Version: 2.73.0 DataVer: 778
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -4,20 +4,20 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 28003000 1 レディ・アヴァロン]
|
||||
[charaSet B 28003000 1 レディ・アヴァロン_シルエット用]
|
||||
[charaSet A 28003000 1 阿瓦隆女士]
|
||||
[charaSet B 28003000 1 阿瓦隆女士_剪影用]
|
||||
[charaFilter B silhouette 00000080]
|
||||
|
||||
[equipSet C 9808560 1 バレンタイン礼装]
|
||||
[equipSet C 9808560 1 情人节礼装]
|
||||
[charaDepth C 9]
|
||||
|
||||
[sceneSet D 159500 1]
|
||||
[charaScale D 1.3]
|
||||
|
||||
[charaSet E 28003000 1 レディ・アヴァロン_演出用]
|
||||
[charaSet E 28003000 1 阿瓦隆女士_演出用]
|
||||
[charaScale E 1.3]
|
||||
|
||||
[charaSet F 98115000 1 エフェクト用１]
|
||||
[charaSet F 98115000 1 特效用1]
|
||||
|
||||
[charaPut F 2000,2000]
|
||||
[charaEffect F bit_talk_diremond_dust]
|
||||
@@ -74,41 +74,41 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||||
|
||||
？1：ここは、夏の？
|
||||
？1：这里是夏天的……？
|
||||
？！
|
||||
|
||||
？1：でも、あの特異点はもう……
|
||||
？1：但是那个特异点已经……
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
？1：シミュレーター、かな？
|
||||
？1：是模拟装置吗？
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V010]
|
||||
シミュレーターじゃないよ？[wait tVoice]
|
||||
不是模拟装置哦？[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V020]
|
||||
ふふ。[r]驚かせてしまったならごめんよ。[wait tVoice]
|
||||
呵呵。[r]如果吓到你了，我向你道歉。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V030]
|
||||
キミ、今日はなんだか忙しいんだろう？[r]だから呼び止めるのは気が引けてね。[wait tVoice]
|
||||
你今天好像很忙吧？[r]所以我不太好意思叫住你。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V040]
|
||||
こうして、得意な場所を選んでみたのさ。[wait tVoice]
|
||||
所以才会像这样，挑选了我擅长的地点哦。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_2 1.0]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V050]
|
||||
ここならまあ、[r]時間には多少の融通が利くからね。[wait tVoice]
|
||||
因为在这里的话，[r]我多少可以占用长一点的时间。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -135,60 +135,60 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_147 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk depthOn]
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V060]
|
||||
じゃーん！[r]お待ちかねの私が登場だ！[wait tVoice]
|
||||
锵～！[r]万众期待的我登场啦！[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V070]
|
||||
ということで、[r]分かってくれたかな？[wait tVoice]
|
||||
所以，[r]你应该明白了吧？[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V080]
|
||||
何を隠そう、ここはキミの夢の中なのさ！[wait tVoice]
|
||||
实不相瞒，这里是在你的梦中哦！[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：……ああ。これはきっと、夢の中なんだ
|
||||
？2：……啊。这一定是在梦中吧。
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V090]
|
||||
[line 3]理解が早いね。[wait tVoice]
|
||||
[line 3]理解速度好快啊。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V100]
|
||||
それとも勘かい？[r]或いは、[#経験によるもの]かな。[wait tVoice]
|
||||
还是说出于直觉？[r]或者，是[#基于经验]呢？[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V110]
|
||||
でもまあ、うん。[r]それはそうかっていう納得もあるにはある。[wait tVoice]
|
||||
不过嘛，嗯。[r]倒也难怪，我似乎能够理解。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V120]
|
||||
キミ、あれこれと体験してきたものね？[wait tVoice]
|
||||
毕竟，你在各种地方都经历过吧？[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V130]
|
||||
夢を。[wait tVoice]
|
||||
