atlasacademy/fgo-game-data
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Version: 3.4.0 DataVer: 554

Browse Source
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
2021-12-10 02:16:02 +00:00
parent 112e1b870b
commit d5346f5d3a
176 changed files with 14427 additions and 10079 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

79
master/globalNewMstSubtitle.json
View File

@@ -9921,7 +9921,7 @@
"serif": "에데……!\n나는……!"
}, {
"id": "1100200_0_B170",
"serif": "말도 안 돼, 말도 안돼……"
"serif": "말도 안 돼, 말도 안 돼……"
}, {
"id": "1100200_0_B180",
"serif": "잔혹한 일이군."
@@ -12678,13 +12678,13 @@
"serif": "마수 형태…… 아그리오스 메타모로제!"
}, {
"id": "200500_0_B080",
"serif": "이거군"
"serif": "이거군."
}, {
"id": "200500_0_B090",
"serif": "그럼"
"serif": "그럼."
}, {
"id": "200500_0_B100",
"serif": "사냥감은 놓치지 않아"
"serif": "사냥감은 놓치지 않아."
}, {
"id": "200500_0_B110",
"serif": "표적을 확인했다…… 숨통을 끊겠다!"
@@ -12708,13 +12708,13 @@
"serif": "미안하다……"
}, {
"id": "200500_0_B180",
"serif": "그래"
"serif": "그래."
}, {
"id": "200500_0_B190",
"serif": "알았다"
"serif": "알았다."
}, {
"id": "200500_0_B200",
"serif": "좋아"
"serif": "좋아."
}, {
"id": "200500_0_B210",
"serif": "좋네. 사냥의 시간이다……!"
@@ -18153,7 +18153,7 @@
"serif": "아아~ 이거야 원! 어쩔 수 없네…… 짓뭉개 버리도록 할까!"
}, {
"id": "203800_0_B120",
"serif": "읏샤, 이겼다, 이겼어! \n자, 그럼, 짐승이 있었다면 해체해서 먹어버리자고!"
"serif": "읏샤, 이겼다, 이겼어! \n자, 그럼, 짐승이었다면 갈무리하고 나서 먹어버리자고!"
}, {
"id": "203800_0_B130",
"serif": "미안하게 됐네, \n나에게는 행운과 불행을 한꺼번에 가져다주는 여신이 붙어 있거든."
@@ -18249,7 +18249,7 @@
"serif": "변함없음! 자, 팍팍 강하게 만들어! 만들라~고!"
}, {
"id": "203800_0_G030",
"serif": "빛나는 트라이스타 벨트! 어때, 멋지지! \n어린이용으로 팔아보던가 하지 않을래? ……안 한다고? \n그런가…… 유부녀와 친해질 기회라고 생각했는데."
"serif": "빛나는 트라이스타 벨트! 어때, 멋지지! \n아동용으로 팔아보던가 하지 않을래? ……안 한다고? \n그래…… 유부녀와 안면을 틀 기회라고 생각했는데."
}, {
"id": "203800_0_G040",
"serif": "완전한 오리온, 여기에 탄생! 이것으로 전력을 발휘할 수 있겠어! \n열심히 따라 오라구!"
@@ -18258,10 +18258,10 @@
"serif": "내 인생은, 신과 엮인 탓에 정말이지 파란만장했지만…… \n핫, 이렇게 소환되어서 돌이켜보면, 그것도 나쁘지 않았다는 생각이 들어.\n이봐, 아르테미스. 골칫거리만 잔뜩 들고 오고 말이야…… 고마웠어."
}, {
"id": "203800_0_H010",
"serif": "마스터, 생일 축하한다! 하핫! 한 걸음 어른에 다가갔구나. \n좋은 일이잖아, 인생을 즐겁고 느긋하게 살아가자구!"
"serif": "마스터, 생일 축하한다! 하핫! 한 걸음 어른에 다가섰구나. \n좋은 일이잖아, 인생을 즐겁고 느긋하게 살아가자구!"
}, {
"id": "203800_0_H020",
"serif": "축제라고! 주변 여자들의 복장도 변했단 말씀이야! 제대로 칭찬해주라고!"
"serif": "축제라고! 주변 여자들의 복장도 변했단 말씀이야! \n제대로 칭찬해 주라고!"
}, {
"id": "203800_0_H030",
"serif": "좋아, 마스터! 사냥이다, 사냥! 이얏호!"
