atlasacademy/fgo-game-data
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Version: 2.36.0 DataVer: 636

Browse Source
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
2022-07-14 11:11:03 +00:00
parent ce342c289d
commit ddad0e9610
268 changed files with 23311 additions and 21492 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

214
ScriptActionEncrypt/03/0300090860.txt
View File

@@ -5,14 +5,14 @@
[soundStopAll]
[enableFullScreen]
[charaSet A 1098215100 1 パーシヴァル]
[charaSet B 1098209910 1 ウッドワス]
[charaSet C 3039001 1 ガレス]
[charaSet D 1098209610 1 オベロン]
[charaSet E 4031001 1 レッドラ・ビット]
[charaSet F 1098124500 1 ダ・ヴィンチ]
[charaSet A 1098215100 1 珀西瓦尔]
[charaSet B 1098209910 1 伍德沃斯]
[charaSet C 3039001 1 加雷斯]
[charaSet D 1098209610 1 奥伯龙]
[charaSet E 4031001 1 瑞德拉·比特]
[charaSet F 1098124500 1 达·芬奇]
[charaSet G 1049000 1 村正]
[charaSet H 5045000 1 アルトリア]
[charaSet H 5045000 1 阿尔托莉雅]
[sceneSet I 10001 1]
[charaFilter I silhouette 8B000080]
@@ -21,18 +21,18 @@
[imageSet J back10000 1 1]
[charaScale J 1.05]
[charaSet K 1098217100 1 パーシヴァル]
[charaSet L 1098217200 1 アルトリア]
[charaSet K 1098217100 1 珀西瓦尔]
[charaSet L 1098217200 1 阿尔托莉雅]
[charaSet M 1098217300 1 村正]
[charaSet N 1098217400 1 ダ・ヴィンチ]
[charaSet O 1098217500 1 2部魔術礼装(男)]
[charaSet P 1098217510 1 2部魔術礼装(女)]
[charaSet N 1098217400 1 达·芬奇]
[charaSet O 1098217500 1 2部魔术礼装(男)]
[charaSet P 1098217510 1 2部魔术礼装(女)]
[charaSet Q 1098128700 1 2部魔術礼装(男)]
[charaSet R 1098128710 1 2部魔術礼装(女)]
[charaSet Q 1098128700 1 2部魔术礼装(男)]
[charaSet R 1098128710 1 2部魔术礼装(女)]
[charaSet S 98115000 1 エフェクト用]
[charaSet T 98115000 1 エフェクト用]
[charaSet S 98115000 1 特效用]
[charaSet T 98115000 1 特效用]
[scene 120901]
@@ -61,8 +61,8 @@
[charaEffect S bit_talk_lance_light]
[wt 0.5]
＠パーシヴァル
……ふぅ[line 3]ふぅぅぅぅぅ……
＠珀西瓦尔
……呼[line 3]呼[line 5]……
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -72,8 +72,8 @@
[charaTalk B]
[charaFace B 1]
[charaFadein B 0.1 0,-50]
＠ウッドワス
[line 3]ほう。
＠伍德沃斯
[line 3]嚯。