那些梦。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V140]
|
||||
夢、そう。夢だよ。[wait tVoice]
|
||||
梦，没错。是梦哦。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_2 1.5]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V150]
|
||||
現実でないところ、意識と無意識、[r]自我の彼方にして私たちの領域であるところ[line 3][wait tVoice]
|
||||
非现实的地方，意识与无意识，[r]自我的彼方，也是我们的领域之地[line 3][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -214,49 +214,49 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_147 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk depthOn]
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V160]
|
||||
……やあ、マスター。[wait tVoice]
|
||||
……哟，御主。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V170]
|
||||
ふふ。[#夢:ココ]で会うのは初めてだったかな？[wait tVoice]
|
||||
呵呵。我们还是第一次在[#梦中:这里]见面吧？[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
？1：レディ・アヴァロン！
|
||||
？1：阿瓦隆女士！
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V180]
|
||||
そうとも！[r]みんなの妹、レディ・アヴァロンお姉さんさ！[wait tVoice]
|
||||
没错！[r]我就是大家的妹妹，阿瓦隆女士大姐姐哦！[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V190]
|
||||
ふふふふふふ。[r]ふたりきりだよ、マスター。覚悟はいいかい。[wait tVoice]
|
||||
呼呼呼呼呼呼。[r]这里只有我们俩哦，御主。做好思想准备了吗？[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：覚悟？
|
||||
？1：思想准备？
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V200]
|
||||
あー。[r]キョトンとした顔なんかして、食わせ者だなキミは。[wait tVoice]
|
||||
啊～。[r]竟然会露出那种吓一跳的表情，你还真不好惹呢。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V210]
|
||||
……とはいえ、[r]まあ私も人のことは言えないか。[wait tVoice]
|
||||
……只不过，[r]我好像也没资格评判别人呢。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -265,52 +265,52 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V220]
|
||||
入ってみて分かったけど、[r]私にとってはなかなかに興味深いよ、キミの[#夢:ココ]は。[wait tVoice]
|
||||
进来后才明白，[r]对我来说，你的[#梦:这里]还真是个相当有意思的地方呢。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V230]
|
||||
なんて言ったらいいのかな。[r]ちょっと待って、言葉を選ぶから。[wait tVoice]
|
||||
该怎么形容比较好呢。[r]稍微等一下，我挑选一下措辞。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V240]
|
||||
んー……[wait tVoice]
|
||||
唔～……[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V250]
|
||||
そう、そうそう。そうそうそう。[wait tVoice][r]アレだよね？
|
||||
对了，对了对了，对了对了对了。[wait tVoice][r]应该那样说吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V260]
|
||||
自我と意識に到達するまで結構大変だったよ。[r]とっても大切にされているんだね。[wait tVoice]
|
||||
要抵达自我与意识相当费工夫哦。[r]你一定非常受重视吧。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V270]
|
||||
サーヴァントとして契約した英霊たちと、[r]ごく自然に繋がるだけならまだしも……[wait tVoice]
|
||||
与作为从者订立契约的英灵们[r]以自然的形式连接倒还好说……[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V280]
|
||||
意図的に入り込もうとする[#悪性情報:悪 い 子]あたりには[r]きっと大変だよ、この分だと。ふふ。[wait tVoice]
|
||||
照这么看来，想要刻意进入的那些[#恶性情报:坏孩子][r]肯定会很辛苦吧。呵呵。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：どういう意味……？
|
||||
？1：什么意思……？
|
||||
|
||||
[branch select01]
|
||||
|
||||
？2：あー、それはそうかも……
|
||||
？2：啊～，或许是吧……
|
||||
[branch select02]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
@@ -319,22 +319,22 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V290]
|
||||
おや、自覚はないのか。[r]これは失礼。[wait tVoice]
|
||||
哎呀，你没有自觉吗。[r]那真是失礼了。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V300]
|
||||
