Version: 3.4.0 DataVer: 551

ScriptActionEncrypt/03/0300051920.txt

@@ -407,7 +407,7 @@
 [charaFace C 3]
 
 ＠모치즈키 치요메
-윽.[r]주군께서 그리 말씀하신다면……
+윽.[r]주군께서 그리 말씀하신다면야……
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -565,7 +565,7 @@
 [k]
 
 ＠이아손
-1만 년 전부터 1만 년 전과 생활이 변하지 않은 거라고.[r]혼도 썩기 마련이야. 
+1만 년 전부터 전혀 생활이 변하지 않은 거라고.[r]혼도 썩기 마련이야. 
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -746,7 +746,7 @@
 [charaFadein F 0.1 1]
 
 ＠홈즈
-흐음, 그것은 아마도[r]세계의 신화들이 거치는 흐름과 마찬가지일 테지.
+흐음, 그것은 분명히[r]전 세계의 신화들이 거치는 흐름과 마찬가지일 걸세.
 [k]
 
 [charaFace F 0]
@@ -775,7 +775,7 @@
 [charaFadein E 0.1 1]
 
 ＠고르돌프
-하지만, 종속된 신이라는 것은[r]그 신화에 따라 모습이 [#왜곡]되지 않던나?
+하지만, 종속된 신이라는 것은[r]그 신화에 따라 모습이 [#왜곡]되지 않던가?
 [k]
 
 ＠고르돌프
@@ -1134,7 +1134,7 @@
 [k]
 
 ＠다 빈치
-그러면, 여기서 좀 더 가면 아마도 통신이 끊어질 거야. 
+그건 그렇고, 여기서 좀 더 가면 아마도 통신이 끊어질 거야. 
 [k]
 
 [charaFadeout F 0.1]
@@ -1156,7 +1156,7 @@
 [charaFadein F 0.1 1]
 
 ＠다 빈치
-지난번의 오케아노스에서도,[r]통신이 끊어졌던 기록이 있으니까. 
+지난번의 오케아노스에서도[r]통신이 끊어졌다는 기록이 있으니까. 
 [k]
 
 ?1: 기억 나기 시작해
@@ -1385,7 +1385,7 @@
 [k]
 
 ＠이아손
-이런 피라리들이 사는 것을,[r]그자가 허락할 리가 없어. 
+이곳에 이런 피라미들이 사는 것을,[r]그자가 용납할 리가 없어.
 [k]
 
 ?1: 앞뒤에서 협공인가……
@@ -1429,7 +1429,7 @@
 [charaFace B 6]
 
 ＠오리온
-오오, 좋고말고.[r]부상 당한 만큼 핸디캡을 줄까?
+오오, 좋고말고.[r]부상당한 만큼 핸디캡을 줄까?
 [k]
 
 ＠아킬레우스