Version: 2.73.1 DataVer: 793
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -6,27 +6,27 @@
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet A 5016001 1 ジェロニモ]
|
||||
[charaSet B 4048001 1 曲亭馬琴]
|
||||
[charaSet C 4048001 1 曲亭馬琴_演出用]
|
||||
[charaSet D 1098241200 1 シンベエ]
|
||||
[charaSet E 1098240500 1 ソウスケ]
|
||||
[charaSet F 1098240900 1 ダイカク]
|
||||
[charaSet G 1098241100 1 ケノ]
|
||||
[charaSet H 1098240700 1 ドウセツ]
|
||||
[charaSet I 1098241000 1 ゲンパチ]
|
||||
[charaSet J 1098240600 1 シノ]
|
||||
[charaSet K 1098240800 1 コブンゴ]
|
||||
[charaSet L 4031000 1 赤兎馬]
|
||||
[charaSet M 4049001 1 黄飛虎]
|
||||
[charaSet N 7016000 1 タマモキャット]
|
||||
[charaSet O 4040000 1 エウロペ]
|
||||
[charaSet P 10012000 1 太歳星君]
|
||||
[charaSet Q 25005000 1 ボイジャー]
|
||||
[charaSet R 1098268200 1 ヘシアン]
|
||||
[charaSet S 1098165000 1 ロボ]
|
||||
[charaSet T 1098231700 1 コン]
|
||||
[charaSet U 1098231700 1 コン]
|
||||
[charaSet A 5016001 1 杰罗尼莫]
|
||||
[charaSet B 4048001 1 曲亭马琴]
|
||||
[charaSet C 4048001 1 曲亭马琴_演出用]
|
||||
[charaSet D 1098241200 1 亲兵卫]
|
||||
[charaSet E 1098240500 1 庄助]
|
||||
[charaSet F 1098240900 1 大角]
|
||||
[charaSet G 1098241100 1 毛野]
|
||||
[charaSet H 1098240700 1 道节]
|
||||
[charaSet I 1098241000 1 现八]
|
||||
[charaSet J 1098240600 1 信乃]
|
||||
[charaSet K 1098240800 1 小文吾]
|
||||
[charaSet L 4031000 1 丹驹]
|
||||
[charaSet M 4049001 1 黄飞虎]
|
||||
[charaSet N 7016000 1 玉藻猫]
|
||||
[charaSet O 4040000 1 欧罗巴]
|
||||
[charaSet P 10012000 1 太岁星君]
|
||||
[charaSet Q 25005000 1 旅行者]
|
||||
[charaSet R 1098268200 1 黑森]
|
||||
[charaSet S 1098165000 1 罗伯]
|
||||
[charaSet T 1098231700 1 涳]
|
||||
[charaSet U 1098231700 1 涳]
|
||||
|
||||
[sceneSet V 187900 1]
|
||||
|
||||
@@ -63,7 +63,7 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_147 0.1]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[align center]～ 一方そのころ ～[align]
|
||||
[align center]～ 与此同时 ～[align]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -78,12 +78,12 @@
|
||||
[charaFadein A 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠ジェロニモ
|
||||
大樹の中と考えれば不思議ではあるが……[r]少なくとも、この大地に[#邪:よこしま]なものは感じない。
|
||||
＠杰罗尼莫
|
||||
一想到这是在大树内，就很不可思议……[r]但至少从这片大地上感受不到邪恶的气息。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ジェロニモ
|
||||
好きに休んでも危険はないだろう。[r]保証する。
|
||||
＠杰罗尼莫
|
||||
放松休息应该也不会有什么危险吧。[r]我可以保证。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -95,14 +95,14 @@
|
||||
[charaFadein B 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠曲亭馬琴
|
||||
なるほど、それは重畳。
|
||||
＠曲亭马琴
|
||||
原来如此，这甚好。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 18]
|
||||
|
||||
＠曲亭馬琴
|
||||
むっ、どうした犬士たちよ？
|
||||
＠曲亭马琴
|
||||
唔，怎么了，犬士们？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -121,8 +121,8 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 6]
|
||||
|
||||
＠曲亭馬琴
|
||||
……ええい、わかったわかった、[r]そう暴れるでない！
|
||||
＠曲亭马琴
|
||||
……哎哎，知道了知道了，[r]不要闹啦！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -149,8 +149,8 @@