@@ -18273,10 +18273,10 @@
"serif": "마스터는 마스터잖아? 뭘, 걱정하지 마. \n마슈를 빼앗아 가진 않을 테니까. \n아니, 마슈 본인은 둘째치고, 주위가 무서우니까, 응."
}, {
"id": "203800_0_H060",
"serif": "좋아하는 일? 사냥, 여자 꼬시기, 끝! \n서번트 매칭 어플 같은 것은 사용하지 않는 편이 좋을걸? \n이상하게도 아르테미스밖에 표시되지 않아."
"serif": "좋아하는 것? 사냥, 여자 꼬시기, 끝! \n서번트 매칭 어플 같은 것은 사용하지 않는 편이 좋을 거야. \n이상하게도 아르테미스밖에 표시되지 않는다고."
}, {
"id": "203800_0_H070",
"serif": "싫어하는 일? 그야 당연히 신들이지! \n그놈들은 진짜 이해할 수 없는 사고회로를 지녔으니까! \n……물론 아르테미스 씨는 예외랍니다. \n예외예외! 노카운트, 노카운트!! 히이이익!"
"serif": "싫어하는 것? 그야 당연히 신들이지! \n그놈들은 진짜 이해할 수 없는 사고회로를 지녔으니까! \n……물론 아르테미스 씨는 예외랍니다. \n예외예외! 노카운트, 노카운트!! 히이이익!"
}, {
"id": "203800_0_H080",
"serif": "성배…… 여자랑 건배할 때 써도 돼? 안 돼? 아, 그래."
@@ -18318,16 +18318,16 @@
"serif": "도와줘, 마스터! 저 천칭의 여신, 나를 한번 보자마자 \n“죄가 너무 무겁네요” 라면서 백드롭을 걸어왔다구! \n저 녀석 위험해, 진짜 중의 진짜야! 백드롭 자세가 너무 완벽했어!"
}, {
"id": "203800_0_H220",
"serif": "도와줘, 마스터! 저 주먹으로 싸우는 성녀님, \n조금 찝쩍댔더니 스텝이 완전히 복서 스타일로 바뀌지 뭐야! \n턱이랑 관자놀이를 정확하게 노린 주먹을 날려온다고! \n쉭쉭 하는 호흡이 날카로워!"
"serif": "도와줘, 마스터! 저 주먹으로 싸우는 성녀님, \n조금 추근덕댔더니 스텝이 완전히 복서 스타일로 바뀌지 뭐야! \n턱이랑 관자놀이를 정확하게 노리는 주먹을 날려온다고! \n쉭쉭 하는 호흡이 날카로워!"
}, {
"id": "203800_0_H230",
"serif": "도와줘, 마스터! 저 남미의 여신, 내가 찝쩍댔더니, \n명랑하게 웃으면서 내 목을 꺾으려 들었어! 프론트 초크에서 \n단숨에 내던지는 느낌으로! 관절기인데 즉사기라니 그런 게 가능해?! \n내 목, 지금 제대로 붙어 있어?"
"serif": "도와줘, 마스터! 저 남미의 여신, 내가 추근덕댔더니, \n해맑게 웃으면서 내 목을 꺾으려 들었어! 프론트 초크에서 \n단숨에 내던지는 느낌으로! 관절기인데 즉사기라니 그런 게 가능해?! \n내 목, 지금 제대로 붙어 있어?"
}, {
"id": "203800_0_H240",
"serif": "아르테미스인가. 아~ 그게, 뭐냐. 그렇게 미안한 표정 짓지 마. \n정말 안 어울리니까. 생전에는 나도 너에게 죽은 모양이니, \n이것으로 피장파장이야. 그렇지? \n침울한 너를 보면 어떻게 해야 좋을지 모르겠어. \n……자, 이 이야기는 끝! 해산해산!"
}, {
"id": "203800_0_S010",
"serif": "엇? 뭐야. 나를 소환한 거냐? 내 이름은 오리온! \n인간의 몸을 초월한 느낌의 사냥꾼이다! \n아~…… 어흠, 인간을 초월하긴 했는데, \n그건 그렇다 쳐도 욕망은 인간하고 똑같아서 말이지. \n에~ 그 뭐냐, 요컨대…… 나를 좋아하는 여자라든가, 있어?"
"serif": "엇? 뭐야. 나를 소환한 거냐? 내 이름은 오리온! \n인간의 몸을 초월한 느낌의 사냥꾼이다! \n아~…… 어흠, 인간을 초월하긴 했는데, \n그것과는 별개로 욕망은 인간하고 똑같아서 말이지. \n에~ 그 뭐냐, 그러니까…… 나를 좋아하는 여자라든가, 있어?"
