Version: 4.4.0 DataVer: 792

ScriptActionEncrypt/94/9406/9406220250.txt

@@ -35,7 +35,7 @@
 [bgm BGM_MAP_4 0.1]
 
 ＠엘리자베트(브레이브)
-하이~ [&강아지:새끼사슴]![r]그리고 아저씨하고 캐스터 쪽 엘리자!
+하이~ [&강아지:새끼 사슴]![r]그리고 아저씨하고 캐스터 쪽 엘리자!
 [k]
 
 ＠엘리자베트(브레이브)
@@ -53,7 +53,7 @@
 [k]
 
 ＠블라드 3세
-둘만 모여도[r]하울링이 일어날 정도로 소란스럽군.
+둘만 모여도 하울링이 일어날 것처럼 소란스럽군.
 [k]
 
 [charaFace G 0]
@@ -73,7 +73,7 @@
 [charaFadeinFSR F 0.1 2]
 [charaFadeinFSL H 0.1 0]
 ＠두 사람
-취[messageShake 0.04 4 3 0.5]급이 크루엘!
+취[messageShake 0.04 4 3 0.5]급이 너무 가혹하잖아!
 [k]
 
 [charaFadeout F 0.1]
@@ -85,7 +85,7 @@
 [charaFace G 0]
 [charaFadein G 0.1 1]
 ＠블라드 3세
-그런데 캐스터 쪽 엘리자베트여.[r]사실 여기에 너는 없었다.
+그건 그렇고 캐스터 쪽 엘리자베트여.[r]사실, 여기에 너는 없었다.
 [k]
 
 [charaFadeout G 0.1]
@@ -108,7 +108,7 @@
 [charaFace G 0]
 [charaFadein G 0.1 1]
 ＠블라드 3세
-그렇고말고.[r]여기에 있던 것은[line 3]
+그렇고말고.[r]여기에 있었던 자는[line 3]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -152,7 +152,7 @@
 [charaFadein E 0.1 0,-50]
 [charaFace E 0]
 ＠타마모캣
-와오~~~~~~~~~~~옹! [r]난폭한 고양이의 파동!
+와오[line 10]옹! [r]난폭한 고양이의 파동!
 [k]
 
 ＠타마모캣
@@ -161,7 +161,7 @@
 
 [charaFace E 1]
 ＠타마모캣
-주인(임시), [r]이제 산책에 따라갈 수밖에 없겠군!
+주인(임시), 이제 산책에 따라갈 수밖에 없겠군!
 [k]
 
 [charaFadeout E 0.1]
@@ -174,9 +174,9 @@
 어라, 어쩐지 몹시 피폐해진 느낌인데.
 [k]
 
-?1: 마지막에 이렇게 막 나가는 분위기는 힘들어.
+?1: 마지막에 이렇게 막 나가는 분위기는 힘들어
 
-?2: 걱정마, 괜찮아.
+?2: 걱정마, 괜찮아
 
 ?!
 
@@ -217,12 +217,12 @@
 [charaFadein E 0.1 0,-50]
 [charaFace E 5]
 ＠타마모캣
-으으음. 칭찬하지도 않고 돌아가라고 하는군. [r]요컨대, 어느 한 쪽이 죽을 수밖에 없다는 얘긴가?
+으으음. 칭찬하지도 않고 돌아가라고 하는군. [r]요컨대, 어느 한쪽이 죽을 수밖에 없다는 얘긴가?
 [k]
 
-?1: 그전에 이야기를 하자.
+?1: 그전에 이야기를 하자
 
-?2: 조금만 더 기다려.
+?2: 조금만 더 기다려
 
 ?!
 
@@ -273,16 +273,16 @@
 [charaFadein D 0.1 0,-50]
 [charaFace D 5]
 ＠키요히메
-여전히 어디로 튈지 모르는 분위기네요. [r][#문자친구:타마모 씨]의 권속이라고는 생각할 수 없[line 2].
+여전히 어디로 튈지 모르는 분위기네요. [r][#문자친구:타마모 씨]의 권속이라고는 생각할 수 없[line 2]
 [k]
 
 [charaFace D 4]
 ＠키요히메
-아니, 그 애도 어쩌면……. [r]마음 속은 이런 느낌이었는지도?
+아니, 그 애도 어쩌면…… [r]마음속은 이런 느낌이었는지도?
 [k]
 
 ＠키요히메
-시리어스한 장면에서 저질러서는 안 되는 짓을 [r]희희낙락하며 저질러버리는 계열?
+시리어스한 장면에서 저질러서는 안 되는 짓을 [r]희희낙락하며 저질러 버리는 계열?
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -319,7 +319,7 @@
 
 ?1: 두말할 것 없이 독이 들어갔다는 얘기겠네!
 
-?2: 러시안 룰렛이구나!
+?2: 러시안룰렛이구나!
 
 ?!
 
@@ -329,7 +329,7 @@
 [charaFadein D 0.1 0,-50]
 [charaFace D 5]
 ＠키요히메
-과연. [r]그건 안 좋은 예감밖에 들지 않는군요!
+과연, 그건 안 좋은 예감밖에 들지 않는군요!
 [k]
 
 [messageOff]