Version: 4.4.0 DataVer: 792
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -4,15 +4,15 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 5050000 1 サンタマルタ]
|
||||
[charaSet B 1098198000 1 スカサハ＝スカディ]
|
||||
[charaSet C 2001002 1 エミヤ]
|
||||
[charaSet D 4011001 1 ブーディカ]
|
||||
[charaSet E 7016001 1 タマモキャット]
|
||||
[charaSet F 3047001 1 パーシヴァル]
|
||||
[charaSet A 5050000 1 산타 마르타]
|
||||
[charaSet B 1098198000 1 스카사하=스카디]
|
||||
[charaSet C 2001002 1 에미야]
|
||||
[charaSet D 4011001 1 부디카]
|
||||
[charaSet E 7016001 1 타마모 캣]
|
||||
[charaSet F 3047001 1 퍼시벌]
|
||||
|
||||
[charaSet L 98115000 1 エフェクト用ダミー]
|
||||
[charaSet N 98115000 1 エフェクト用ダミー]
|
||||
[charaSet L 98115000 1 이펙트용 더미]
|
||||
[charaSet N 98115000 1 이펙트용 더미]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -45,8 +45,8 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_SENGOKU_1 0.1]
|
||||
|
||||
＠ブーディカ
|
||||
来た来た、ルーンの導き！[r]だったっけ？
|
||||
＠부디카
|
||||
왔네, 룬의 인도![r]였던가?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -62,21 +62,21 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
|
||||
＠スカサハ＝スカディ
|
||||
マシュは状況解析の合間の休憩中ゆえ、[r]私だけで解説するが、その先が第五の食材エリアだ。
|
||||
＠스카사하=스카디
|
||||
마슈는 상황 해석 중 잠시 휴식을 취하러 갔기에,[r]나 혼자 해설하게 되었다면, 그 앞이 다섯번째 식재료 에어리어다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 8]
|
||||
|
||||
|
||||
＠スカサハ＝スカディ
|
||||
エネミーを配置したつもりは毛頭ないのだが、[r]これまでの傾向を[#鑑:かんが]みるに[line 3]
|
||||
＠스카사하=스카디
|
||||
에너미를 배치할 생각은 털끝만큼도 없었다만,[r]지금까지의 경향으로 보아[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠スカサハ＝スカディ
|
||||
それなりに歯応えがある、[r]食わせ物のエネミーが揃っているようだ。
|
||||
＠스카사하=스카디
|
||||
나름대로 때릴 맛이 있는[r]먹음직스러운 에너미가 모여있는 듯 하다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaPut N 2000,2000]
|
||||
@@ -88,15 +88,15 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
|
||||
＠パーシヴァル
|
||||
食わせ物！[r]成る程、北欧流の[#洒落:しゃれ][line 3]というわけですか。
|
||||
＠퍼시벌
|
||||
먹음직스러운 것![r]호오, 북유럽 스타일[line 3]이란 것입니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 6]
|
||||
|
||||
|
||||
＠パーシヴァル
|
||||
なかなかのセンスですね、[r]敬服しました。ユア・マジェスティ。
|
||||
＠퍼시벌
|
||||
센스가 꽤 있으시군요.[r]감복했습니다, 유어 마제스티.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -107,14 +107,14 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠スカサハ＝スカディ
|
||||
え？
|
||||
＠스카사하=스카디
|
||||
어?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
|
||||
＠スカサハ＝スカディ
|
||||
あっ、い、いや、そういう意味ではなく！[r]難敵がいるだろうという、ほら！
|
||||
＠스카사하=스카디
|
||||
앗, 아, 아니, 그런 의미가 아니다![r]난적이 있겠지라는 의미다, 자!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -153,13 +153,13 @@
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠スカサハ＝スカディ
|
||||
ううっ……[r]ええい、もういい！ 行ってくるがいい！
|
||||
＠스카사하=스카디
|
||||
우우……[r]에잇, 이제 됐다! 가거라!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
＠スカサハ＝スカディ
|
||||
道中気を付けるように！[wt 0.8][charaFace B 3][r]わーん！
|
||||
＠스카사하=스카디
|
||||
가는 길, 조심하도록![wt 0.8][charaFace B 3][r]멍!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user