|
||||
[charaFace J 0]
|
||||
[charaFace K 0]
|
||||
|
||||
＠曲亭馬琴
|
||||
シンベエ！[cueSe SE_22 22_ade755][charaFadeinFSL D 0.2 -150,-40][charaMoveReturnFSL D -150,-35 0.4][wt 0.6] ソウスケ！[cueSe SE_22 22_ade754][charaFadeinFSSideL E 0.2 -270,10][charaMoveReturnFSSideL E -270,15 0.4][wt 0.6] ダイカク！[cueSe SE_22 22_ade762][charaFadeinFSR F 0.2 80,35][charaMoveReturnFSR F 80,40 0.4][cueSe SE_22 22_ade759][seVolume 22_ade759 0 0][wt 0.6] ケノ！[seVolume 22_ade759 0 1.0][charaFadeinFSSideR G 0.2 320,-20][charaMoveReturnFSSideR G 320,-15 0.4][wt 0.6][r]ドウセツ！[cueSe SE_22 22_ade759][charaFadeinFSR H 0.2 230,-80][charaMoveReturnFSR H 230,-75 0.4][wt 0.4][seStop 22_ade759 0.2][wt 0.2] ゲンパチ！[cueSe SE_22 22_ade761][charaFadeinFSR I 0.2 320,30][charaMoveReturnFSR I 320,35 0.4][wt 0.6] シノ！[cueSe SE_22 22_ade751][charaFadein J 0.2 -10,-60][charaMoveReturn J -10,-55 0.4][wt 0.6] コブンゴ！[cueSe SE_22 22_ade756][charaFadeinFSL K 0.2 -115,70][charaMoveReturnFSL K -115,75 0.4]
|
||||
＠曲亭马琴
|
||||
亲兵卫！[cueSe SE_22 22_ade755][charaFadeinFSL D 0.2 -150,-40][charaMoveReturnFSL D -150,-35 0.4][wt 0.6] 庄助！[cueSe SE_22 22_ade754][charaFadeinFSSideL E 0.2 -270,10][charaMoveReturnFSSideL E -270,15 0.4][wt 0.6] 大角！[cueSe SE_22 22_ade762][charaFadeinFSR F 0.2 80,35][charaMoveReturnFSR F 80,40 0.4][cueSe SE_22 22_ade759][seVolume 22_ade759 0 0][wt 0.6] 毛野！[seVolume 22_ade759 0 1.0][charaFadeinFSSideR G 0.2 320,-20][charaMoveReturnFSSideR G 320,-15 0.4][wt 0.6][r]道节！[cueSe SE_22 22_ade759][charaFadeinFSR H 0.2 230,-80][charaMoveReturnFSR H 230,-75 0.4][wt 0.4][seStop 22_ade759 0.2][wt 0.2] 现八！[cueSe SE_22 22_ade761][charaFadeinFSR I 0.2 320,30][charaMoveReturnFSR I 320,35 0.4][wt 0.6] 信乃！[cueSe SE_22 22_ade751][charaFadein J 0.2 -10,-60][charaMoveReturn J -10,-55 0.4][wt 0.6] 小文吾！[cueSe SE_22 22_ade756][charaFadeinFSL K 0.2 -115,70][charaMoveReturnFSL K -115,75 0.4]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[subRenderFadeinFSSideL #A 0.2 135,70]
|
||||
@@ -160,8 +160,8 @@
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
|
||||
＠C：曲亭馬琴
|
||||
[line 3]ヨシ！ 好きに遊べ！
|
||||
＠C：曲亭马琴
|
||||
[line 3]好！ 去尽情玩耍吧！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -199,28 +199,28 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠曲亭馬琴
|
||||
ふむ。何もなき場所ではあるが、常に好きに[r]走り回れるわけではない犬たちにとっては、
|
||||
＠曲亭马琴
|
||||
唔。虽然这地方什么都没有，[r]但对于始终无法尽情奔跑的小狗们来说，
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠曲亭馬琴
|
||||
逆に[#垂涎:すいぜん]の地なのやもしれぬな。
|
||||
＠曲亭马琴
|
||||
这里或许反倒是一片令人垂涎的土地吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
|
||||
＠曲亭馬琴
|
||||
そう、長屋以上に[r]町民を一つ[#処:ところ]に押し込めるという昨今、
|
||||
＠曲亭马琴
|
||||
没错，对于将大量镇民塞进一个地方，[r]比过去杂院还要拥挤的如今，
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠曲亭馬琴
|
||||
何でも犬を遊ばせる園庭すら専用の地を[r]設けておると聞く。
|
||||
＠曲亭马琴
|
||||
听说连可以让狗游玩的庭园[r]都需要准备专用的土地。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 6]
|
||||
|
||||
＠曲亭馬琴
|
||||
確か、どっぐらん、と申したか。[r][#斯様:かよう]なものであったな。
|
||||
＠曲亭马琴
|
