Version: 3.4.0 DataVer: 554

ScriptActionEncrypt/03/0300053010.txt

@@ -46,7 +46,7 @@
 [k]
 
 ＠네모・마린
-산 넘어 산의 대 위기![r]세탁기 안으로 뛰어든 개구리 같아!
+산 넘어 산의 대위기![r]세탁기 안으로 뛰어든 개구리 같아!
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -80,7 +80,7 @@
 [charaFadein F 0.1 1]
 
 ＠고르돌프
-이, 이 상황은 정말 괴롭군……![r]빨리 끝나주지 않으려나, 이거!
+이, 이 상황은 정말 괴롭군……![r]빨리 끝나면 좋겠는데, 이거!
 [k]
 
 ＠고르돌프
@@ -187,7 +187,7 @@
 [k]
 
 ＠네모・프로페서
-63.8%의 비율로[r]저격형 성간 전투기 아르테미스와 구성 부품 합치. 
+63.8%의 비율로[r]저격형 성간 전투기 아르테미스와 구성 부품 일치. 
 [k]
 
 [charaFace C 6]
@@ -335,7 +335,7 @@ Aye, sir! 캡틴![r]언제라도 발사 가능합니다~!
 [charaFace E 34]
 
 ＠[51ffff]다 빈치[-]
-[51ffff]‘초’ 자를 붙여야할 정도로 강력한 마력 장벽이 저것을 감싸고 있고,[-][r][51ffff]그것을 구성하는 에너지원이 네 개……[-]
+[51ffff]‘초’ 자를 붙여야 할 정도로 강력한 마력 장벽이 저것을 감싸고 있고,[-][r][51ffff]그것을 구성하는 에너지원이 네 개……[-]
 [k]
 
 ＠[51ffff]다 빈치[-]
@@ -423,7 +423,7 @@ Aye, sir! 캡틴![r]언제라도 발사 가능합니다~!
 [k]
 
 ＠네모・프로페서
-다 빈치 씨의 조언대로, 포세이돈의 뒷부분으로[r]추측되는 장소에는 마력의 흐름이 끊어져 있습니다. 
+다 빈치 씨의 조언대로, 포세이돈의 뒷부분으로[r]추측되는 장소에 마력의 흐름이 끊어져 있습니다. 
 [k]
 
 ＠네모・프로페서
@@ -622,7 +622,7 @@ Aye, sir! 캡틴![r]언제라도 발사 가능합니다~!
 [charaFace A 5]
 
 ＠네모
-하지만, 그게 얼마나 위험한 작전인지[r]이해는 하고 있겠지, 홈즈?
+하지만, 그게 얼마나 위험한 작전인지 이해는 하고 있겠지, 홈즈?
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -766,7 +766,7 @@ Aye, sir! 캡틴![r]언제라도 발사 가능합니다~!
 [charaFadein H 0.1 1]
 
 ＠홈즈
-마력 방벽이 비어 있는 곳을 일점 돌파하라는 말이로군?
+마력 방벽이 비어 있는 곳을 일점돌파하라는 말이로군?
 [k]
 
 [charaFadeout H 0.1]
@@ -834,7 +834,7 @@ Aye, sir! 캡틴![r]언제라도 발사 가능합니다~!
 
 [charaFace E 19]
 ＠E : [51ffff]다 빈치[-]
-[51ffff]아니, 지금 이 틈에 스트레칭을[-][r][51ffff]시작해두는 편이 좋을 거란 생각이 들어서.[-]
+[51ffff]아니, 지금 이 틈에 스트레칭을[-][r][51ffff]시작해 두는 편이 좋을 거란 생각이 들어서.[-]
 [k]
 
 [charaFace F 7]
@@ -871,7 +871,7 @@ Aye, sir! 캡틴![r]언제라도 발사 가능합니다~!
 [k]
 
 ＠네모
-너희들에게는 그 어느 때보다도[r]최고 수준의 능력이 요구된다. 
+너희들에게는 그 어느 때보다도 최고 수준의 능력이 요구된다. 
 [k]
 
 ＠네모
@@ -960,7 +960,7 @@ Aye, aye, 캡틴!
 [k]
 
 ＠네모
-충돌하기 직전에 급속 잠항.[r]1m의 고저차로 포세이돈을 회피한다. 
+충돌하기 직전에 급속잠항.[r]1m의 고저차로 포세이돈을 회피한다. 
 [k]
 
 [charaFace B 7]
@@ -977,7 +977,7 @@ Aye, aye, 캡틴!
 [charaFadein C 0.1 0,-50]
 
 ＠네모・프로페서
-충돌 1분전입니다!
+충돌 1분 전입니다!
 [k]
 
 [charaFadeout C 0.1]
@@ -1121,7 +1121,7 @@ Aye, aye, 캡틴!
 [charaFace A 6]
 
 ＠네모・마린
-경미 해~[r]꼬리날개가 스쳤을 뿐인 것 같아~
+경미해~[r]꼬리날개가 스쳤을 뿐인 것 같아~
 [k]
 
 [charaFace A 2]
@@ -1226,7 +1226,7 @@ Aye, aye, 캡틴!
 [wt 0.4]
 
 ＠고르돌프
-……이 마당에 이르렀으니 말이지.
+……이 지경까지 되었으니 말이지.
 [k]
 
 [charaFace F 1]