もいる！[r]このままじゃ……
＠戈尔德鲁夫
就算能够顺利滑到底部，也有莲偶等着！[r]再这样下去……
[k]
[charaFadeout F 0.1]
@@ -862,8 +862,8 @@ vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[charaTalk G]
[charaFace G 14]
[charaFadein G 0.1 1]
＠ダ・ヴィンチ
いや、問題は足止めされる方！[r]城門の太公望がこれに加わったら対処しきれない！
＠达·芬奇
不，问题在于我们被拖住了！[r]一旦城门那边的太公望加入，就完全无法应对了！
[k]
[messageOff]
@@ -907,15 +907,15 @@ vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[charaFace H 0]
[charaFadein H 0.1 0,-50]
＠太公望
やっぱり崖から来ましたね。
果然选择从悬崖那边过来了啊。
[k]
＠太公望
念のため城門も僕が押さえましたが、[r]不要だったようです。
为了以防万一，我才会负责防御城门，[r]但看来没有必要了呢。
[k]
＠太公望
では、僕もすぐにそちらへ……
那么，我也立刻赶去那边……
[k]
[messageOff]
@@ -929,7 +929,7 @@ vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[wt 1.0]
＠太公望
む、今のは[line 3]
唔，刚才那是[line 3]
[k]
@@ -942,8 +942,8 @@ vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[charaFadeout C 0.1]
[charaFadeout G 0.1]
[charaSet C 1098272900 1 機械の鷲]
[charaSet G 1098257310 1 ダ・ヴィンチ]
[charaSet C 1098272900 1 机械鹫]
[charaSet G 1098257310 1 达·芬奇]
[messageOff]
@@ -1001,12 +1001,12 @@ vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[charaFace A 8]
＠プトレマイオス
まあ見抜いてくると思っていたサ。[r]東の国の大軍師なんだろう？
＠托勒密
吾早就猜到会被对方看穿了。[r]毕竟他是东方之国的大军师吧？
[k]
＠プトレマイオス
だから、それなりの細工はした。
＠托勒密
所以，吾也动了一些手脚。
[k]
[messageOff]
@@ -1022,8 +1022,8 @@ vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[charaTalk E]
[charaFace E 5]
[charaFadein E 0.1 0,250]
＠哪吒
正体不明の衝撃、確認。
＠莲偶
确认，来路不明的冲击。
[k]
[messageOff]
@@ -1066,8 +1066,8 @@ vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[subRenderMoveFSSideR #A 400,-250 0.4]
[wt 0.6]
＠コヤンスカヤ
向こうの城壁に、何かが激突してる！？
＠高扬斯卡娅
那边的城墙遭到了什么东西的撞击！？
[k]
@@ -1077,12 +1077,12 @@ vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[subRenderMoveFSSideL #B -400,-250 0.4]
[wt 0.6]
＠太公望
おお！　これほどの攻撃を行うサーヴァントが、[r]まだ向こうにいるか！
噢噢！　对方还有能发动如此攻击的从者啊！
[k]
[charaFace H 6]
＠太公望
いえ、これは……
不，这是……
[k]
[messageOff]
@@ -1122,17 +1122,17 @@ vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[charaTalk A]
[charaFace A 0]
[charaFadein A 0.1 1]
＠プトレマイオス
こっちの城と北の城は、[r]ほとんど繋がってるぐらいの近距離だろう？
＠托勒密
我方的城与北之城距离近到[r]几乎快要连在一起了吧？
[k]
[charaFace A 2]
＠プトレマイオス
マスターが城主になって、城の内部をいじれたからナ。[r][#あいつ]を誘導ぐらいはしてやれたんだ。
＠托勒密
既然御主成了城主，就可以修改城的内部了嘛。[r]自然也就可以诱导[#那家伙]了。
[k]
＠プトレマイオス
どうやら、そっちの城にはいなかったらしいナ！
＠托勒密
看来，你们的城里并没有呢！
[k]
[messageOff]
@@ -1208,7 +1208,7 @@ vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[se ad1018]
[wt 2.5]
？1：ドレッドノート！
？1：无畏！
？！
[messageOff]
@@ -1231,8 +1231,8 @@ vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[charaTalk D]
[charaFace D 13]
[charaFadein D 0.1 1]
＠コヤンスカヤ
！[messageShake 0.05 4 3 0.3][wt 0.7][charaPut Y 1][charaFadeTime Y 0.2 0.5][r]（まあ、なんと[#逞:たくま]しい！　スカウト案件ですの！？）
＠高扬斯卡娅
！[messageShake 0.05 4 3 0.3][wt 0.7][charaPut Y 1][charaFadeTime Y 0.2 0.5][r]（哎呀，多么的强壮！　是需要招揽的对象吗！？）
[k]
[charaFadeout D 0.1]
@@ -1244,8 +1244,8 @@ vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[charaFadein A 0.1 1]
＠プトレマイオス
今だ！
＠托勒密
就是现在！
[k]
[messageOff]
@@ -1273,8 +1273,8 @@ vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[charaTalk E]
[charaFace E 2]
[charaFadein E 0.1 1]
＠哪吒
[#変化:へんげ]の術！？　否！！
＠莲偶
变化之术！？　不！！
[k]
[messageOff]
@@ -1304,7 +1304,7 @@ vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[charaEffectDestroy T bit_talk_radiallight02_big]
