Version: 4.4.0 DataVer: 792

ScriptActionEncrypt/94/9406/9406220540.txt

@@ -44,7 +44,7 @@ LOSERRRRRRRRRRRRR!!
 [k]
 
 ＠트리스탄
-우리의 패배로군요……슬픕니다…….
+우리의 패배로군요…… 슬픕니다……
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -56,7 +56,7 @@ LOSERRRRRRRRRRRRR!!
 [charaFace G 0]
 [charaFadein G 0.4 0,-50]
 ＠여왕기사
-트리스탄 경과 랜……아니,[r]수수께끼의 흑기사 경이 패배했다……!!
+트리스탄 경과 랜…… 아니,[r]수수께끼의 흑기사 경이 패배했다……!!
 [k]
 
 [charaFadeout G 0.1]
@@ -70,7 +70,7 @@ LOSERRRRRRRRRRRRR!!
 [k]
 
 ＠엘리자베트
-자아, 당신들도 이걸 뒤집어 쓰고 축하하라고!
+자아, 당신들도 이걸 뒤집어쓰고 축하하라고!
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -123,7 +123,7 @@ LOSERRRRRRRRRRRRR!!
 
 
 ＠니토크리스
-저 기사들, 울면서 도망쳤죠…….
+저 기사들, 울면서 도망쳤죠……
 [k]
 
 [charaFadeout E 0.1]
@@ -135,7 +135,7 @@ LOSERRRRRRRRRRRRR!!
 [charaFace E 7]
 [charaFadeinFSL E 0.1 -256,-50]
 ＠로빈 후드
-댁이 이집트 마술로[r]벗겨지지 않도록 저주를 걸어서 그런 게 아닐까…….
+댁이 이집트 마술로[r]벗겨지지 않도록 저주를 걸어서 그런 게 아닐까……
 [k]
 
 [charaFadeout C 0.1]
@@ -164,7 +164,7 @@ LOSERRRRRRRRRRRRR!!
 [k]
 
 ＠엘리자베트
-마음놓고, 성대하게 할로윈을 개최하는 거야!
+마음 놓고, 성대하게 할로윈을 개최하는 거야!
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -184,7 +184,7 @@ LOSERRRRRRRRRRRRR!!
 
 
 ＠수수께끼의 흑기사
-GOOOOOOOOOD…….
+GOOOOOOOOOD……
 [k]
 
 [charaFadeout D 0.1]
@@ -201,7 +201,7 @@ GOOOOOOOOOD…….
 [se ad151]
 
 ＠트리스탄
-경……졌는데도[r]이상할 정도로 기뻐보이는군요…….
+경……졌는데도 이상할 정도로 기뻐 보이는군요……
 [k]
 
 [charaFace H 1]
@@ -210,7 +210,7 @@ GOOOOOOOOOD…….
 [k]
 
 ＠트리스탄
-소녀의 성장은 빠르군요……10년은 걸리리라[r]짐작했습니다만…….
+소녀의 성장은 빠르군요…… 10년은 걸리리라 짐작했습니다만……
 [k]
 
 
@@ -235,7 +235,7 @@ ESCAAAAAAAAAAAPE!
 
 [charaTalk H]
 ＠트리스탄
-그 말이 맞습니다.[r]그러면, 몰래 도망치죠.
+그 말이 맞습니다. 그러면, 몰래 도망치죠.
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -315,12 +315,12 @@ ESCAAAAAAAAAAAPE!
 [charaFace H 4]
 [charaFadein H 0.1 0,-50]
 ＠트리스탄
-저는 슬픕니다……기사인 자,[r]마지막의 마지막까지 포기하지 않는 것이 당연……!
+저는 슬픕니다…… 기사인 자,[r]마지막의 마지막까지 포기하지 않는 것이 당연……!
 [k]
 
 [charaFace H 5]
 ＠트리스탄
-휘슬이 울려퍼질 때까지[r]게임은 끝나지 않은 겁니다……!
+휘슬이 울려 퍼질 때까지 게임은 끝나지 않은 겁니다……!
 [k]
 