}, {
"id": "203900_0_B010",
"serif": "청결하게!"
@@ -26988,7 +26988,7 @@
"serif": "좋아하는 것? 그거야 뻔하…… \n따, 딱히 없어. 나는 명계의 여주인. \n취미는 등산과 감옥 제작 정도인, 속 시커먼 여자인걸. \n여기는 너무 반짝거려서 조금 힘들 정도야."
}, {
"id": "303200_0_H070",
"serif": "싫어하는 건 당연히 이슈타르와 사치와 한심한 인간이야. \n……어? 나도 꽤 한심한 인간이고 사치를 좋아합니다, 라고? \n……정말? 당신 생각해보니 꽤나 괴짜였지, \n이거 내가 제대로 교육해줘야겠네."
"serif": "싫어하는 건 당연히 이슈타르와 사치와 한심한 인간이야. \n……어? 나도 꽤 한심한 인간이고 사치를 좋아합니다, 라고? \n……정말? 당신 생각해보니 꽤나 바보같은 구석이 있었지, \n이거 내가 제대로 교육해줘야겠네."
}, {
"id": "303200_0_H080",
"serif": "성배? 흥미는 있어. \n뛰어난 마력 리소스라면 뭣에든 유용하게 활용할 수 있겠고. \n낭비하지 않을 거면 저금은 많이 할수록 좋다고 생각해, 나는."
@@ -35388,7 +35388,7 @@
"serif": "버텨라아아아아!"
}, {
"id": "403900_0_B160",
"serif": "뭐, 삼류로서는 선방한 셈 치죠……"
"serif": "뭐, 삼류치고는 선방한 셈 치죠……"
}, {
"id": "403900_0_B170",
"serif": "검도 들지 않은 기사치고는, 잘 했네요. "
@@ -35451,10 +35451,10 @@
"serif": "뭐~, 다음이네요. "
}, {
"id": "403900_0_G030",
"serif": "하여간, 소재를 받았으니, 사슬 같은 걸 달아 봤지 말임다. \n멋있게 보이면 좋겠네요. "
"serif": "어찌 됐든, 소재를 받았으니, 사슬 같은 걸 달아 봤지 말임다. \n멋있게 보이면 좋겠네요. "
}, {
"id": "403900_0_G040",
"serif": "그렇게 해서, 정식 코스튬입니다. \n멋있는지 아닌지는 저로선 잘 모르겠네요. \n뭐, 목도에 강철을 박은 것은, \n제가 보기에도 굿 아이디어라고 생각하는데, 어떻슴까?"
"serif": "그런 연유로, 정식 코스튬입니다. \n멋있는지 아닌지는 저로선 잘 모르겠네요. \n뭐, 목도에 강철을 박은 것은, \n제 나름대로 굿 아이디어라고 생각하는데, 어떻슴까?"
}, {
"id": "403900_0_G050",
"serif": "그나저나~ 저 같은 삼류에 사치스럽게…… \n아니, 놀릴 생각은 없다구요. 나는 당신의 기사, 당신의 서번트. \n변함없는 충성을 맹세합니다요, 마스터."
@@ -35466,7 +35466,7 @@
"serif": "이벤트 중입니다요. 소재 수집해서 스킬 업 스킬 업. \n퀀텀 피스가 있으면, 완벽하겠네요. "
}, {
"id": "403900_0_H030",
"serif": "나같은 음침 캐릭터가 이렇게 말하는 것도 좀 뭐하지만, \n슬슬 밖에 나가는 편이 좋겠는데요. "
"serif": "나같은 소심 캐릭터가 이렇게 말하는 것도 좀 뭐하지만, \n슬슬 밖에 나가는 편이 좋겠는데요. "
}, {
"id": "403900_0_H040",
"serif": "주종입니까요. 열심히 모신다는 느낌입죠. 뭐, 생전에는 왕이었지만, \n대단한 업적도 없으니 모험가라고 생각해도 괜찮슴다. "
@@ -35484,16 +35484,16 @@
"serif": "성배…… 아아, 그러네요. \n내가 뒤랑달을 가지고 소환되는 조건을 알려줬으면 좋겠다는 정도일까요.\n자력으로 갖지 못하면, 아무 소용도 없으니."