[k]
[charaFadeout B 0.1]
@@ -83,13 +83,13 @@
[charaTalk A]
[charaFace A 0]
[charaFadein A 0.1 0,-50]
＠パーシヴァル
ふぅぅぅ…………！
＠珀西瓦尔
呼[line 3]…………！
[k]
[charaFace A 5]
＠パーシヴァル
聖槍、[#開廷:かいてい][line 3]！[r]我が行い、我が蛮行を裁きたまえ……！
＠珀西瓦尔
圣枪，开庭[line 3]！[r]请裁决吾之所为、吾之暴行吧……！
[k]
[messageOff]
@@ -144,7 +144,7 @@
[charaTalk A]
[charaFace A 5]
[charaFadein A 0.1 0,-50]
＠パーシヴァル
＠珀西瓦尔
…[messageShake 0.05 4 3 0.3]…！
[k]
@@ -154,21 +154,21 @@
[charaTalk B]
[charaFace B 0]
[charaFadein B 0.1 0,-50]
＠ウッドワス
もちろん知っているよ。[r]その槍の力は、オーロラから聞いている。
＠伍德沃斯
我当然知道。[r]我从欧若拉那里听说过那把枪的力量。
[k]
＠ウッドワス
私としてはコマドリ大会で使ってほしかったよ。[r]ランスロットが膝をつく無様が見れただろうに。
＠伍德沃斯
我原本是希望你能在知更鸟大会上使用。[r]那样应该就能见到兰斯洛特屈膝认输的丑态了。
[k]
[charaFace B 1]
＠ウッドワス
ところで、あの大会の命名者は私なんだ。[r]君は知っていたかな、[#憐:あわ]れなパーシヴァル。
＠伍德沃斯
顺带一提，那个大会的命名者就是我。[r]知道吗，可怜的珀西瓦尔。
[k]
＠ウッドワス
模造品の鳥が、竜を[#貶:おとし]める事を願ってな。[r]今となっては、過ぎ去った可能性だがね。
＠伍德沃斯
因为怀着仿造品的鸟儿能贬低龙的愿望哦。[r]虽说事到如今，这种可能性已失不再来。
[k]
[messageOff]
@@ -203,8 +203,8 @@
[charaTalk B]
[charaFace B 1]
[charaFadein B 0.1 0,-50]
＠ウッドワス
ク[line 3]クク、ククク、
＠伍德沃斯
咯[line 3]咯咯，咯咯咯，
[k]
[messageOff]
@@ -342,8 +342,8 @@
[charaTalk B]
[charaFace B 1]
[charaFadein B 0.1 0,-50]
＠ウッドワス
ハハハハハハハハハハハハハハハハハハハ！
＠伍德沃斯
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！
[k]
[messageOff]
@@ -388,8 +388,8 @@
[seStop 21_ad1114 2.0]
[shake 0.03 3 2 0.6]
＠ガレス
げふ、がはっ…………！[r]あ、ああ、あああ……！
＠加雷斯
咳咳，嘎啊……！[r]啊，啊啊，啊啊啊……！
[k]
[messageOff]
@@ -413,8 +413,8 @@
[charaTalk D]
[charaFace D 2]
[charaFadein D 0.1 0,-50]
＠オベロン
どうしたんだガレス！？[r]まさか、矢でも受けたのか！？　見せてごらん！
＠奥伯龙
怎么了，加雷斯！？[r]难道是中箭了吗！？　快让我看看！
[k]
[charaFadeout D 0.1]
@@ -423,12 +423,12 @@
[charaTalk E]
[charaFace E 2]
[charaFadein E 0.1 0,-50]
＠レッドラ・ビット
いえ、背中にも頭にも矢は見当たりません！[r]ですがこの様子、ただ事ではありません！
＠瑞德拉·比特
不，她背后和头上都没看到箭矢！[r]但是这情形绝对非同小可！
[k]
＠レッドラ・ビット
ガレス、しっかり！[r]深呼吸を、深呼吸をするのです！
＠瑞德拉·比特
加雷斯，振作一点！[r]深呼吸，快深呼吸！
[k]
[messageOff]
@@ -440,17 +440,17 @@
[charaFadein C 0.1 0,-50]
[wt 1.0]
＠ガレス
[line 3]レッドラ？　オベロンさん？[r]良かった、ふたりは生きて[line 3]
＠加雷斯
[line 3]瑞德拉？　奥伯龙先生？[r]太好了，两位还活[line 3]
