Version: 2.57.0 DataVer: 720
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -6,18 +6,18 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 10013002 1 スーパーバニヤン]
|
||||
[charaSet B 1098232300 1 スーパーバニヤン_第二_ワニ無し差分]
|
||||
[charaSet C 1098232310 1 スーパーバニヤン_第二_ワニ無し差分_頭から胸まで黒化]
|
||||
[charaSet D 3049002 1 アニング]
|
||||
[charaSet E 8001410 1 マシュ]
|
||||
[charaSet F 5047902 1 大黒天１号（３臨）]
|
||||
[charaSet G 5047912 1 大黒天２号（３臨）]
|
||||
[charaSet H 1098233100 1 マイク]
|
||||
[charaSet I 1098233100 1 マイク_シルエット]
|
||||
[charaSet A 10013002 1 超级班扬]
|
||||
[charaSet B 1098232300 1 超级班扬_第二_无鳄鱼差分]
|
||||
[charaSet C 1098232310 1 超级班扬_第二_无鳄鱼差分_头到胸黑化]
|
||||
[charaSet D 3049002 1 安宁]
|
||||
[charaSet E 8001410 1 玛修]
|
||||
[charaSet F 5047902 1 大黑天1号（3临）]
|
||||
[charaSet G 5047912 1 大黑天2号（3临）]
|
||||
[charaSet H 1098233100 1 迈克]
|
||||
[charaSet I 1098233100 1 迈克_剪影]
|
||||
[charaFilter I silhouette 00000080]
|
||||
|
||||
[charaSet J 10013002 1 スーパーバニヤン_第三_シルエット]
|
||||
[charaSet J 10013002 1 超级班扬_第三_剪影]
|
||||
[charaFilter J silhouette 00000080]
|
||||
|
||||
[sceneSet K 150400 1]
|
||||
@@ -29,7 +29,7 @@
|
||||
[imageSet N cut341_tips12_02 1]
|
||||
[charaScale N 1.01]
|
||||
|
||||
[charaSet O 98115000 1 エフェクト用]
|
||||
[charaSet O 98115000 1 特效用]
|
||||
|
||||
[scene 149200]
|
||||
|
||||
@@ -45,8 +45,8 @@
|
||||
|
||||
[charaShake C 0.1 3 3 0]
|
||||
|
||||
＠C：スーパーバニヤン
|
||||
なっ、なにこれ？ なんか変だ！[r]私の中から、あふれてくるものが[line 3]
|
||||
＠C：超级班扬
|
||||
这，这是什么？ 有些奇怪！[r]有东西从我的身体里溢出[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -57,8 +57,8 @@
|
||||
[charaFace H 1]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠マイク
|
||||
フゥゥゥ！ 止めようったって無駄さ！
|
||||
＠迈克
|
||||
嗬[line 3]！ 想阻止也没用哦！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -91,8 +91,8 @@
|
||||
[se ade195]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
＠B：スーパーバニヤン
|
||||
うわーっ！
|
||||
＠B：超级班扬
|
||||
呜哇！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -106,8 +106,8 @@
|
||||
[charaFace H 2]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠マイク
|
||||
コケコッコー！ あばよ、小娘！
|
||||
＠迈克
|
||||
咯咯哒！ 永别啦，小丫头！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -129,8 +129,8 @@
|
||||
[charaEffectStop O bit_talk_explosion_black]
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
＠マイク
|
||||
おめえさんとの一心同体は、もう二度とごめんだぜ！
|
||||
＠迈克
|
||||
老子再也不想和你这种家伙一心同体了！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -139,12 +139,12 @@
|
||||
[wt 0.7]
|
||||
[charaFadeout J 0]
|
||||
|
||||
＠スーパーバニヤン
|
||||
……どうしちゃったんだろう、私？
|
||||
＠超级班扬
|
||||
……我究竟是怎么了？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：ちっちゃくなった！？
|
||||
？2：でっかく……は、ならなかったね
|
||||
？1：变小了！？
|
||||
？2：但是并没有……变大呢。
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -158,8 +158,8 @@
|
||||
[charaFace E 6]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
はい、先輩。バニヤンさんが、[#思春期:テ ィ ー ン]から[r][#無邪気:イ ノ サ ン]へとイメチェンです……！
|
||||
＠玛修
|
||||
是的，前辈。班扬小姐的从[#青春期:teen][r]变得[#天真无邪:innocent]了……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -171,8 +171,8 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠大黒天