ただの綺麗なお姉さんの独り言さ。[r]忘れてくれると嬉しいな。[wait tVoice]
|
||||
这不过是漂亮大姐姐的自言自语啦。[r]希望你能够忘记哦。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V310]
|
||||
えーい忘れてしまえー。[wait tVoice]
|
||||
哎～快忘掉吧～。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk depthOff]
|
||||
@@ -367,7 +367,7 @@
|
||||
[wt 2.5]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：わっキレイ
|
||||
？1：哇，好漂亮。
|
||||
|
||||
|
||||
[charaEffectStop F bit_talk_diremond_dust]
|
||||
@@ -375,46 +375,46 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V320]
|
||||
うんうん、そうだろうとも。[r]……よし忘れたかな。[wait tVoice]
|
||||
嗯嗯，当然啦。[r]……好，忘记了吧。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V330]
|
||||
冗談だけどね。[r]キミの記憶を改ざんしたりしたらそれこそ大変だ。[wait tVoice]
|
||||
我当然是在开玩笑啦。[r]要是篡改了你的记忆，我可是会吃苦头的哦。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V340]
|
||||
炎に灼かれ触手に巻かれ[#蟲:むし]に噛まれかねない。[r]私はそんなヘマしないけども。[wait tVoice]
|
||||
有可能会被火焰灼烧被触手缠绕被虫子啃噬。[r]我可不会犯这样的错误。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：特に何も忘れてはいない気がするけど[line 3]
|
||||
？2：虽然我好像并没有忘记什么[line 3]
|
||||
|
||||
[charaEffectStop F bit_talk_diremond_dust]
|
||||
[seStop 21_ade588 1.5]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V350]
|
||||
あれー？
|
||||
奇怪～？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V360]
|
||||
いや、いやいや。[r]何を忘れたか分からないほどの忘れぶり、かもよ？[wait tVoice]
|
||||
不，不不。[r]也有可能是遗忘到自己都不记得自己忘了什么的程度哦？[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V370]
|
||||
冗談冗談。[r]キミの記憶を弄ったりなんて、絶対しないよ。[wait tVoice]
|
||||
开玩笑开玩笑。[r]我是绝对不会改动你记忆的啦。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -429,26 +429,26 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V380]
|
||||
あ、自覚あるんだ？[r]それはそうか。[wait tVoice]
|
||||
啊，你有自觉啊？[r]这也难怪。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V390]
|
||||
これまでにも経験あるんだろうし、[r]まあ、そこはそれ。私は別に気にしないよ？[wait tVoice]
|
||||
毕竟你迄今为止也经历过，[r]不过，一码归一码，我并不在意哦？[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V400]
|
||||
心の狭い方じゃないからね。[r]気に入った子の夢に誰かの気配があっても、別に、[wait tVoice]
|
||||
因为我不是什么心胸狭隘的人。[r]就算中意孩子的梦中有其他人的气息，[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V410]
|
||||
地団駄踏んで悔しがったりしないとも。[r]そもそも大勢と契約しているマスターが相手だもの。[wait tVoice]
|
||||
也不会跺着脚表现出懊恼的样子啦。[r]何况对象是与很多从者订立了契约的御主嘛。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -460,38 +460,38 @@
|
||||
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V420]
|
||||
…………と、口ではどうとでも言えるね。[wait tVoice]
|
||||
…………当然，嘴上怎么说都行。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V430]
|
||||
実際のところはね、うん。[r]そこまでアレでもないんだ、これが。[wait tVoice]
|
||||
而实际情况嘛，嗯。[r]其实也不至于到那个程度啦。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V440]
|
||||
気に入った子の前ではやっぱり[r]可愛くて綺麗なお姉さんのままでいたいし、[wait tVoice]
|
||||
在中意的孩子面前，[r]当然想要维持可爱漂亮大姐姐的形象，[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V450]
|
||||
特別な日と来れば、[r]どうしたって特別な贈り物をしたくなるものさ。[wait tVoice]
|
||||
当特别的日子到来之际，[r]还是想要送出特别礼物的。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V460]
|
||||
というわけで[line 3][wait tVoice]
|
||||
综上所述[line 3][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V470]
|
||||
はい。[r]どうぞ。[wait tVoice]
|
||||
给。[r]请收下。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -511,52 +511,52 @@