[k]
[charaFace C 5]
＠ガレス
違う、そうじゃない……！[r]今のはいつもの[#未来像:ビ ジ ョ ン]だ……！
＠加雷斯
不对，错了……！[r]刚才那是惯例的未来景象……！
[k]
＠ガレス
考えろ、考えろ、ガレス……！[r]このままじゃみんな死んじゃう！
＠加雷斯
思考，快思考啊，加雷斯……！[r]再这样下去，大家都会死的！
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -459,8 +459,8 @@
[charaTalk D]
[charaFace D 5]
[charaFadein D 0.1 0,-50]
＠オベロン
……ガレス？[r]キミは何を言って……
＠奥伯龙
……加雷斯？[r]你在说什么……
[k]
[charaFadeout D 0.1]
@@ -469,16 +469,16 @@
[charaTalk C]
[charaFace C 20]
[charaFadein C 0.1 0,-50]
＠ガレス
！　うん、それでいこう！[r]レッドラ、お願い！　力を貸して！
＠加雷斯
！　嗯，就这么办吧！[r]瑞德拉，拜托了！　助我一臂之力！
[k]
＠ガレス
妖精馬と騎士の戦い方で、[r]パーシヴァルに嫉妬してたでしょう！？
＠加雷斯
由于妖精马与骑士的战斗方式，[r]你向来很嫉妒珀西瓦尔吧！？
[k]
＠ガレス
なら、オマエが今からクントリーだっ！
＠加雷斯
那么，从今往后你就是昆德丽啦！
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -487,8 +487,8 @@
[charaTalk E]
[charaFace E 2]
[charaFadein E 0.1 0,-50]
＠レッドラ・ビット
[#ま:ば][messageShake 0.05 4 3 0.3]っ！？
＠瑞德拉·比特
[#什么:神马][messageShake 0.05 4 3 0.3]！？
[k]
[messageOff]
@@ -547,8 +547,8 @@
[charaTalk A]
[charaFace A 0]
[charaFadein A 0.1 1]
＠パーシヴァル
（……また、[#叱:しか]られてしまうな……）
＠珀西瓦尔
（……看来，我又要被训斥了呢……）
[k]
[messageOff]
@@ -564,8 +564,8 @@
[charaEffect S bit_talk_lance_light]
[wt 0.5]
＠パーシヴァル
……ふぅ[line 3]ふぅぅぅぅぅ……
＠珀西瓦尔
……呼[line 3]呼[line 6]……
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -575,8 +575,8 @@
[charaTalk B]
[charaFace B 1]
[charaFadein B 0.1 1]
＠ウッドワス
[line 3]ほう。
＠伍德沃斯
[line 3]嚯。
[k]
[charaFadeout B 0.1]
@@ -590,31 +590,31 @@
[charaTalk A]
[charaFace A 0]
[charaFadein A 0.1 1]
＠パーシヴァル
（……まさに王者の力、美しき野性の化身。[r]　本来、[#人間:われわれ]が手を出していいものではない……）
＠珀西瓦尔
（……正可谓王者的力量、美丽野性的化身。[r]　原本，这并非[#人类:我等]应染指之物……）
[k]
＠パーシヴァル
（だが倒さなければ、あのひとを救えない……！[r]　牙の氏族の長よ、御免[line 3]！）
＠珀西瓦尔
（但如果不打倒他，就没办法拯救那个人……！[r]　牙之氏族长啊，见谅[line 3]！）
[k]
[charaFadeout J 0.2]
[charaFace A 5]
＠パーシヴァル
聖槍、[#開廷:かいてい][line 3]！[r]我が行い、我が蛮行を、
＠珀西瓦尔
圣枪，开庭[line 3]！[r]请裁决吾之所为、吾之暴行[line 2]
[k]
[bgmStop BGM_EVENT_24 1.5]
＠ガレス
待ったぁぁあああああーー！！！！[r]その凄いの、ちょっとだけ待ったーーーー！
＠加雷斯
等一下啊啊啊啊啊啊啊[line 2]！！！！[r]先别用很厉害的那招[line 4]！
[k]
[charaFace A 3]
＠パーシヴァル
ガ[messageShake 0.05 4 3 0.3]レス！？