＠太公望
幻術[line 3][wt 0.6][charaFace H 2]でもない！
幻术[line 3][wt 0.6][charaFace H 2]也不是！
[k]
[subRenderFadeout #A 0.1]
@@ -1314,8 +1314,8 @@ vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[charaTalk Z]
[charaFace Z 11]
[charaFadein Z 0.1 1]
＠Z：プトレマイオス
アトラスの光よ！
＠Z：托勒密
阿特拉斯之光啊！
[k]
[messageOff]
@@ -1441,15 +1441,15 @@ vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[seStop ad643 0.6]
[wt 1.1]
[charaSet C 1098257810 1 マシュ]
[charaSet C 1098257810 1 玛修]
[charaTalk on]
[charaTalk D]
[charaFace D 13]
[charaFadein D 0.1 1]
＠コヤンスカヤ
ああっ！　[#私:わたくし]の[#動物:アニマル]たちを！
＠高扬斯卡娅
啊啊！　我的动物们！
[k]
[charaFadeout D 0.1]
@@ -1459,8 +1459,8 @@ vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[charaTalk C]
[charaFace C 1]
[charaFadein C 0.1 1]
＠マシュ
圧倒的な破壊力です！[r]これがアレクサンドリア大図書館の[line 3]
＠玛修
压倒性的破坏力！[r]这就是亚历山大图书馆的[line 3]
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -1476,17 +1476,17 @@ vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[charaTalk G]
[charaFace G 23]
[charaFadein G 0.1 1]
＠ダ・ヴィンチ
（破壊力だけの問題じゃない！）
＠达·芬奇
（不只是破坏力的问题！）
[k]
＠ダ・ヴィンチ
（まるで……[r]　獣たちがどう避けるかまで知ってたような）
＠达·芬奇
（简直就像……[r]　知道野兽们会怎么回避。）
[k]
[charaFace G 22]
＠ダ・ヴィンチ
（大図書館の機能？　それとも……）
＠达·芬奇
（是图书馆的功能？　还是说……）
[k]
[messageOff]
@@ -1519,8 +1519,8 @@ vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[charaTalk on]
[charaFace A 15]
＠プトレマイオス
行け、ドレッドノート！[r]遠慮はいらねえ！　何もかもぶっ壊せ！
＠托勒密
去吧，无畏！[r]不用客气！　破坏所有一切吧！
[k]
[messageOff]
@@ -1573,15 +1573,15 @@ vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[charaScale J 1.4]
[sceneSet K 193702 1]
[charaScale K 1.4]
[charaSet L 1098272500 1 影の騎士1]
[charaSet L 1098272500 1 影之骑士1]
[sceneSet M 10000 1]
[charaScale M 1.5]
[charaSet N 1098272520 1 影の騎士3]
[charaSet W 1098272530 1 影の騎士4]
[charaSet X 1098272540 1 影の騎士5]
[charaSet Y 1098272550 1 影の騎士6]
[charaSet C 1098272600 1 ドレッドノート2]
[charaSet Z 1098272600 1 ドレッドノート3]
[charaSet N 1098272520 1 影之骑士3]
[charaSet W 1098272530 1 影之骑士4]
[charaSet X 1098272540 1 影之骑士5]
[charaSet Y 1098272550 1 影之骑士6]
[charaSet C 1098272600 1 无畏2]
[charaSet Z 1098272600 1 无畏3]
@@ -1860,16 +1860,16 @@ vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[charaFace H 2]
[charaFadein H 0.1 1]
＠太公望
影の騎士たちまでも！[r]これはよくないなァ！
连影之骑士们也出现了！[r]这下不妙了！
[k]
＠太公望
城が、あの怪物に[#蹂躙:じゅうりん]されてしまう[line 3][r]では僕が相手をしましょう！
城堡会遭那只怪物破坏的[line 3][r]那就由我来对付吧！
[k]
[charaFace H 0]
＠太公望
哪吒とコヤンスカヤ殿は[r]プトレマイオスたちをお願いします！
托勒密他们就拜托莲偶[r]和高扬斯卡娅阁下了！
[k]
[messageOff]
@@ -1894,8 +1894,8 @@ vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[subRenderFadeinFSSideR #A 0.35 450,-250]
[subRenderMoveFSSideR #A 350,-250 0.35]
[wt 0.5]
＠コヤンスカヤ
[#私:わたくし]、相手するならそちらの方が好みなのですが！
＠高扬斯卡娅
要对付的话，我更喜欢你那边那只哦！
[k]
[messageOff]
@@ -1985,7 +1985,7 @@ vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[wt 0.5]
＠太公望
さあ、こちらに来ていただきましょうか！
好了，到这边来吧！
[k]
[messageOff]
@@ -2037,8 +2037,8 @@ vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[charaTalk E]
[charaFace E 4]
[charaFadein E 0.1 1]
＠哪吒
太公望、離脱。[r]やっぱり勝手。[#気儘:きまま]。ろくでなし。
＠莲偶
太公望，脱离。[r]果然自说自话、任性妄为、不靠谱。
[k]
[charaFadeout E 0.1]
@@ -2047,8 +2047,8 @@ vaeh83vcamze3za0lze2[wt 0.7][seStop adm55 0.1]
[charaTalk A]
[charaFace A 15]
[charaFadein A 0.1 1]
＠プトレマイオス
よし、攻めに出るぞ、マスター！
＠托勒密
好，发动攻势吧，御主！
[k]