 
@@ -364,11 +364,11 @@ WINNERRRRRRRRRRR!
 [charaFace H 0]
 [charaFadein H 0.1 0,-50]
 ＠트리스탄
-거기 있는 수상하면서도 확연히 종족이[r]달라 보이는 꼬마, 비켜주시지요.
+거기 있는 수상하면서도[r]확연히 종족이 달라 보이는 꼬마, 비켜주시지요.
 [k]
 
 ＠트리스탄
-보시다시피 저는 여성에게는 손을 대지 않는 신사의[r]이상과 꿈과 현실, 그 모든 것이 결정화한 기사.
+보시다시피 저는 여성에게는 손을 대지 않는[r]신사의 이상과 꿈과 현실, 그 모든 것이 결정화한 기사.
 [k]
 
 ＠트리스탄
@@ -377,7 +377,7 @@ WINNERRRRRRRRRRR!
 
 [charaFace H 5]
 ＠트리스탄
-……하지만 아무래도 살기가 충만한 모양이로군요.[r]만약을 위해 회피 스킬이라도 하나…….
+……하지만 아무래도 살기가 충만한 모양이로군요.[r]만약을 위해 회피 스킬이라도 하나……
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -449,7 +449,7 @@ WINNERRRRRRRRRRR!
 [se ad11]
 [effect bit_talk_gouka 0,50]
 ＠이바라키도지
-달려라 소겐비![r]초콜릿 케이크의 원한을 풀어라!
+달려라 소겐비![r]초콜릿케이크의 원한을 풀어라!
 [k]
 
 ＠이바라키도지
@@ -476,7 +476,7 @@ WINNERRRRRRRRRRR!
 [charaMove H -1500,50 0.9]
 
 ＠트리스탄
-2연발![r]이런 말도 안 되는……[#속도:연주]……!
+2연발! 이런 말도 안 되는…… [#속도:연주]……!
 [k]
 
 [charaFadeout H 0.1]
@@ -519,7 +519,7 @@ BAAAAABOOOOOOOO!!
 [charaFace G 5]
 [charaFadeinFSR G 0.1 256,-50]
 ＠니토크리스
-피라미드 방향으로 날아가버렸네요.[r]……이래서는 일부러 도망치게 해준 꼴이로군요.
+피라미드 방향으로 날아가 버렸네요.[r]……이래서는 일부러 도망치게 해준 꼴이로군요.
 [k]
 
 [charaTalk G]
@@ -528,11 +528,11 @@ BAAAAABOOOOOOOO!!
 그, 그 뭐냐, 승부의 묘미라는 거다,[r]나[charaFace G 5]는 잘못한 거 없다구~!
 [k]
 
-?1: 그건 이바라키가 잘못했제~.
+?1: 그건 이바라키가 잘못했제~
 
 [charaFace G 4]
 ＠이바라키도지
-히이이이익, 슈텐?![r]슈테……[charaFace G 2]이, 이노오오오오옴!!
+히이이이익, 슈텐?![r]슈테……[charaFace G 2] 이, 이노오오오오옴!!
 [k]
 
 [charaFadeout G 0.1]
@@ -543,10 +543,10 @@ BAAAAABOOOOOOOO!!
 [charaFace B 6]
 [charaFadein B 0.1 0,-50]
 ＠마슈
-대단하네요, 마스터.[r]지금의 성대모사, [&닮진 않았는데 묘한 박력이……:이상할 정도로 비슷했어요].
+대단하네요, 마스터.[r]지금의 성대모사, [&닮진 않았는데 묘한 박력이……:이상할 정도로 비슷했어요.]
 [k]
 
-?2: 이바라키 때문이데이, 이를 우야노~.
+?2: 이바라키 때문이데이, 이를 우야노~
 
 [charaFace G 4]
 ＠이바라키도지
@@ -597,11 +597,11 @@ BAAAAABOOOOOOOO!!
 [charaFace A 0]
 [charaFadein A 0.1 0,-50]
 ＠엘리자베트
-하여간.[r]이 마을은 해방되었어!
+하여간, 이 마을은 해방되었어!
 [k]
 
 ＠엘리자베트
-이제는 그 여왕이 그만두라고 말해도[r]멈추지 않아!
+이제는 그 여왕이 그만두라고 말해도 멈추지 않아!
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -645,7 +645,7 @@ BAAAAABOOOOOOOO!!
 [charaFace B 6]
 [charaFadein B 0.1 0,-50]
 ＠마슈
-……어라?[r]어린아이들이…….
+……어라? 어린아이들이……
 [k]
 
 [charaTalk H]
@@ -656,7 +656,7 @@ BAAAAABOOOOOOOO!!
 