||||
记得好像叫什么遛狗公园吧。[r]还有那种地方啊。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -235,20 +235,20 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 19]
|
||||
|
||||
＠曲亭馬琴
|
||||
むっ、これシンベエ、ドウセツ！
|
||||
＠曲亭马琴
|
||||
唔，喂，亲兵卫、道节！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠曲亭馬琴
|
||||
好きに遊べとは言ったが、[r]他人に[#纏:まと]わりつくものではない！
|
||||
＠曲亭马琴
|
||||
老夫的确允许你们尽情玩耍，[r]但不要缠着别人啊！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_147 1.5]
|
||||
|
||||
[charaFace B 16]
|
||||
|
||||
＠曲亭馬琴
|
||||
いや、他人というか……馬、か……？
|
||||
＠曲亭马琴
|
||||
不，与其说是别人……那是，马吗……？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -267,19 +267,20 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_146 0.1]
|
||||
|
||||
＠赤兎
|
||||
ハムッ、ハフハフ、ハムッ！
|
||||
＠丹驹
|
||||
啊呣，啊呼啊呼，啊呣！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaShakeStop L]
|
||||
[charaFace L 1]
|
||||
|
||||
＠赤兎
|
||||
……おっと、知りませんでしたか？
|
||||
＠丹驹
|
||||
……哎哟，你们难道不知道吗？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠赤兎
|
||||
＠丹驹
|
||||
実はこの呂布、[r]こんな落ち着く草原的な場所では[line 3]
|
||||
其实当我虎狼，[r]在这种宁静草原之类的地点[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[effect bit_talk_41_fs]
|
||||
@@ -288,8 +289,8 @@
|
||||
[charaShake L 0.1 2 2 0]
|
||||
[se ade104]
|
||||
|
||||
＠赤兎
|
||||
ごろごろしながら草を[#食:は]む趣味があるのです！[r]意外な一面ですよね！ ハフムシャア！（夢中）
|
||||
＠丹驹
|
||||
还有边东游西荡边吃草的兴趣！[r]这令人意想不到的一面哦！ 啊呼咀嚼！（沉浸）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -314,8 +315,8 @@
|
||||
[seVolume ad27 0 0.4]
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
＠シンベエ＆ドウセツ
|
||||
（引）
|
||||
＠亲兵卫＆道节
|
||||
（害怕）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -333,8 +334,8 @@
|
||||
[charaFace B 31]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠曲亭馬琴
|
||||
（目、怖し！）
|
||||
＠曲亭马琴
|
||||
（眼神，好可怕！）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -358,18 +359,18 @@
|
||||
[charaFadein M 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠黄飛虎
|
||||
戻ったぞ、五色神牛。
|
||||
＠黄飞虎
|
||||
我回来啦，五色神牛。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠黄飛虎
|
||||
ジェロニモ殿に聞いてきたが、ここの草は[r]食べても問題ないそうだ。だから安心して[line 3]
|
||||
＠黄飞虎
|
||||
我找杰罗尼莫阁下问过了，这里的草[r]似乎可以食用。所以放心[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace M 6]
|
||||
|
||||
＠黄飛虎
|
||||
むっ。
|
||||
＠黄飞虎
|
||||
唔。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -381,8 +382,8 @@
|
||||
[charaFadein N 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠タマモキャット
|
||||
スヤァ。
|
||||
＠玉藻猫
|
||||
呼噜。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout N 0.1]
|
||||
@@ -392,14 +393,14 @@
|
||||
[charaFace M 5]
|
||||
[charaFadein M 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠黄飛虎
|
||||
……！ 五色神牛の横で丸まって寝ているあれは、[r][#蘇:そ][#妲己:だっき]……！
|
||||
＠黄飞虎
|
||||
……！ 在五色神牛身边蜷成一团睡觉的，[r]是苏妲己……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace M 6]
|
||||
|
||||
＠黄飛虎
|
||||
[line 3]では、ないらしい、という話だったな。[r]どうやら。多分。かろうじて。
|
||||
＠黄飞虎
|
||||
[line 3]不对，我记得听说，她并不是吧。[r]看来，多半，勉强。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout M 0.1]