|
||||
バニヤン旦那様には、ご本人様のみならず、[#幾人:いくたり]かの[r]霊基が習合されて顕現なさっているご様子でしたが[line 3]
|
||||
＠大黑天
|
||||
看来班扬老爷不仅包括了本人，[r]还是由多人灵基融合显现而成的吗[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -185,8 +185,8 @@
|
||||
[charaFace H 1]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠マイク
|
||||
むろん俺様よ。[r]だが、それももう終わりだ。
|
||||
＠迈克
|
||||
当然是本大爷啦。[r]但是，这都已经结束了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -197,46 +197,46 @@
|
||||
[charaFadeinFSL H 0.1 0]
|
||||
[charaFadeinFSR D 0.1 2]
|
||||
|
||||
＠マイク
|
||||
よう、そこの田舎者の姉ちゃん。
|
||||
＠迈克
|
||||
哟，那边的乡下大姐。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 5]
|
||||
|
||||
＠アニング
|
||||
誰のことだぁぁん！？
|
||||
＠安宁
|
||||
你说谁啊！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠マイク
|
||||
おっとっと、そう[#啀:いが]むな。[r]おまえさん、さっきいいことを言ったぜ。
|
||||
＠迈克
|
||||
哎哟哟，不要那么怒吼啦。[r]你刚才有句话说得好。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
|
||||
＠アニング
|
||||
いいことって、どれのことかなははぁん？[r]ウチは名言しか言わないからね。
|
||||
＠安宁
|
||||
说得好，你到底在说啥啊？[r]咱说的全都是至理名言。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 1]
|
||||
|
||||
＠マイク
|
||||
喧嘩の前に啖呵を切ったろ。なあ、名士様。[r]歴史に名を刻んだおまえさんは、偉かったよなあ。
|
||||
＠迈克
|
||||
打架前你不是大骂了一通嘛。对吧，名士。[r]说名字刻在历史上的你，很了不起吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 6]
|
||||
|
||||
＠アニング
|
||||
……あんた、何が言いたいの？
|
||||
＠安宁
|
||||
……你到底想说什么？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠マイク
|
||||
言葉どおりさ。おまえさんは[#現実:リアル]を生きた。[r]ほら話生まれの[#小娘:バニヤン]たァ格が違うってもんだ。
|
||||
＠迈克
|
||||
正如你所说的的。你活在现实中。[r]和源自虚构故事的[#小丫头:班扬]级别不同。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 5]
|
||||
|
||||
＠マイク
|
||||
てことは、だ。[r]この俺様だって、威張っていいはずだよなァ？
|
||||
＠迈克
|
||||
也就是说啦。[r]本大爷也完全可以摆架子吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -247,8 +247,8 @@
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠スーパーバニヤン
|
||||
ダメだ、マイク！ キミが表へ出たら炎上する！
|
||||
＠超级班扬
|
||||
不行啦，迈克！ 一旦你走上舞台，会引发负面评价的！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -258,8 +258,8 @@
|
||||
[charaFace H 4]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠マイク
|
||||
黙れ小娘！ おめえに指図されるいわれはねえ。[r]なんたって俺様は、[#現実:リアル]の英雄だからな。
|
||||
＠迈克
|
||||
闭嘴，小丫头！ 本大爷可容不得你指手画脚。[r]因为本大爷可是现实中的英雄哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -269,8 +269,8 @@
|
||||
[charaFace E 7]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
ひょっとして……マイク・フィンクさん、ですか？
|
||||
＠玛修
|
||||
难道说……是迈克·芬克先生吗？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -280,12 +280,12 @@
|
||||
[charaFace H 5]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠マイク
|
||||
そうとも！ 俺様はマイク・フィンク！[r]キールボートの王、無敵のカミツキガメ！
|
||||
＠迈克
|
||||
没错！ 本大爷就是迈克·芬克！[r]龙骨船之王，无敌的拟鳄龟！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：マイク・フィンク……？
|
||||
？2：マイク・フィンク……！
|
||||
？1：迈克·芬克……？
|
||||
？2：迈克·芬克……！
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -296,8 +296,8 @@
|
||||
[charaFace D 6]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠アニング
|
||||
は？ 誰なん？ そっちが田舎者？
|
||||
＠安宁
|
||||
哈？ 谁啊？ 你是乡下人？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -307,8 +307,8 @@