}, {
"id": "403900_0_H090",
"serif": "네, 소심음침 캐릭터니까, 상관하지 않아도 괜찮슴다. "
"serif": "네, 소심 계열 캐릭터니까, 상관하지 않아도 괜찮슴다. "
}, {
"id": "403900_0_H100",
"serif": "왜 그래 마스터~ 이곳은 쌀쌀한 음지임다, 라고나 할까. "
"serif": "왜 그래 마스터~ 이곳은 쌀쌀한 음지임다, 농담임다."
}, {
"id": "403900_0_H110",
"serif": "어이어이, 마스터~ 저에게 용건이 있는 모양이네요. \n어쩔 수 없지. 가끔은 외출해볼까요. "
"serif": "어이어이, 마스터~ 저에게 용건이 있는 모양이네요. \n어쩔 수 없지. 가끔은 외출해 볼까요. "
}, {
"id": "403900_0_H120",
"serif": "마스터는 참 재미는 녀석이네요~ 그나저나~ \n이렇게 죽이 잘 맞는 사람은 오랜만…… 아니, 어쩌면 이거 처음인가."
"serif": "마스터는 참 재밌는 녀석이네요~ 그나저나~ \n이렇게 죽이 잘 맞는 사람은 오랜만…… 아니, 어쩌면 이거 처음인가."
}, {
"id": "403900_0_H130",
"serif": "어이쿠, 나의 마스터, 마침 잘 만났어. \n조금 전에 부디카 씨한테 몰래 과자를 받아왔어. \n여기서는 한 번, 증거인멸에 협력해 주시지 않겠슴까? \n……교섭 성립. 마스터. 이상한 관계지만, 앞으로도 잘 부탁하기로 합죠. "
@@ -35508,7 +35508,7 @@
"serif": "그리스…… 내가 그런 활약을? ……아니아니, 농담이겠죠, 농담. \n아~ 하지만, 혹시 정말로 마스터의 말대로였다면…… \n태어나서 처음으로 저는, 저 자신이 진심으로 자랑스럽네요. \n알려줘서 감사합니다요, 마스터. "
}, {
"id": "403900_0_H190",
"serif": "헤, 헥토르! 트로이 전쟁의 대영웅이자 아홉 위인 중 한 명, \n모든 인류와 내가 존경하는 넘버원 헥토르가 계셨습니까! 카! \n칼데아 진짜 쩐다! 아, 사인 같은 걸 받는 것은 좀 안 좋을까요, 마스터?"
"serif": "헤, 헥토르! 트로이 전쟁의 대영웅이자 아홉 위인 중 한 명, \n모든 인류와 내가 존경하는 넘버원 헥토르가 계셨습니까!\n카, 칼데아 진짜 쩐다! 아, 사인 같은 걸 받는 것은 좀 그럴까요, 마스터?"
}, {
"id": "403900_0_S010",
"serif": "서번트, 소환에 응해 찾아왔슴다…… 가 아니지, 왔습니다. \n라이더, 만드리카르도. 뭐, 적당히 잘 부탁합니다요. "
@@ -35535,7 +35535,7 @@
"serif": "제우스 님, 제우스 님……"
}, {
"id": "404000_0_B100",
"serif": "어머나, 지금부터 무슨 일이 시작되나요?"
"serif": "어머나, 지금부터 무슨 일이 시작되는 거야?"
}, {
"id": "404000_0_B110",
"serif": "ZZZZ……"
@@ -35625,16 +35625,16 @@
"serif": "워워~ 보세요, 저의 소가 튼튼해졌어요."
}, {
"id": "404000_0_G020",
"serif": "모습이 변하지는 않았지만, 영기가 뭔가 변한 느낌이 들어요. 재미있네요. "
"serif": "모습이 변하지는 않았지만, 뭔가 영기가 변했다는 느낌이 들어요.\n재미있네요. "
}, {
"id": "404000_0_G030",
"serif": "어머, 어머나, 이게 뭐람. 모습이 변하는군요. 우후후, 즐거워요. "
"serif": "어머, 어머나. 모습이 변하는군요. 우후후, 즐거워요. "
}, {
"id": "404000_0_G040",
"serif": "어머나, 이 모습, 그분을 등에 태우고, 대지를. 요즘 말하는, 온 유럽을 마구 내달리던 시절의 것이네요. 우후후, 이런 식이 되는 거군요. "
"serif": "어머나, 이 모습, 그분을 등에 태우고, 대지를.\n요즘 말하는, 온 유럽을 마구 내달리던 시절의 것이네요.\n우후후, 이런 식이 되는 거군요. "
}, {
"id": "404000_0_G050",
"serif": "용케 여기까지, 제 영기를 키워주셨네요. 감사를 해야만 하겠어요. 그러네요, 사탕은 드리기로 하고…… 우후후, 당신께 직접 듣는 편이 좋겠네요. 요즘 아이들은, 뭘 좋아할까요?"