|
||||
@@ -409,12 +410,12 @@
|
||||
[charaFace N 1]
|
||||
[charaFadein N 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠タマモキャット
|
||||
むにゃ……牛とネコの親和性は意外にも高い。[r]牧場日常動画でおなじみ故な。
|
||||
＠玉藻猫
|
||||
唔喵……牛和猫咪的亲和性意外高呢。[r]是因为熟悉了牧场生活的视频吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠タマモキャット
|
||||
稼ぎ頭のスターたちの共演シーンで[r]心ゆくまで癒される……ｚｚｚ……。
|
||||
＠玉藻猫
|
||||
最大牌的明星们合作演出的场景[r]让心灵得到了充分治愈……ｚｚｚ……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout N 0.1]
|
||||
@@ -424,8 +425,8 @@
|
||||
[charaFace M 4]
|
||||
[charaFadein M 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠黄飛虎
|
||||
ぬぅ。どうすべきだろうか。
|
||||
＠黄飞虎
|
||||
唔。究竟该怎么办啊。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -437,14 +438,14 @@
|
||||
[charaFadein O 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠エウロペ
|
||||
まあ、黄飛虎様。
|
||||
＠欧罗巴
|
||||
哎呀，黄飞虎大人。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace O 8]
|
||||
|
||||
＠エウロペ
|
||||
うふふ、ちょうどいいわね。[r]一緒に休憩してもよろしいかしら？
|
||||
＠欧罗巴
|
||||
呵呵，来得正好。[r]我可以在这里一起休息吗？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout O 0.1]
|
||||
@@ -454,8 +455,8 @@
|
||||
[charaFace M 8]
|
||||
[charaFadein M 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠黄飛虎
|
||||
あ、ああ。[r]勿論構わぬとも。
|
||||
＠黄飞虎
|
||||
啊，嗯。[r]当然可以。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout M 0.1]
|
||||
@@ -465,8 +466,8 @@
|
||||
[charaFace O 7]
|
||||
[charaFadein O 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠エウロペ
|
||||
許可をいただけたわ、[r]行ってらっしゃい。
|
||||
＠欧罗巴
|
||||
得到允许了，[r]来吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -493,8 +494,8 @@
|
||||
[charaFace M 7]
|
||||
[charaFadein M 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠黄飛虎
|
||||
あっ。
|
||||
＠黄飞虎
|
||||
啊。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -518,8 +519,8 @@
|
||||
[charaMove N 0,0 0.2]
|
||||
[se ad7]
|
||||
|
||||
＠タマモキャット
|
||||
ワンだブル！？[bgm BGM_EVENT_7 0.1][r]安眠せしネコを左右から襲う突然の圧迫！
|
||||
＠玉藻猫
|
||||
[#汪哒福:Wonderful]！？[bgm BGM_EVENT_7 0.1][r]突然从安睡猫咪的左右来袭的压迫！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout N 0.1]
|
||||
@@ -529,8 +530,8 @@
|
||||
[charaFace O 4]
|
||||
[charaFadein O 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠エウロペ
|
||||
あらあら。添い寝するときには、[r]間に誰かを挟まないか注意しなくてはダメよ～？
|
||||
＠欧罗巴
|
||||
哎呀哎呀，陪睡的时候呀，[r]必须小心中间别挤到其他人哦～？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -552,14 +553,14 @@
|
||||
[charaFadein P 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠太歳星君
|
||||
わはー！ 最強のひなたぼっこポイントを[r]見つけてしまったのだ！
|
||||
＠太岁星君
|
||||
哇哈～！ 发现晒太阳的最佳地点啦！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace P 1]
|
||||
|
||||
＠太歳星君
|
||||
案内するぞ、ぼいぼい！[r]こっちこっちー！
|
||||
＠太岁星君
|
||||
吾辈给你带路，旅旅！[r]这边这边～！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -571,18 +572,18 @@
|
||||
[charaFadein Q 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠ボイジャー
|
||||
[#ほしくん]はいつもげんきだなあ。
|
||||
＠旅行者
|
||||
