Version: 2.73.0 DataVer: 778
This commit is contained in:
@@ -5,14 +5,14 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 1098257910 1 マシュ]
|
||||
[charaSet B 1098257300 1 ダ・ヴィンチ]
|
||||
[charaSet C 1098255200 1 ハベトロット]
|
||||
[charaSet D 1098253800 1 ワクチャン]
|
||||
[charaSet E 1098252900 1 テペウ]
|
||||
[charaSet A 1098257910 1 玛修]
|
||||
[charaSet B 1098257300 1 达·芬奇]
|
||||
[charaSet C 1098255200 1 哈贝特洛特]
|
||||
[charaSet D 1098253800 1 瓦克昌]
|
||||
[charaSet E 1098252900 1 特佩乌]
|
||||
|
||||
[charaSet S 98115000 1 エフェクト用ダミー]
|
||||
[charaSet T 98115000 1 エフェクト用ダミー]
|
||||
[charaSet S 98115000 1 特效用dummy]
|
||||
[charaSet T 98115000 1 特效用dummy]
|
||||
|
||||
|
||||
[scene 174100]
|
||||
@@ -39,8 +39,8 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
@マシュ
|
||||
周囲から正体不明の熱源を感知![r]これは[line 3][#蝙蝠:こうもり]の群です!
|
||||
@玛修
|
||||
从四周感知到来历不明的热源![r]这是[line 3]蝙蝠群!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -49,8 +49,8 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 26]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
@ダ・ヴィンチ
|
||||
なんて事だ、光を当てても闇が晴れない![r]第四冥界の[#蝙蝠:こうもり]は、光を吸収する皮膚を持っている!
|
||||
@达·芬奇
|
||||
怎么会这样,用光线照射也驱散不了黑暗![r]第四冥界的蝙蝠拥有吸收光线的皮肤!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -59,18 +59,18 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 5]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
@ハベトロット
|
||||
[%1]、マシュ![r]ブラックバレルを撃つぞ! [#蝙蝠:こうもり]を蹴散らす!
|
||||
@哈贝特洛特
|
||||
[%1]、玛修![r]咱要发射[#黑色炮身:Black Barrel]了! 轰散蝙蝠!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1:[&やってくれ!:お願い!]
|
||||
?2:洞窟を崩落させないよう、気をつけて!
|
||||
?1:[&动手吧!:拜托了!]
|
||||
?2:小心别让洞窟坍塌!
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFace C 3]
|
||||
@ハベトロット
|
||||
もちろん、出力は抑えて[#蝙蝠:こうもり]だけなぎ払う![r]いっくぞーーー!
|
||||
@哈贝特洛特
|
||||
当然啦,咱会控制好输出,只扫荡蝙蝠![r]要上啦[line 3]!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -150,8 +150,8 @@
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
@ワクチャン
|
||||
[#蝙蝠:こうもり]ども、あわてて洞窟じゅうに逃げ出したぜぇ![r]カマソッソのヤツも消えちまった!
|
||||
@瓦克昌
|
||||
蝙蝠们慌忙逃往洞窟的四面八方了![r]卡玛佐茨那家伙也消失不见了!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -160,8 +160,8 @@
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 3]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
@テペウ
|
||||
大きな羽音が上空に向かって消えていきましたが……[r]山頂に飛んでいったのでしょうか。
|
||||
@特佩乌
|
||||
我听到很响的扑翅声向上空逐渐消失了……[r]是飞去山顶了吗?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -170,14 +170,14 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 33]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
@ダ・ヴィンチ
|
||||
圧倒していたのはカマソッソの方だ。[r]彼が撤退する理由はないけど……
|
||||
@达·芬奇
|
||||
占据压倒性优势的是卡玛佐茨。[r]他没理由撤退吧……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_70 1.5]
|
||||
|
||||
?1:違う、ニトクリス……!
|
||||
?2:どこにもいない!
|
||||
?1:不对,尼托克丽丝……!
|
||||
?2:不见了!
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -187,8 +187,8 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 24]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
@マシュ
|
||||
はい、ニトクリスさんの姿がありません![r]暗闇の中、敵個体に連れ去られたと思われます!
|
||||
@玛修
|
||||
是的,不见尼托克丽丝小姐的身影![r]推测是在黑暗中被敌方个体带走了!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user