"serif": "용케 여기까지, 제 영기를 키워주셨네요. 감사를 해야만 하겠어요.\n그러네요, 사탕은 드리기로 하고…… 우후후, 당신께 직접 듣는 편이 좋겠네요.\n요즘 아이들은, 뭘 좋아할까요?"
}, {
"id": "404000_0_G110",
"serif": "건강의 비결은, 아침 운동."
@@ -35643,7 +35643,7 @@
"serif": "사탕, 먹을래?"
}, {
"id": "404000_0_H010",
"serif": "생일, 축하해요. 제우스 님과 세계를 대신해서, 제가 당신을 축복하겠어요.\n계속 나아가는 당신에게, 신들은, 세계는, 분명히 응해 주시겠지요. \n계속 마음고생하게 해서, 죄송하네요. \n그것은 그렇고, 오늘은 제가 많이많이 귀여워해드릴게요. "
"serif": "생일, 축하해요. 제우스 님과 세계를 대신해서, 제가 당신을 축복하겠어요.\n계속 나아가는 당신에게, 신들은, 세계는, 분명히 응해 주시겠지요. \n계속 마음고생하게 해서, 죄송하네요. \n그건 그거고, 오늘은 제가 많이많이 귀여워해 드릴게요. "
}, {
"id": "404000_0_H020",
"serif": "어머어머, 축제인가요? 가보죠! 우후후, 기대되네요. \n당신에게는 뭘 사드릴까요?"
@@ -35664,7 +35664,7 @@
"serif": "싫어하는 것? 그러네요…… 아니요, 그만두도록 할게요. \n입 밖에 내면, 진짜가 되어버릴 것 같으니까요. "
}, {
"id": "404000_0_H080",
"serif": "성배? 그러네요…… 탈로스에게 사용하면, 더욱더 강해져 주려나요. \n……아니요, 농담이에요. 탈로스는 충분히 강한걸요. \n성배…… 저에게는 불필요한 물건이네요. "
"serif": "성배? 그러네요…… 탈로스에게 사용하면, 더욱더 강해지려나요. \n……아니요, 농담이에요. 탈로스는 충분히 강한걸요. \n성배…… 저에게는 불필요한 물건이네요. "
}, {
"id": "404000_0_H090",
"serif": "우후후, 뭐예요? 저에 대한 것? \n다른 영령보다 어쩐지 점잖고 느긋하다고요? \n어머나, 그런가요, 아니요, 예, 그럴지도 모르겠네요. \n저는 왕이 아니고, 병사도 전사도 아니고, 싸우는 영령이 아니니까요……"
@@ -35673,7 +35673,7 @@
"serif": "zzzz…… 아아, 죄송해요, 잠들었었네요. \n어쩐지 오늘은 기분이 좋아서…… \n우후후, 당신도 이쪽으로 오세요. 달콤한 사탕을 드릴게요. \n아아, 그렇지 않으면 빗으로 머리카락을 빗어드릴까요?"
}, {
"id": "404000_0_H110",
"serif": "당신은 이미, 눈치챘겠지요. 저 자신은 싸우지 못해요. \n탈로스와 타우로스가 없다면, \n저는…… 당신의 방패 정도밖에 되지 못하지요. \n응? 네, 방패는 당연히 될 수 있지요. \n우후후, 저기, 서번트라는 것은 평범한 인간보다는 튼튼하니까요."
"serif": "당신은 이미, 눈치챘겠지요. 저 자신은 싸우지 못해요. \n탈로스와 타우로스가 없다면, \n저는…… 당신의 방패 정도밖에 되지 못하지요. \n응? 네, 방패는 당연히 될 수 있지요. \n우후후, 봐요, 서번트라는 것은 평범한 인간보다는 튼튼하니까요."
}, {
"id": "404000_0_H120",
"serif": "주신, 제우스 님의 사랑을 받은 여자가 저랍니다. \n영령이 된 이후로도, 이렇게 그분은 가호를 주시는걸요. \n있잖아요, 이것이 대체 무엇을 뜻하는지, 당신은 아시나요? \n우후후, 저는 알아요. “지켜라, 지켜주어라.” 라고 \n그분이 말씀하시는 거예요. 당신을 말이지요."