|
||||
[charaFace H 1]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠マイク
|
||||
知らなきゃ教えてやろう。俺様のやり方でな。
|
||||
＠迈克
|
||||
不知道的话就让本大爷告诉你吧。用本大爷的做法。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -319,8 +319,8 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
……っ！[r]ダメです、マイク・フィンクさんと言えば[line 3]
|
||||
＠玛修
|
||||
……！[r]不行，说到迈克·芬克先生[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -393,8 +393,8 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_71 1.0 1.0]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠マイク
|
||||
ピーチクさえずるおめえの舌を、ちょうどいい寸法まで[r]切り詰めてやるぜ！
|
||||
＠迈克
|
||||
看老子把你那叽叽喳喳吵闹的舌头[r]切割成恰到好处的尺寸吧！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -429,8 +429,8 @@
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaSet H 1098233130 1 マイク]
|
||||
[charaSet I 1098233130 1 マイク_シルエット]
|
||||
[charaSet H 1098233130 1 迈克]
|
||||
[charaSet I 1098233130 1 迈克_剪影]
|
||||
[charaFilter I silhouette 00000080]
|
||||
[charaDepth H 1]
|
||||
[charaDepth I 2]
|
||||
@@ -455,8 +455,8 @@
|
||||
[charaTalk H]
|
||||
[charaFace H 1]
|
||||
|
||||
＠マイク
|
||||
フゥゥゥ！ ヒーローのお出ましだ！
|
||||
＠迈克
|
||||
嗬[line 3]！ 英雄登场啦！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -466,8 +466,8 @@
|
||||
[charaFace E 2]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
魔力上昇[line 3][r]マイクさん、巨大化しました！
|
||||
＠玛修
|
||||
魔力上升[line 3][r]迈克先生巨大化了！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -477,13 +477,13 @@
|
||||
[charaFace H 4]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠マイク
|
||||
カメラを回せ！ 主演は俺様、残りは全員やられ役だ！
|
||||
＠迈克
|
||||
把镜头转过来！ 主演是本大爷，剩下的全部扮演被干掉的喽啰！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：バニヤン！
|
||||
？2：リーダー！
|
||||
？1：班扬！
|
||||
？2：领袖！
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -494,12 +494,12 @@
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠スーパーバニヤン
|
||||
わかったよ、[%1]！
|
||||
＠超级班扬
|
||||
我知道了，[%1]！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠スーパーバニヤン
|
||||
マイク・フィンク！[r]“愉快な仲間たち”のリーダーとして、キミを制圧する！
|
||||
＠超级班扬
|
||||
迈克·芬克！[r]我要作为“愉快的伙伴们”的领袖镇压你！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -509,8 +509,8 @@
|
||||
[charaFace H 2]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠マイク
|
||||
コケコッコー！ 怖いもの知らずの小娘だ！[r]わきまえさせてやるぜェェ！
|
||||
＠迈克
|
||||
咯咯哒！ 不知天高地厚的小丫头！[r]老子会让你知道自己有几斤几两！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -520,8 +520,8 @@
|
||||
[charaFace E 2]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
攻撃、来ます！
|
||||
＠玛修
|
||||
即将遭到攻击！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -531,8 +531,8 @@
|
||||
[charaFace D 2]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠アニング
|
||||
しょうがねえなッ！ ひと肌脱ぐぜ。ありがたく思え。[r]ネズミども、もたもたすんな！
|
||||
＠安宁
|
||||
真拿你们没办法！ 咱来帮忙。感恩戴德吧。[r]老鼠们，别磨磨蹭蹭的！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -544,8 +544,8 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠大黒天
|
||||
はいーっ！ 及ばずながら、えんやらやー！
|
||||
＠大黑天
|
||||
是～！ 虽然力有不逮，嘿呀呀～！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user