 [charaTalk B]
 ＠마슈
-어, 저, 저 말인가요?![r]죄송해요, 과자는…….
+어, 저, 저 말인가요?! 죄송해요, 과자는……
 [k]
 
 [charaTalk H]
@@ -697,7 +697,7 @@ BAAAAABOOOOOOOO!!
 [charaFace B 1]
 [charaFadein B 0.1 0,-50]
 ＠마슈
-포우 씨가,[r]닥터가 숨겨뒀던 참깨 만주를!
+포우 씨가, 닥터가 숨겨뒀던 참깨 만주를!
 [k]
 
 [charaTalk H]
@@ -758,7 +758,7 @@ BAAAAABOOOOOOOO!!
 
 [charaFace G 0]
 ＠이바라키도지
-조금 더 서양 느낌의 먹거리를[r]나는 소망한다!
+조금 더 서양 느낌의 먹거리를 나는 소망한다!
 [k]
 
 [charaFadeout H 0.1]
@@ -768,7 +768,7 @@ BAAAAABOOOOOOOO!!
 [charaFace B 0]
 [charaFadeinFSR B 0.1 256,-50]
 ＠마슈
-아, 죄송합니다.[r]그렇다면 이 마카롱을…….
+아, 죄송합니다. 그렇다면 이 마카롱을……
 [k]
 
 [charaTalk G]
@@ -792,7 +792,7 @@ BAAAAABOOOOOOOO!!
 [charaChange G 98105300 0 normal 0]
 [wait charaChange G]
 ＠이바라키도지
-그리고 이 식감……부드럽고, 그러면서도[r]부서질 듯이 바삭하고, 안은 촉촉해…….
+그리고 이 식감…… 부드럽고, 그러면서도[r]부서질 듯이 바삭하고, 안은 촉촉해……
 [k]
 
 [charaChange G 7022001 0 normal 0]
@@ -830,7 +830,7 @@ BAAAAABOOOOOOOO!!
 [charaFadein F 0.1 0,-175]
 [wt 0.3]
 ＠닥터 로망
-마카롱은 아이들이 좋아하는 과자니까……[r]이바라키도지에게는 특효겠지…….
+마카롱은 아이들이 좋아하는 과자니까……[r]이바라키도지에게는 특효겠지……
 [k]
 
 [bgmStop BGM_EVENT_2 1.5]
@@ -874,18 +874,18 @@ BAAAAABOOOOOOOO!!
 [charaFace B 1]
 [charaFadein B 0.1 0,-50]
 ＠마슈
-…….[r]…….
+……[r]……
 [k]
 
 [charaFace B 13]
 ＠마슈
-왠지, 이제야 간신히 할로윈답게 바뀌었네요.[r]마스터.
+왠지, 이제야 간신히 할로윈답게 바뀌었네요. 마스터.
 [k]
 
-?1: 할로윈은 이래야지.
+?1: 할로윈은 이래야지
 
 ＠마슈
-네![r]이런 모습이어야죠.
+네! 이런 모습이어야죠.
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -900,13 +900,13 @@ BAAAAABOOOOOOOO!!
 
 [charaFace E 7]
 ＠니토크리스
-저 아이도 슬슬,[r]그걸 이해할 수 있다면 좋겠습니다만.
+저 아이도 슬슬, 그걸 이해할 수 있다면 좋겠습니다만.
 [k]
 
 [charaFadeout E 0.1]
 [wt 0.1]
 
-?2: 즐겁네, 할로윈.
+?2: 즐겁네, 할로윈
 
 [charaFadeout B 0.1]
 [wt 0.1]
@@ -925,7 +925,7 @@ BAAAAABOOOOOOOO!!
 [charaFace G 1]
 [charaFadein G 0.1 0,-50]
 ＠이바라키도지
-그런 소릴 하면서,[r]아이들에게 몰래 과자를 주고 있군.
+그런 소릴 하면서, 아이들에게 몰래 과자를 주고 있군.
 [k]
 
 [charaFadeout G 0.1]
@@ -944,13 +944,13 @@ BAAAAABOOOOOOOO!!
 
