Version: 2.95.0 DataVer: 850

ScriptActionEncrypt/94/9409/9409330530.txt

@@ -6,9 +6,9 @@
 [soundStopAll]
 [enableFullScreen]
 
-[charaSet A 1052000 1 （クリスチャン）]
-[charaSet B 25004000 1 （ロクサーヌ）]
-[charaSet C 3051901 1 （シラノ）]
+[charaSet A 1052000 1 （克里斯蒂安）]
+[charaSet B 25004000 1 （罗克桑娜）]
+[charaSet C 3051901 1 （西哈诺）]
 
 [sceneSet P 154400 1]
 [charaScale P 1.4]
@@ -75,7 +75,7 @@
 ＠
 [charaTalk A]
 [s 0]
-（クリスチャン）何とか突破を[line 3]
+（克里斯蒂安）总算成功突破[line 3]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -97,7 +97,7 @@
 ＠
 [charaTalk B]
 [s 0]
-（ロクサーヌ）クリスチャン様！[r][s 0]　　　　　　　……あれ？
+（罗克桑娜）克里斯蒂安大人！[r][s 0]　　　　　　……咦？
 [k]
 
 [charaTalk C]
@@ -105,7 +105,7 @@
 ＠
 [charaTalk C]
 [s 0]
-（シラノ）ロクサーヌ、来てはいけない！
+（西哈诺）罗克桑娜，别过来！
 [k]