@@ -35685,7 +35685,7 @@
"serif": "어머나, 아르테미스! 그분의 딸이니까 제 딸이나 마찬가지예요. \n착하지, 착해. 에엣, 오리온 님도 같이 있어요?"
}, {
"id": "404000_0_H180",
"serif": "어머나, 당신, 아스테리오스! 미노스의 자식이군요. \n그러면 저를 할머니라고 부르도록 하세요. ……피가 이어진 것은, 아니다? \n아니요, 그런 것은 아무래도 괜찮답니다. 자요, 오세요, 이리 오세요. \n……아아, 옳지, 옳지. 착한 아이네요. 꼭 안아드릴게요. "
"serif": "어머나, 당신, 아스테리오스! 미노스의 아들이군요. \n그러면 저를 할머니라고 부르도록 하세요. ……피가 이어진 것은, 아니다? \n아니요, 그런 것은 아무래도 괜찮답니다. 자요, 오세요, 이리 오세요. \n……아아, 옳지, 옳지. 착한 아이네요. 꼭 안아드릴게요. "
}, {
"id": "404000_0_H190",
"serif": "오리온 님?! 어머나 참, 제 딸의 사위라면, 제 아들이나 마찬가지네요."
@@ -35703,7 +35703,7 @@
"serif": "귀여워라~! 어머, 어머, 어머! 어찌 된 일이람! \n이렇게 사랑스러운 영령이라니! 아아, 정말, 꼬오옥~! \n앗, 하아, 사탕만으로는 너무나도 부족하네요. 주방을 빌려야겠어요. \n맛있는 음식을 잔뜩 만들어 드릴게요."
}, {
"id": "404000_0_S010",
"serif": "저는 에우로페랍니다. 평안하신가요. 아아, 저기…… 그렇지요, 뭐였더라…… 라이…… 라이덴……! 그러네요, 라이덴! 라이덴 클래스로 현계했습── 네. 뭔가요? 탈로스. 응…… 아니다? 라이덴이 아니라 라이더? ……어머나. 어흠. 다시 하겠습니다. 라이더 클래스로 현계한, 에우로페입니다. 주신 제우스의 왕비 중 한 명이랍니다. 잘 부탁드려요. 칼데아의 마스터 씨."
"serif": "저는 에우로페랍니다. 평안하신가요. 아아, 저기…… 그렇지요, 뭐였더라……\n라이…… 라이덴……! 그러네요, 라이덴! 라이덴 클래스로 현계했습── 네. 뭔가요? 탈로스.\n응…… 아니다? 라이덴이 아니라 라이더? ……어머나. 어흠. 다시 하겠습니다.\n라이더 클래스로 현계한, 에우로페입니다. 주신 제우스의 왕비 중 한 명이랍니다.\n잘 부탁드려요. 칼데아의 마스터 씨."
}, {
"id": "404100_0_B010",
"serif": "えぇい"
@@ -38410,6 +38410,9 @@
}, {
"id": "501700_0_H180",
"serif": "어라, 아탈란테! 후후, 함께 싸울 수 있게 되었군요. \n이렇게 말해도 저는 싸우는 것은 서투르니, 후위로 돌 수밖에 없지만……\n회복은 맡겨주세요!"
}, {
"id": "501700_0_H1800",
"serif": "여러 가지 일들이 있었던 모양이네요. 정말로 수고 많으셨습니다, 마스터.\n……이아손 님, 많이 노력하셨군요……"
}, {
"id": "501700_0_H190",
"serif": "헤라클레스가 있다니, 든든하기 짝이 없지만. \n버서커인 것은, 아쉽네요. 말이 통하지 않는 걸요……"
@@ -42480,7 +42483,7 @@
"serif": "이런 환자는…… 근절해야 한다……"
}, {
"id": "504300_0_B180",
"serif": "효과가 좋을 걸?"
"serif": "효과가 좋을걸?"
}, {
"id": "504300_0_B190",
"serif": "단순한 촉진이다. "
@@ -45036,7 +45039,7 @@
"serif": "간다, 제2보구! ‘은하유성검’!"
}, {
"id": "601800_0_G010",
"serif": "제가 세이버의 정점에 있기 위해서는,\n단련을 게을리하지 않겠습니다……!"
"serif": "제가 세이버의 정점에 있기 위해서는,\n단련을 게을리할 수 없습니다……!"
}, {
"id": "601800_0_G020",
"serif": "감사합니다. 성검의 커스터마이즈에도 진척이 있습니다."