 [charaTalk G]
 ＠이바라키도지
-크하하하하,[r]어린애로 변해서 나도 몰래 받았다!
+크하하하하, 어린애로 변해서 나도 몰래 받았다!
 [k]
 
 [charaTalk C]
 [charaFace C 4]
 ＠로빈 후드
-댁은 자존심도 없나…….
+댁은 자존심도 없나……
 [k]
 
 [charaTalk G]
@@ -987,7 +987,7 @@ BAAAAABOOOOOOOO!!
 [charaTalk H]
 [charaFadein H 0.1 0,-50]
 ＠포우
-포우…….
+포우……
 [k]
 
 [charaFadeout H 0.1]
@@ -997,7 +997,7 @@ BAAAAABOOOOOOOO!!
 [charaFace B 13]
 [charaFadein B 0.1 0,-50]
 ＠마슈
-포우 씨가 하고 싶은 말을,[r]어쩐지 알 것 같아요.
+포우 씨가 하고 싶은 말을, 어쩐지 알 것 같아요.
 [k]
 
 ＠마슈
@@ -1048,7 +1048,7 @@ BAAAAABOOOOOOOO!!
 [charaTalk E]
 [charaFace E 0]
 ＠니토크리스
-자, 가죠.[r]그리고 다시 한 번, 그 문지기와 대면하는 겁니다.
+자, 가죠.[r]그리고 다시 한번, 그 문지기와 대면하는 겁니다.
 [k]
 
 [charaFadeout E 0.1]
@@ -1105,7 +1105,7 @@ BAAAAABOOOOOOOO!!
 [charaFace D 1]
 [charaFadein D 0.1 1]
 ＠엘리자베트(브레이브)
-그렇게 되어서,[r]또다시 체이테 피라미드 성에 도착했어!
+그렇게 되어서, 또다시 체이테 피라미드 성에 도착했어!
 [k]
 
 [charaFadeout D 0.1]
@@ -1165,7 +1165,7 @@ BAAAAABOOOOOOOO!!
 [charaFace A 7]
 [charaFadein A 0.4 0,-50]
 ＠엘리자베트
-……저기, 으음…….[r]트[charaFace D 1]릭 오어 트리트, 아저씨!
+……저기, 으음…… 트[charaFace D 1]릭 오어 트리트, 아저씨!
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -1176,15 +1176,15 @@ BAAAAABOOOOOOOO!!
 [charaFace G 0]
 [charaFadein G 0.7 0,-50]
 ＠블라드 3세
-축제의 소리가 들려오는구나…….[r]깨달았나, 그렇지 않으면 누군가가 깨닫게 해주었나.
+축제의 소리가 들려오는구나……[r]깨달았나, 그렇지 않으면 누군가가 깨닫게 해주었나.
 [k]
 
 ＠블라드 3세
-깨달았다면,[r]너도 어느 정도는 봐줄 만한 구석이 있는 것이겠지.
+깨달았다면, 너도 어느 정도는 봐줄 만한 구석이 있는 것이겠지.
 [k]
 
 ＠블라드 3세
-누군가가 깨닫게 해주었다면,[r]너와 함께 있는 자가 너를 걱정해준 것이겠지.
+누군가가 깨닫게 해주었다면,[r]너와 함께 있는 자가 너를 걱정해 준 것이겠지.
 [k]
 
 ＠블라드 3세
@@ -1220,7 +1220,7 @@ BAAAAABOOOOOOOO!!
 [k]
 
 ＠블라드 3세
-그 중에 한 가지,[r]영령이 된 나로서는 결코 용납할 수 없는 죄가 있다.
+그중에 한 가지,[r]영령이 된 나로서는 결코 용납할 수 없는 죄가 있다.
 [k]
 
 ＠블라드 3세
@@ -1258,7 +1258,7 @@ BAAAAABOOOOOOOO!!
 [k]
 
 ＠블라드 3세
-그 누구도 찾지 않는 암흑으로 돌아갈 때다.[r]그러면[line 3]철두철미하게 몰살시키겠다.
+그 누구도 찾지 않는 암흑으로 돌아갈 때다.[r]그러면[line 3] 철두철미하게 몰살시키겠다.
 [k]