[#小星]总是那么精神呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace Q 0]
|
||||
|
||||
＠ボイジャー
|
||||
……おや？
|
||||
＠旅行者
|
||||
……哎呀？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ボイジャー
|
||||
せんきゃくがいるけど、いいのかしら。
|
||||
＠旅行者
|
||||
好像有人先来了一步，没问题吗？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout Q 0.1]
|
||||
@@ -592,20 +593,20 @@
|
||||
[charaFace P 0]
|
||||
[charaFadein P 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠太歳星君
|
||||
最高のポイントだから仕方ないなー。
|
||||
＠太岁星君
|
||||
毕竟是最佳地点，也没办法嘛～。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace P 1]
|
||||
|
||||
＠太歳星君
|
||||
こんなときは……うん！[r]お願いしてみるのだー！
|
||||
＠太岁星君
|
||||
这种时候呀……嗯！[r]只能去拜托人家啦～！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace P 10]
|
||||
|
||||
＠太歳星君
|
||||
ねえねえ、一緒に寝ていいー？
|
||||
＠太岁星君
|
||||
请问请问，可以躺在你边上吗～？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -626,8 +627,8 @@
|
||||
[charaFace P 1]
|
||||
[charaFadein P 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠太歳星君
|
||||
いい？[r]ありがとー、ろぼろぼ！
|
||||
＠太岁星君
|
||||
可以？[r]谢谢～，罗伯罗伯！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -649,8 +650,8 @@
|
||||
[charaFace P 6]
|
||||
[charaFadein P 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠太歳星君
|
||||
ふわあ。ただでさえ最高のあったかさなのに、[r]ふかふかなのだ……。
|
||||
＠太岁星君
|
||||
呼哇。本身就已经非常暖和了，[r]再加上蓬松软绵……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -661,18 +662,18 @@
|
||||
[charaFace Q 1]
|
||||
[charaFadein Q 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠ボイジャー
|
||||
あったかいねえ。[r]おひさまにつつまれてるようだねえ、ほしくん。
|
||||
＠旅行者
|
||||
好暖和呀。[r]就像被太阳公公包裹着呢，小星。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace Q 7]
|
||||
|
||||
＠ボイジャー
|
||||
いちえーゆーとおくにある、あのほしと、[r]ぼくたちは、きみたちはさ……
|
||||
＠旅行者
|
||||
位于1AU外的，那颗星辰，[r]和我们，还有你们……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ボイジャー
|
||||
ちゃんと、つながってる、んだね……くぅ……。
|
||||
＠旅行者
|
||||
真真切切地，联系在，一起呢……呼……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -684,8 +685,8 @@
|
||||
[charaFadein R 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠ヘシアン
|
||||
（おお、子供たちよ、毛皮を枕代わりにするとは！）
|
||||
＠黑森
|
||||
（噢噢，孩子们啊，竟然把毛皮当做枕头！）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -743,12 +744,12 @@
|
||||
[charaFace U 2]
|
||||
[subRenderScale #A 1.0]
|
||||
|
||||
＠ヘシアン
|
||||
（あのキノコっぽいのもよじ登ってるし！[r] 怖い物知らず！）
|
||||
＠黑森
|
||||
（那种长得像蘑菇的东西也爬上来了！[r] 真是初生牛犊不怕虎！）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ヘシアン
|
||||
（だが、まあ……）
|
||||
＠黑森
|
||||
（但是嘛……）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -757,8 +758,8 @@
|
||||
|
||||
[charaFadeout R 0.1]
|
||||
|
||||
＠ヘシアン
|
||||
（彼は意外と大人しいな。人間じゃないからかなあ。[r] [line 3]大丈夫だと認定！）
|
||||
＠黑森
|
||||
（它倒是意外老实呢。因为对方不是人类吗。[r] [line 3]被认定为没有问题！）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -783,8 +784,8 @@
|
||||
[charaFadein R 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠ヘシアン
|
||||
（……気持ちよさそうだし、[r] 俺も昼寝しようっと……）
|
||||
＠黑森
|
||||
（……看上去相当舒服，[r] 我也睡个午觉好了……）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user