|
||||
|
||||
[wt 3.0]
|
||||
|
||||
？1：きれい……！
|
||||
？1：好漂亮……！
|
||||
？！
|
||||
|
||||
？1：そしてまぶしい！
|
||||
？2：キラキラきらめいてる、これは……？
|
||||
？1：而且好耀眼啊！
|
||||
？2：在闪闪发光，这是……？
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.4]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V480]
|
||||
ふっふっふ。[wait tVoice]
|
||||
哼哼哼。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk depthOn]
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V490]
|
||||
…………ん～、なんでキラキラしてるんだろうね？[wait tVoice]
|
||||
…………唔～，为什么会闪闪发光呢？[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：？？？
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V500]
|
||||
あ、いや、ほんとだよ。[r]ほんとに[#ボク]はよく分からないんだってば！[wait tVoice]
|
||||
啊，不，是真的哦。[r][#我]是真的不太清楚啦！[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V510]
|
||||
キミが喜んでくれるといいな～、[r]って想いを込めながら作ってみたら……[wait tVoice]
|
||||
倾注了但愿这个能让你高兴～，[r]的念头制作出来一看……[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V520]
|
||||
……何かこう、すごくキラキラしてるんだよね。[wait tVoice]
|
||||
……结果就发现变得非常亮晶晶了哦。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V530]
|
||||
気味が悪いかな。[r]もしそうなら、捨ててしまっていいからね？[wait tVoice]
|
||||
会不会觉得很诡异？[r]如果是这样的话，你也可以扔掉哦？[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：捨てない捨てない！
|
||||
？1：不扔不扔！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
@@ -567,7 +567,7 @@
|
||||
|
||||
[wt 1.8]
|
||||
|
||||
？2：捨てないよ
|
||||
？2：我可不会扔掉哦。
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
@@ -583,19 +583,19 @@
|
||||
[charaFaceFade A 0 0.3]
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V540]
|
||||
…………うん。[wait tVoice]
|
||||
…………嗯。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V550]
|
||||
キミは、そう言ってくれるんだろうと想っていたよ。[r]ありがとうマイ・ロード。[wait tVoice]
|
||||
我就知道你会这么说哦。[r]谢谢你，My lord。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠レディ・アヴァロン
|
||||
＠阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V560]
|
||||
……。[r]……。[wait tVoice]
|
||||
……[r]……[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_140 0.1]
|
||||
@@ -614,19 +614,19 @@
|
||||
[charaMove E 10,0 10.0]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠E：レディ・アヴァロン
|
||||
＠E：阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V570]
|
||||
……キミの夢と、キミの目指す明日の先。[r]それからアヴァロンの塔にかけて。[wait tVoice]
|
||||
……愿你的梦，与你前往的明日之彼方，[r]直到阿瓦隆之塔，[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠E：レディ・アヴァロン
|
||||
＠E：阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V580]
|
||||
キミの歩く道のすべてが、[r]輝く青空といっぱいの花で[#溢:あふ]れますように。[wait tVoice]
|
||||
愿你前行道路上的一切，[r]都伴随着闪耀的蓝天与遍地的鲜花。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠E：レディ・アヴァロン
|
||||
＠E：阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V590]
|
||||
この花束は、[r]まずはその第一歩ということで。[wait tVoice]
|
||||
这捧花束，[r]就算是这条路的第一步好了。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -636,9 +636,9 @@
|
||||
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠E：レディ・アヴァロン
|
||||
＠E：阿瓦隆女士
|
||||
[tVoice ValVoice_2800300 0_V600]
|
||||
[line 3]美味しく、召し上がってくれると嬉しいな！[wait tVoice]
|
||||
[line 3]若您能够细细品尝，我会非常高兴的哦！[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user