Version: 2.86.2 DataVer: 822

ScriptActionEncrypt/94/9408/9408700921.txt

@@ -8,8 +8,8 @@
 
 
 
-[charaSet A 1098273600 1 テュフォン・エフェメロス]
-[charaSet B 2050000 1 プトレマイオス]
+[charaSet A 1098273600 1 堤丰·厄斐墨洛斯]
+[charaSet B 2050000 1 托勒密]
 
 [warMoveCameraPos 0 0.9 1.4 easeInOutSine 0,400]
 [wt 1.7]
@@ -18,8 +18,8 @@
 [charaTalk A]
 [charaFace A 0]
 [warCharaFadein A 0.1 0,0 1,0,1]
-＠テュフォン・エフェメロス
-抗うのか。かつてのゼウスのように！
+＠堤丰·厄斐墨洛斯
+打算反抗吗。[r]就像曾经的宙斯那样！
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -31,8 +31,8 @@
 [charaTalk B]
 [charaFace B 15]
 [charaFadein B 0.1 250,0]
-＠プトレマイオス
-抗うとも！[r]結局、抗うのが生きるってことだろうサ！
+＠托勒密
+当然要反抗！[r]到头来，反抗才是生存啊！
 [k]
 
 [messageOff]