＠珀西瓦尔
加[messageShake 0.05 4 3 0.3]雷斯！？
[k]
[messageOff]
@@ -654,12 +654,12 @@
[bgm BGM_EVENT_63 0.1]
＠E：走ってくるレッドラ・ビット
いえ私です！
＠E：跑来的瑞德拉·比特
不，是我！
[k]
＠C：その背中に乗ったガレス
そしてガレスです！
＠C：骑在他背上的加雷斯
还有加雷斯我！
[k]
[messageOff]
@@ -684,16 +684,16 @@
[wt 0.2]
[charaPut J 1]
＠ウッドワス
[line 3]！[wt 0.5][charaFadeTime J 0.2 0.5][r]（レッドラ・ビットだと！？）
＠伍德沃斯
[line 3]！[wt 0.5][charaFadeTime J 0.2 0.5][r]（瑞德拉·比特！？）
[k]
＠ウッドワス
（オーロラに贈った下僕が、なぜ私に刃向かう！？[r]　いや[line 3]まさか、まさか[line 3]）
＠伍德沃斯
（我赠予欧若拉的仆从，为何与我敌对！？[r]　不[line 3]难道说，难道说[line 3]）
[k]
＠ウッドワス
（オーロラ[line 3]きみともあろう者が、[r]　『予言の子』についたというのか[line 3]！？）
＠伍德沃斯
（欧若拉[line 3]你这种身份的妖精，[r]　居然站在『预言之子』那边吗[line 3]！？）
[k]
[messageOff]
@@ -720,8 +720,8 @@
[wait wipe]
[wt 0.2]
＠ガレス
うぉぉぉぉぉりゃあああああーーーー！
＠加雷斯
唔噢噢噢噢噢嘿呀啊啊啊啊啊[line 4]！
[k]
[messageOff]
@@ -776,12 +776,12 @@
[seVolume ad638 0 0.4]
[wt 1.1]
＠ウッドワス
愚か者、鉄の武器であろうとオレには通じん！[r]妖精としての格の違いを思い知[line 3][wt 1.2]ぬ[messageShake 0.05 4 3 0.3]ぅあ！？
＠伍德沃斯
蠢货，哪怕用铁制武器，也对我无效！[r]认清你我作为妖精的水准差异[line 3][wt 1.2]呜[messageShake 0.05 4 3 0.3]啊！？
[k]
＠ウッドワス
効くではないか！？
＠伍德沃斯
怎么会有效！？
[k]
[messageOff]
@@ -811,13 +811,13 @@
[charaFace A 3]
[charaFadein A 0.1 1]
＠ガレス
今だよ、パーシヴァル！
＠加雷斯
就是现在，珀西瓦尔！
[k]
[charaFace A 5]
＠パーシヴァル
承知[line 3]！[r]ありがとう、ガレス！
＠珀西瓦尔
明白[line 3]！[r]谢谢你，加雷斯！
[k]
[seVolume 21_ad1116 1.0 0.4]
@@ -825,8 +825,8 @@
[bgmStop BGM_EVENT_63 1.5]
＠パーシヴァル
聖槍、[#開廷:かいてい]！[r]我が行い、我が友の勇気をもって許し給え[line 3]！
＠珀西瓦尔
圣枪，开庭！[r]请视吾之所为、吾友之勇气，赐予宽恕吧[line 3]！
[k]
[messageOff]
@@ -882,16 +882,16 @@
[charaMove B 0,-15 0.3]
[se adm23]
＠ウッドワス
ぐぅ……！　この悪寒、この[#眩暈:めまい]……！[r][#不遜:ふそん]なり、不快なり選定の槍……！
＠伍德沃斯
呜……！　这恶寒、这眩晕……！[r]傲慢不逊、令人不快的选定之枪……！
[k]
＠ウッドワス
我ら氏族を裁くというのか！[r]忌まわしい、楽園からの[#唱:こえ]風情がァァァア！
＠伍德沃斯
区区来自乐园的不祥之[#唱:声]！[r]竟敢裁决我等氏族吗[line 4]！
[k]
？1：ウッドワスの圧力が弱まった……？
？2：[line 3]今がチャンスだ！　畳みかけ[&る:よう]！
？1：伍德沃斯散发的压力减弱了……？
？2：[line 3]现在正是机会！　群起攻之！
？！
@@ -901,8 +901,8 @@
[charaTalk A]
[charaFace A 2]
[charaFadein A 0.1 1]
＠パーシヴァル
はい、ガレスが作ってくれた好機です！[r]全員で、ウッドワスを打倒します！
＠珀西瓦尔
嗯，这是加雷斯为我们创造的好机会！[r]全员齐力打倒伍德沃斯！
[k]